스포츠 세상2022. 12. 20. 10:35

[FIFA 4년 예산 수입금 IOC 4년치 예산과 동격, 향후 추월(2023년에서 2026년 미화 110억불) 가능성으로 일취월장하는 축구의 영향력]

 

 

1216일 카타르 개최 2022FIFA월드컵 종반 부에 Doha에서 열린 FIFA이사회에서 경천동지(驚天動地)할 만한 보고가 이루어졌는데 Gianni Infantino(스위스) FIFA회장은 2019~2022 4년간 FIFA 예산 US$ 75억불(10.5조원)에서 2023~2026FIFA예산 총액이 US$ 110억불(15조원)이 될 것이라는 것입니다.

 

 

 

Infantino 회장은 카타르 FIFA월드컵토너먼트의 성공적 개최를 선포하면서 기자회견을 시작하였는데 그는 카타르 월드컵이 독특하고 응집력 있는 대회라고 FIFA이사회가 만장일치로 칭송하였음을 강조하며 집중 조명하였다고 합니다.

 

이번 월드컵이 글로벌화된 증거로 아프리카 모로코 팀(4강정)과 아랍 팀(8강전)의 선전이었다고 평가하면서 준결승과 결승전 경기를 앞둔 시점에서 축구경기 누적참관관객수(the cumulative match attendance) 327만명에 달했으며 월드컵경기 시청자 수 측면에서(in terms of viewing figures) 50억명에 육박하고 있고(approaching the five billion mark) FIFA Fan Festival에 일일 평균 거의 8만명으로(, an average of almost 80,000 a day) 170만 명이 동참했다고 발표하였습니다.

 

FIFA의 돈에 대한 이야기 입니다:

 

FIFA이사회는 차기 4년주기(2023~2026)예산을 승인하였는데 예상수입금규모가 US$ 110억불(15조원)에 달할 것으로 대다 보았으며 따라서 지난 4년기간예산규모인 생각하건대 US$ 644천만불에서 US$ 75억불(10.5조원)을 만들었는데 다음 주기인 2023~2026년에는 US$ 110억불(15조원)의 수입금 예산을 편성하였으며 그 중 100억불(14조원)가량이 직접적으로 축구를 위해 사용될 것이라고 설명하였습니다.

 

2019~2022년 거두어들인 US$ 75억불(10.5조원)총액은 매우 우호적으로 단순 비교해서 IOC 2017~2020(~2021) 벌어들인 수입금 규모인 US$ 76억불(10.6조원)과 거의 맞먹는 액수이지만 2023~2026년 수임금규모인 US$110억불(15조원)이란 예산 전망치는 실로 경악을 금치 못하게 합니다.

 

이러한 향후 예상 수입금 추정치에 대하여 Infantino FIFA회장은 축구의 힘에 대한 낙관적인(bullish) 전망과 함께 축구(football 또는 soccer/미국 등지)의 영향력은 차기 2026FIFA월드컵 공동개최지인 미국-캐나다-멕시코의 경우 보다 더 낙관적으로(more than bullish) 보고 있으며 월드컵의 영향력은 과히 막대할(massive)것으로 확신하고 있다고 운을 띠었습니다.

 

그는 카타르(2022)에서도 축구의 영향력이 막강하였으며 북미 3개 큰 나라들(미국-캐나다-멕시코 2026)에서는 믿을 수 없을 정도로 막강할 것으로 예상하면서 FIFA월드컵 참가국 수도 32개국에서 50%증가한 48개 국가 팀들이 출전함으로 다 많은 게임이 조직되는 상황에서 TV중계권료(broadcasting), 스폰서십(sponsorship), 입장권과 연관 서비스 부문(ticketing and hospitality)수입금 또한 껑충 뛰게 될 것이라고 전망하였습니다.

 

특히 북미에 있는 대형 스타디움은 평상시에는 미식축구경기장으로 사용되는데 통상 8~9만명 수용 규모로 월드컵축구 7만명 수용은 거의 작은 관객수에 해당하지만 축구팬을 위한 많은 관심거리를 제공해 줄 것이어서 5백만명~550만명의 관객들이 여행할 것으로 예상되며 이제 북미에서도 축구가 붐을 이룰 것이라고 낙관하면서 Infantino FIFA회장은 2026 FIFA월드컵과 함께 북미에서는 축구가 넘버 원 또는 넘버 투로 자리매김하기 시작할 것이라고 조심스러운 전망을 하였습니다. Time will tell.

 

2015년에 5FIFA회장으로 선출되었다가 부패혐의로 불명예스럽게 물러난 전임 FIFA회장이 Sepp Blatter(스위스)였습니다.

 

 

 (Sepp Blatter회장의 5번째 왕좌 임기 당선직후 4일 천하)

 

 

Infantino(스위스) FIFA회장은 Blatter회장의 잔여임기 3(2016~2019)을 맡았다가 2019~2023년 재선되었는데 FIFA이사회는 잔여임기 채우는 것을 임기로 계산 않는다는 결정을 내림으로 2023FIFA회장으로 다시 선출될 경우 이를 두 번째 임기로 보고 2027년에도 3선할 수 있는 길이 열린 셈입니다. 그는 현재 52세에 불과합니다.

 

 

(Gianni Infantino FIFA회장)

 

 

*References:

-The Sports Examiner

-FIFA website

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 12. 2. 10:23

[스웨덴올림픽위원회(SOC)위원장 겸 국제스키연맹(FIS)이사인 Mats Årjes, 성희롱(Sexual Harassment)혐의로 위원장자리에서 물러나다]

 

 

스웨덴올림픽위원회(SOK: Swedish Olympic Committee)위원장 Mats Årjes가 성희롱 혐의로 기소된 후(after being charged with sexual harassment)SOK위원장직에서 내려 왔습니다.

 

 

(Mats Årjes)

 

Årjes위원장은 법원에 의해 성희롱혐의로 기소된 후 위원장자리에서 일단 내려 왔는데(temporarily standing down from the post) 그는 금년 초 열차 안에서 한 여성에게 성 희롱을 한 혐의(in relation to allegations that he molested a woman on board a train earlier this year) 때문이라고 합니다

 

2010년 이래로 국제스키 및 스노보드 연맹(FIS: International Ski and Snowboard Federation)이사로 재직해 온 Årjes 위원장은 스웨덴 Expressen 지와의 인터뷰에서 혐의를 부인하였으며 그러한 경험을 초현실적이라고 묘사(described the experience as "surreal)하면서 그것은 나에게 믿을 수 없을 정도로 불쾌한 상황 이었음”(It is an incredibly unpleasant situation for me) “언어도단이며 나는 범죄 자체를 부정하는 바임”(Words are against words, I deny crime) “나는 재판에서 심리 절차를 바라고 있으며 실제로 무슨 일이 발생 하였는지에 대한 소명기회를 정말 학수고대하고 있음”(I am looking forward to this being tried and to really having the opportunity to present what actually happened) “그 일은 전적으로 초현실적인 일로 느껴짐”(It feels completely surreal)이라고 호소하였다고 합니다.

 

FIS재무관 겸 재정위원장을 역임하기도 한 ÅrjesSOC위원장직외에 FIS이사로서 수행하는 일체의 활동에 대하여서도 자원하여 자진자격정지하여 오고 있다고 합니다.

 

FIS측은 성명서를 통하여 “Mats ArjesFIS에 연락하여 개인적인 사정으로 인하여 즉각적으로 FIS이사직과 모든 연관된 FIS활동을 자진하여 정지하였음”(Mats Arjes contacted FIS and voluntarily suspended himself from the FIS Council and all related FIS activities with immediate effect due to personal reasons) “FIS는 그의 자진자격정지요청을 수락하였으며 그는 추후 통지가 있을 때까지 FIS의 모든 활동과 연관하는 하는 일이 없을 것임”(FIS has accepted his suspension and he will not have any involvement with FIS activities until further notice)이라고 발표하였습니다.

 

Årjes2021FIS회장직에 출마하였지만 스웨덴 출신 Johan Eliasch에게 선거에서 패하였으며 Eliasch회장은 2022년 초 논란의 소지가 있던 이태리 Milan개최 FIS총회에서 단독 출마로 4년임기의 FIS회장직에 재선된(subsequently elected unopposed for a further four years at a controversial Congress in Milan) 바 있습니다.

 

 

Mats Årjes, pictured here during the Beijing 2022 Winter Olympics, has stood down from the FIS Council until further notice ©Getty Images(Beijing2022동계올림픽 당시 Mats Arjes/출처: insidethegames)

 

 

그에 대한 공소장에 따르면(according to the lawsuit of the case)Årjes는 한 여인의 허벅지에 그의 손을 얹어 놓고 성적 함축성을 묘사한 이야기를 던졌다는 혐의를 받고(allegedly put his hand on a woman’s thigh and made statements that were described as having "sexual connotations)있다고 합니다.

 

관련 사건은 금년 6월 스웨덴 Borlänge에서 Stockholm구간 열차 안에서 벌어진 것으로 주장되고 있습니다.

 

SOK측은 Årjes위원장이 추후 통지 時까지 위원장업무에서 손을 떼고 부위원장인 Anders LarssonSOK집행위원회회의를 관장할 것이라고 확인한 바 있습니다.

Årjes의 기소 건에 대하여 변호사인 Henrik Olsson Lilja이것은 슬픈 사건으로 그 배후에 뭔가 다른 동기가 있다고 생각됨”(This is a sad incident where there are other motives behind it) “불행히도 이 건은 법원에 기소가 되어 있음. 따라서 지금 우리는 이 건에 대해 법적 공방에 나서야 하지만 그 밖에 자세한 내용을 가지고 있지 않음, 매우 우려가 되는 사건 임”(Unfortunately, this has gone to court. Now we get to try this. But I have no further details to give. This is very worrying) “이 건은 우리가 전혀 생각지도 못한 어떤 것이 벌어질지도 모르는 그 어떤 것이지만 무죄선고가 날 것으로 확신하고 있음”(This is something we never thought would happen. But we are convinced that there will be an acquittal) “우리는 담당 검사가 우리의 법정 논박을 보고 불기소처분 하였으면 하고 바라고 있음”(We would have liked to see the prosecutor take our argument and drop everything)이라고 입장을 밝혔습니다.

 

반면 이 건을 담당하고 있는 해당 검사인 Johan Knies사전조사에서 들어나 물증에 근거하여 나는 유죄를 예견하고 있음”(Based on the material in the preliminary investigation, I anticipate a conviction)이라고 다른 입장을 표명하였다고 합니다.

 

 

*References:

-insidethegames

-Expressen

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 11. 26. 10:34

[유럽의회(European Parliament), FIFA Qatar2022 월드컵조직위원회 관계자들에게 월드컵 건설에 동원된 이주노동자들(Migrant Workers)보상책 마련 촉구하다]

 

 

유럽의회(European Parliament)FIFAQatar 2022 월드컵 조직위원회관계자들에게 현재 진행 중인 FIFA월드컵 스타디움과 인프라 건설에 동원되는 동안 학대에 시달려온 이주노동자들에게 보상책을 마련해 주도록(to provide compensation for migrant workers who suffered abuses)촉구 대열에 합류하였다고 합니다.

 

 

 

 

 

유럽의회는 국제사면단체(Amnesty International)와 인권감시단체(Human Rights Watch)와 노동자 가족(workers’ families), 축구협회(football associations) 및 정치 지도자들(political leaders)의 이러한 압력에 가세하고 있다고 합니다

 

유럽의회에서의 투표 전 토론에서 의회 정치인들은 최근 금지된 케팔라 시스템(kefala system)과 같은 카타르의 인권문제(Qatari human rights record), 노동권 문제(labors rights) 및 표현의 자유제한(restriction on freedom of expression) 등에 대하여 비판적인 분위기였다고 합니다

 

유럽의회는 성명서를 통하여 유럽의회의원들은 중동 국가가 FIFA 월드컵유치과정에서 제기된 뇌물과 부패 관련 믿을만한 의혹이 난무한 가운데 개최권을 획득하였음”(MEPs highlight that the Gulf state won the FIFA World Cup bidding process amidst credible allegations of bribery and corruption) “그들은 카타르가 FIFA월드컵축구대회준비를 주로 건설부문에서 도왔던 수 천명에 달하는 이주노동자들의 죽음과 그 과정에서 부상당한 사람들에 대해 개탄하고 있음”(They deplore the deaths of thousands of migrant workers primarily in the construction sector who helped the country prepare for the tournament, as well as all those injured) “카타르 경제와 2022 FIFA월드컵에 이주노동자들의 중요한 기여도를 인정하면서, 유럽의회는 카타르 당국에게 카타르내 이주노동자들의 죽음의 진상에 대해 철저한 조사에 임하고 이주노동자들이 근무 상황과 조건의 결과로 사망한 노동자들의 경우에는 그 직계가족들에게 적절한 보상책을 마련해 줄 것을 촉구하는 바임”(Acknowledging the important contribution of migrant workers to Qatar’s economy and the 2022 FIFA World Cup, Parliament urges the Qatari authorities to conduct full investigations into the deaths of migrant workers in the country and to compensate to families in cases where workers died as a result of their working conditions) “유럽의회는 국제공동체들이 제기해온 노동자들의 근무조건과 권리 증진에 대하여 애쓴 노력에 대하여 지지하는 바이지만 채택된 개혁안을 철저히 이행하도록 촉구하는 바임”(It also supports Qatar’s recent efforts to improve the conditions and rights of workers, which the international community has raised, but calls for the full implementation of the adopted reforms) “유럽의회의원일동은 동성애자그룹 공동체에 대하여 카타르 당국이 자행한 학대 행위를 개탄하는 바임”(MEPs deplore the abuse perpetrated by the country’s authorities on the LGBTQ+ community)이라고 견해를 밝혔습니다.

 

 

Qatar is hosting the FIFA World Cup, despite worldwide opposition ©Getty Images(카타르는 세계적인 반대에도 불구하고 FIFA월드컵을 개최하고 있다고 합니다/출처: insidethegames)

 

 

 

이어지는 유럽의회 성명서에는 이러한 촉구내용에는 동성애자그룹구성원들 혐의나 기소 없이 최대 6개월 간 잠정 구류/감금을 허용하는 카타르국내법도 포함되어 있음”(This includes the use of domestic laws that allow for LGBTQ+ persons to be provisionally detained without charge or trial for up to six months) “결의안에는 카타르가 여성보호자임무를 명시한 잔재 유물 폐지를 포함한 양성평등조치를 강화하고 공식 노동시장에서 여성들이 대표하도록 권한을 증대시키는 노력 경주를 촉구하는 바임”(The resolution also urges Qatar to strengthen gender equality measures, including abolishing the remnants of the women's guardianship, while stepping up efforts to increase the representation of women in the formal labour market)이라고 명시하였다고 합니다.

 

카타르는 인프라공사에 참여한 노동자들과 관련된 대부분의 죽음을 자연사”(natural deaths)라고 기입하여 직계가족들을 위한 보상이 부적격하다고 명시하고(making compensation ineligible for families) 있다고 합니다

 

이러한 죽음에는 열사로 인한 열악한 근무조건과 연관된 호흡기질환 사망(respiratory deaths related to poor working conditions in heatwaves)도 포함된다고 합니다

 

카타르는 노동자들 지원 및 보험 기금”(Workers' Support and Insurance Fund)을 통하여 이주노동자들에 대하여 미지불 임금(unpaid wages to migrants)조로 US$ 32,000만불(4,480억원)을 배상하여 왔다(reimbursed)고 합니다

 

유럽의회의원들(MEPs: Members of the European Parliament)은 이러한 보상책은 노동자들의 죽음과 기타 인권위반에 따른 희생사례뿐만 아니라 카타르 노동자들과 직계 가족들에게도 확대되어야 한다고 이야기하였다고 합니다.

 

유럽의회는 FIFA에게도 보상책의 형태로(as a form of compensation) 노동자들의 가족들을 지원하는 프로그램을 만들어 기여하도록 요구하고 있다고 합니다.

 

2022FIFA월드컵은 2010년에 개최국에 결정되었는데 FIFA집행위원회내부로부터 부패와 뇌물수수의혹이 표면화되어온 바 있습니다.

 

 

*References:

-insidethegames

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 11. 25. 11:12

[쿠웨이트 국제볼링연맹(IBF)회장 Sheikh Talal, 사우디 여성 RazanIBF여성과 스포츠위원장으로 지명하다]

 

1123일 한외신보도에 따르면 논란의 대상이 되고 있는 국제볼링연맹(IBF)회장인 쿠웨이트의 Sheikh Talal Mohammed Al-Sabah가 사우디볼링연맹멤버인 Razan Baker(아래사진)IBF 여성과 스포츠분과위원회(IBF Women in Sport Committee)위원장으로 지명하였다고 합니다.

 

 

 

 

이것은 심각한 재무상 부정행위에 대한 의혹이 일자(following allegations of serious financial irregularities) 어쩔 수 없이 IBF회장자리에서 물러난 후 6개월도 채 되지 않은(fewer than six months after being forced to step down) 시점에서Sheikh Talal IBF회장이 지난 10IBF회장으로의 복귀를 선언하면서 내린 첫 번째 결정사항 중 하나라고 합니다

 

현재 사우디볼링연맹(SBF) 멤버인 Baker는 사우디 올림픽 및 패럴림픽 위원회 국제소통국장(director of international communications at the Saudi Olympic and Paralympic Committee)입니다.

 

Baker는 사우디 여성 볼링선수들이 국제적 수준으로 출전하여 경기할 수 있도록 경기력 발전 계획을 추진(pioneered a scheme in Saudi Arabia to help develop female bowlers to a standard that they can compete at international level)하였다고 합니다.

 

2019년에 SBF는 미국 Las Vegas 개최 세계여자볼링 선수권대회에 사우디 여자 팀을 선발하여 처음 참가시킨 바 있으며 Baker는 당시 사우디 여자볼링 팀 매니저 역할을 한 바 있다고 합니다.

 

 

 Razan Baker has spearheaded a campaign in Saudi Arabia to get more women involving in bowling ©Saudi Bowling Federation

 

 

 

지난 2년에 걸쳐 SBF는 새로 발탁되어 선발된 여성선수비율이 기존보다 4배이상 괄목할만한 규모로 증가하였다(more than quadrupled its athlete membership, with women making up a significant percentage of the new recruits)고 주장하고 있다고 합니다

 

최근 IBF회장으로 복귀한 Sheikh Talal“Baker가 이러한 사우디에서 여성볼링선수수를 증가시키는데 크게 기여하여 왔으며 따라서 그녀를 IBF여성과 스포츠분과위원회위원장으로 임명한 것은 어려운 결정이 아니었음”(Baker has been a big part of this success and therefore her appointment to lead the IBF’s Women in Sport Committee was not a difficult decision) “본인과 IBF집행위원회는 향후 그녀와 협업하여 우리 여자선수들을 더 높은 수준으로 고양시키는데 맹활약할 것을 학수고대하고 하고 있음”(I and the IBF Executive Board look forward to working with her in the future to champion our female athletes to the next level)이라고 Baker발탁 이유와 기대감을 설명하였습니다.

 

Baker는 볼링 종목에 여성선수들이 더 많이 참여하도록 옹호하는 제반 전략을 수립하고 IBF 및 각국가명단체에서 여성의 지도자급 직위에 더 많이 발탁하기 위하여 계획을 세우는데 앞장서고 있다고 합니다.

 

 

*References:

-insidethegames

-Saudi Bowling Federation website

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 11. 21. 09:49

[FIFA, 돌연 카타르 2022 월드컵스타디움에서 합의되었던 맥주판매금지발표 (제한적 허용 가닥 잡다)]

 

 

FIFA는 카타르 왕족의 압력에 못 이겨(under pressure from the country's Royal Family) 1120일 카타르 FIFA월드컵 2022 개막 48시간 전에 카타르 월드컵스타디움에서 알코올 판매를 금지(banned the sale of alcohol at World Cup stadiums in Qatar just 48 hours before the tournament starts) 한다고 발표하였다고 1118일 외신이 전했습니다.

 

 

 

FIFA는 알코올 판매와 관련하여 0.57 리터 한 잔(US$14.20/19,800)을 스타디움 내 특별 “fan zone” 구역과 한정된 시간대에만 한정하여 판매를 제한한다고 확인해 주었는데 일인 당 4잔으로 제한(limited to four per person) 된다고 합니다

 

당초 계획대로라면 엄격하게 통제된 무슬림국가의 공공장소에서 알코올 시음이 엄격하게 금지됨에도 불구하고(despite a strict ban on alcohol in public places in the strictly-controlled Muslim country) FIFA의 파트너인 Budweiser가 생산하는 맥주는 스타디움 중앙 홀(stadium concourses)에서 판매를 허용하기로 되어 있었다고 합니다

 

하지만 카타르 국왕 Sheikh Tamim의 형제인 Sheikh Jassim bin Hamad bin Khalifa al-Thani의 요청에 의거하여 더 이상 허용이 불가하게 될 것(this will now not happen)이라고 합니다.

 

하지만 스타디움 지정 공공구역에서 경기를 참관하는 축구팬들(fans attending corporate areas of the stadiums)에 대하여서는 샴페인과 맥주를 포함한 알코올을 여전히 구매할 수 있을 것이라고 합니다.

 

 FIFA's official beer sponsor Budweiser tried to make light on social media of the stadium ban at Qatar 2022, but later deleted their message ©Twitter

 

 

그럼에도 불구하고 무 알코올 맥주(Bud Zero)는 카타르월드컵전경기장에서 판매 및 시음이 가능하다고 합니다

 

FIFA의 공식맥주스폰서인 Budweiser는 월드컵스폰서비로 US$ 1억불 (1,400억원)을 지불하고 있는데 1120Al Bayt Stadium에서 열리는 카타르와 에콰도르 양 팀간 의 축구토너먼트 시작 2일 전인 1118일에 발표된 카타르 FIFA월드컵에서 맥주판매금지에도 불구하고 Budweiser측은 이러한 발표를 심각하지 않은 상황으로 전환하려고 노력하고(tried to make light of the situation even though the ban was announced)있는 것 같습니다.

 

이러한 발표 직전 Budweiser측은 Twitter feed이것은 뭔가 좀 어색한 느낌…”(Well, this is awkward…)라고 포스트 했다가 나중에는 삭제되기(the message was later deleted)도 하였습니다

 

Budweiser지주회사인 AB InBev. 대변인은 우리 통제범위를 벗어난 상황으로 인해 계획된 스타디움에서의 판매촉진 활동을 속할 수 없음”(could not proceed with some of the planned stadium activation because of corcumstances beyond our control)이라고 언급하였다고 합니다.

 

 

Stadiums in Brazil and Russia both banned serving beer only for them to be lifted for the 2014 and 2018 FIFA World Cups, respectively ©Getty Images(출처: insidethegames)

 

 

2014년 브라질 개최 FIFA 월드컵개최 時, 축구 훌리건(hooliganism)폭력과의 전쟁의 일환으로 FIFA협상불가”(non-negotiable)라고 주장한 후에 2003년에 부과되었던 스타디움에서 알코올 시음금지처분을 임시방편으로 억지춘향격으로 해제할(forced to temporarily lift a stadium ban on alcohol) 수 있었다고 합니다

 

당시 Jerome Valcke FIFA 사무총장은 알코올 음료는 FIFA월드컵의 일부이므로 우리는 그것을 가지고 가려고 함”(Alcoholic drinks are part of the FIFA World Cup, so we're going to have them.) “제가 좀 건방지게 들렸다면 죄송하지만 알코올 음료는 우리가 타협하고 자시고 할 문제는 아님”(Excuse me if I sound a bit arrogant but that's something we won't negotiate) “우리가 맥주판매하는 권한을 가지고 있다는 사실은 법적으로 지켜야 하는 것임”(The fact that we have the right to sell beer has to be a part of the law)이라고 언급한 바 있습니다.

 

4년 전인 2018년 러시아 FIFA월드컵 당시에도 스타디움에서의 맥주판매금지조치가 있었지만 역시 해제되어 맥주 판매가 허용된 바(A ban on serving beer at stadiums in Russia was also lifted so it could be served at the 2018 FIFA World Cup)있다고 합니다

 

 

*References:

-insidethegames

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 11. 16. 07:39

[Paris 2024 올림픽 및 패럴림픽 마스코트 Les Phryges (red caps)지정 발표하다]

 

 

Paris 2024올림픽 및 패럴림픽 마스코트가 1114일 공개 발표 되었습니다.

마스코트는 1789년 프랑스 대혁명을 상징하는 프리지안 캡(Phrygian caps)의 형태를 바탕으로 캐릭터 화하여 고안되었는데 Phrygian 모자(headgear)는 수 세기 동안 프랑스인들에게 자유(freedom)를 상징하는 것으로 알려져 있습니다.

 

 

 

하지만 이렇게 독특한 지적인 대회를 나타내는 마스코트(these uniquely cerebral Games mascots)가 지적으로 운반하는 것(carry intellectual freight)을 보여주는 반면, 모자는 젊은 층의 상상력을 사로잡기 위해 계산된 귀엽고 스머프와 같은 모양새로 표현되어(rendered as cute, smurf-like figures calculated to capture the imagination of young followers) 왔습니다.

 

Paris 2024대회 브랜드 국장인Julie Matikhine는 마스코트의 가장 중요한 속성은 의미였다(the most important attribute of the mascot had been “meaning”)고 발표하였습니다.

 

이전까지 올림픽 마스코트는 의례이 개최국을 대표하는 동물이 주를 이루었으며 특히 탑 디자이너들이 창출한 특정위임심볼을 내포하고 있는 것을 주목하면서 Julie Matikhine브랜드 국장은 여러분은 중요하게 이해해야하는 것은 Paris 2024올림픽은 그런 것을 지향하지 않도록 해야 한다는 것임” (What is important for you to understand is that Paris 2024 really decided not to do that) “우리는 동물이나 우리 대신 아이디어를 낼 수 있는 유명 디자이너를 찾아내자는 것을 통하여 상징성에 대한 접근은 절대로 취하고 있지 않음”(We are absolutely not in an approach of symbolising through an animal or finding the famous designer that could have an idea instead of us)이라고 주장하였습니다.

 

Paris2024 마스코트는 상징성 대신 무언가를 말해주는 의미(meaning)를 중시하는 것으로 보입니다.

 

 

 The respective Olympic and Paralympic mascots for Paris 2024, revealed today, embody the idea of liberty - but in a cuddly way ©Paris 2024

 

 

그러한 발상의 결과로 Paris 2024이마스코트는 동물이 아니라 프리지안 캡(Phrygian caps)을 선택하게 되었는데 스포츠가 모든 것을 바꿀 수 잇다는 믿음을 바탕으로 스포츠의 힘이 프랑스인들을 설득시킬 필요를 느끼고 있다는 의미로 해석됩니다.

 

자유의 모자(liberty cap)로 알려진 프리지안 캡(Phrygian caps) 마스코트는 프랑스혁명을 상징하지만 이러한 마스코트를 통하여 스포츠를 통한 혁명이 프랑스인들에게 새롭게 다가가도록 하는 취지가 있는 것으로 보입니다.

 

프랑스에서는 Marianne가 쓴 프리지안 캡(Phrygian caps)은 자유라는 개념을 의인화 한 것으로 1830년 프랑스혁명을 기념하기 위한 것이라고 합니다.

 

 

In France, the Phrygian cap represents the concept of freedom ©Getty Images(출처: insidethegames)

 

 

프리지안 캡(Phrygian caps)은 자우의 상징이란 의미를 넘어 프랑스공화국의 심볼이며 프랑스 이곳에서 공유하며 함께 살아가는 방식을 상징한다고 합니다.

 

프리지안 캡(Phrygian caps)에 대하여 프랑스 어린이들이 9세부터 듣게 되는데 그 뒤에 숨겨진 이야기와 자유와 평등과 박해의 가치(the values of freedom, of liberty, equality and fraternity)가 내포되어 있다고 합니다.

 

 

 

두 가지 마스코트는 올림픽 표어를 공유하는데 혼자서는 더 빨리 가지만, 함께라면 더 멀리 간다”('Alone we go faster - but together we go further)고 설명하였습니다.

 

Paris 2024올림픽은 2024726~811일 열리며 패럴림픽은 828~98일 개최될 예정입니다.

 

 

 

*References:

-insidethegames

-GamesBids.com

-The Sports Examiner

-Paris 2024 website

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 11. 12. 20:37

[아랍에미리트(Emirates) 항공과의 일등석(First Class)인연]

 

코로나 19로 대한항공 유럽 왕복 운행 편수가 현저히 줄어 들면서 금년 들어서만 벌써 세 번째 아랍에미리트 항공편을 연속적으로 이용하는 진 풍경이 벌어지고 있습니다.

 

 

 

 

폴란드 바르샤바(4월)와 이집트 카이로(5월)에 이어 10월 말 스위스 Lausanne으로 출장을 가는데 또 다시 아랍에미리트 편입니다. 그런데 희한하게도 서울출발항공편 2번 모두 1등석으로 Upgrade가 되는 바람에 팔자에도 없는 호사를 누리게 되었습니다.

 

 

(Emirates항공 1등석 내부 모습인데 출입문과 창문을 잠글 수 있어서 Provacy가 완전 보장되어 자유롭게 옷을 갈아 입을 수 있고 공간이 넓어서 휴대 짐 2개도 너끈히 옆에 둘 수 있었습니다. 세계각국 영화 3천여 편도 아무때나 관람이 가능하였습니다.)

 

이번에도 여지 없이 서울-두바이, 두바이-제네바 구간을 모두 일등석에 몸을 싣게 되었는데 생각해 보니 대한항공 탑승누적마일이 2백만 마일이 넘다 보니 비즈니스 석 예약이 넘치게 되면 자동 일등석으로 Upgrade되었던 모양입니다.

 

특히 두바이-제네바 노선에선 나 혼자만 일등석 탑승객이 되어 아랍에미리트 최고급 Wine 4종류를 루마니아 출신 수석 여 승무원의 일방적 권유로 모두 음미해 보며 무한정 마시게 되었습니다. 평소 주량이 그리 세지 못해 사양하려 했지만 호기심과 치기가 올라와 갈 데까지 가보자는 심정으로 와인 호사’(Wine Luxury/Extravagance)를 경험하였습니다. 안주(appetizers served with drinks)로 흑해 산 Caviar 시리즈도 세트로 나와 졸지에 Michelin List에 등장하는 진기한 음식도 함께 즐겼습니다. 살다 보니 이런 일도 있나 봅니다.

 

 

(러시아 흑해산 철갑상어알(Caviar) 무한리필 서비스에 평생 먹을 양을 다 먹어 치웠으며 엄선된 세계 최고급 Wine 4종류도 무한정 마실 수 있었지만 주량이 약해서 8잔 정도 마시고 취해서 잠이 들고 말았습니다)

 

(러시아 흑해산 철갑상어알<Caviar>의 풍미가  아직도 느껴지는 듯 싶습니다)

 

 

북한산자럭에 위치한 저희 집인천국제공항-두바이 공항-제네바 공항-Lausanne 소재 Continental Hotel-제네바 공항-두바이 공항-이천국제공항-북한산 자락 저희 집 그야말로 Door-To-Door Chauffer Service로 전구간 고급 리무진 차량과 운전기사의 서비스를 받고 보니 정말 감사하면서도 송구한 느낌이 들었습니다.

 

 

이 또한 모두 지나가는 일시적 현상이고 헛되고 헛되며 헛되고 헛되니 모든 것이 헛되도다. 해 아래에서 수고하는 모든 수고가 사람에게 무엇이 유익한가?”/ "Meaningless! Meaningless!" says the Teacher. "Utterly meaningless! Everything is meaningless. "What does man gain from all his labor at which he toils under the sun? (전도서 1:2~3)라고 믿지만 이런 귀한 기회를 허락하신 하나님께 감사와 찬양을 올려 드립니다.

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 11. 2. 12:09

[외신이 본 ANOC서울총회 1주일 후 발생한 이태원압사참사(Crush Disaster)]

 

1029일 자 한 외신은 서울에서 할루윈(Halloween)참여 군중 속에서 최소 153명이 사망하였으며 수십 명 이상의 사람들이 부상당하였는데 이 참사는 ANOC서울총회 종료 1주일 남짓 지난 시점이라고 보도하였습니다.  

 

 

 

서울에서 인기 있는 밤 문화 지역(popular nightlife area)인 이태원거리는 압사 참사의 중심(the center of the disaster)이 되었으며 이로 인해 윤석열대통령은 국가애도기간을 선포(led the country's President Yoon Suk-yeol to call a national period of mourning)하였다고 보도하였습니다.

 

참혹한 참사 장면을 담은 동영상이 출몰하였는데(videos have emerged from the scene showing body bags on the streets) 사체들과 긴급출동대원들이 심패기능소생법 시술 장면(emergency workers performing CPR: <cardiopulmonary resuscitation>) 그리고 사이사이에 끼여 있는 사람들을 끌어 내려는 구조 대원들 (rescuers trying to pull people trapped beneath others)이 보였다고 합니다.

 

아직까지 참사(deadly crush)의 원인에 대하여 명확하진 않지만, 할루윈을 기념하기 위하여(to mark Halloween) 10만명가량의 인파가 몰렸다고 보도되고 있다고 합니다

 

이번 참사의 계기는 코로나19발생이래 마스크착용이 요구되지 않는(no facemasks were required)첫 번째 야외 할루윈 행사(the first outdoor Halloween event)였다고 합니다

 

압사 참사 이전에(prior to the crash) SNS사용자들(social media users)은 대규모 인파 군중을 적시한 문자 메시지와 안전이 불안하다고 언급하는 메시지가 포스팅(posted messages documenting the vast crowd and saying that it felt unsafe) 되었다고 합니다.

 

소방청(National Fire Agency) 소속 공무원 최천식씨는 수 십 명의 부상자들이 병원에서 치료 중이며 사망자 수가 늘어날 수(the death toll could grow) 있다고 언급하였다고 합니다.

 

관계자들에 따르면 대규모 군중이 이태원 해밀턴 호텔 인근 좁은 골목길에서(in a narrow alley near the Hamilton Hotel) 앞으로 밀치기 시작했다(large amounts of people began pushing forward)고 언급하였다고 합니다.

 

긴급재난방송(emergency broadcast)내용이 모든 용산지역주민들 휴대폰으로 발송되었는데 이태원 해밀턴 호텔 인근 긴급 사고”(an emergency accident near Hamilton Hotel) in Itaewon)로 인해 가능한 신속히 귀가할 것을 촉구하였다고 합니다.

 

 

At least 120 people have died in Seoul just over a week after it hosted the ANOC General Assembly ©Getty Images(출처: insidethegames)

 

 

서울에서 소집 가능한 모든 인원을 포함하여 400명이상의 긴급구조대원들과 140대 가량의 차량이 사고 현장으로 보내져 구조작업이 전개되었다고 합니다

 

오세훈 서울시장은 이러한 참사 결과로 유럽 4개국 방문 일정을 축소하고(after cutting short a four-nation tour of Europe as a result of the disaster) 급거 귀국하고 있다고 보도하였습니다

 

오 시장은 ANOC서울총회에 참석하였으며 각국 참가대표들을 위한 환송만찬을 주최한 바 있습니다.

 

ANOC서울총회는 지난 1018~21일 삼성동 COEX에서 개최된 바 있습니다.

 

206ANOC회원국 중 IOC로부터 자격정지 중인 북한과 과테말라를 제외한 총 204개국 대표들이 참석하였는데 190개국이상은 직접 참석하였으며 나머지 회원국들은 온라인으로 총회 회의에 참석한 것(with more than 190 in attendance in-person while the rest joined online)으로 알려지고 있습니다

 

서울은 1986년과 2006년에 이어 2022년에 세 번째 ANOC총회를 개최하였습니다.

 

Bach IOC위원장은 이태원 압사 참사에 대하여 애도를 표하면서 우리는 이러한 끔찍한 참사의 희생자들의 가족과 친구들 그리고 한국민들과 마음을 함께 하는 바임”(Our thoughts are with the families and friends of the victims of this terrible catastrophe and with the Korean people)이라고 언급하였다고 합니다.

 

 

 

*References:

-insidethegames

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 10. 25. 11:41

[시진핑 중국국가주석 장기집권 2027년까지 일단 5년연장(Hangzhou 2023 아시안게임 등 관장)] 

 

 

1023일 한 외신기사제목은 코로나 제로 옹호자 시진핑 아시안게임을 위해 중국구가주석자리에 남다”(Zero-COVID advocate Xi to remain Chinese President for Asian Games)였습니다.

 

 

 

Xi Jinping은 중국국가주석으로 최소한 5년을 연장에 성공하였는데 지금까지 수 십 년간 내려온 전통인 2차례집권 제한을 깨뜨린 후(after breaking a decades-long tradition of a two-term limit)재 집권에 들어가 1년 연기되어 2023년에 열리는 Hangzhou2022아시안게임과 같은 중국이 향후 개최 예정인 주요 국제대회를 모두 관장하게 되었습니다

 

그는 최근 개최된 공산당총회집회에서 중국공산당 서기장으로 남겠다는 의사를 발표함으로(announced his intention to remain general secretary of the Chinese Communist Party at the latest Congress) 그를 사실상 전체국가의 대통령으로 집권하는 길을 연 것으로(making him the de facto President of the totalitarian state)으로 알려지고 있습니다.

 

시진핑주석의 주요정책사항인 코로나19에 대한 무관용 정책 접근방식(a zero[tolerance approach to COVID-19]은 코로나 19 기간 동안 중국 전역에 적용된 제한조치로 인해 중국의 국제대회개최 역량에도 영향을 미침으로 취소되거나 연기되는 사태가 발생한 바(with nationwide restrictions leading to cancellations and postponements) 있습니다

 

그러한 사례로는 중국 판 그랑프리 자동차 경주대회(Chinese Grand Prix Formula One)가 해당되었는데 아직도 여전히 일정을 잡지 못하고 표류하고 있는 반면 Beijing2022 동계올림픽 및 패럴림픽은 대회참가자모두에게 과대한 방식으로 적용된 엄격한 제한조치 아래(under strict restrictions for all participants in a bubble format)개최된 바 있습니다.

 

Hangzhou아시안게임은 당초 20229월 개최 예정이었지만 제한조치로 인해 2023년으로 1년 밀어졌으며 반면 국제대한스포츠연맹(FISU)가 주관하는 중국 Chengdu 2021 하계 세계대학게임(Summer World University Games)역시 2023년으로 2년 연기되어 개최될 예정입니다

 

FISU 회장대행(Acting President) Leonz Eder는 최근 2023년이 중국 Chengdu에게 주어진 마지막 기회이며 또 다시 연기되어 개최되는 일은 없을 것이라고 언급하였습니다.

 

2018년 시진핑은 국가주석 2회 집권제한조항을 삭제함으로(removed the two-term limit for the role of President) 자신이 지도자로서 무한정 집권할 수 있는 길을 열어 놓은 바(allowing himself to remain as leader indefinitely) 있습니다.

 

Hangzhou is to host the Asian Games in 2023 ©Getty Images(Hangzhou아시안게임 경기장 모습/출처: insidethegames)

 

 

시진핑의 차기 집권은 일단 2027년에 끝나도록 되어 있다고 합니다

 

1976년 마오쩌둥(Mao Zedong)중국국가주석사망이후 중국관리들은 1982년에 국가주석임기 2회제한규정을 중국헌법에 제도화(instated the two-term limit in 1982 into the nation's constitution) 한 바 있습니다

 

20133월부터 중국 국무원총리로 중국 제2인자 역할(the second-most powerful figure)을 해 오던 리커창(Li Keqiang)은 실각하고 그를 대신하여 2017년부터 중국 상하이 당위원회 서기(Shanghai party chief)인 를 새로운 중국 총리로 임명하였다고 합니다.

 

(리커창/Li Keqiang 前총리와 리창/Li Qiang 신임총리/출처 Daum 인물 사이트)

 

 

시진핑의 전임 국가주석(Xi’s predecessor)Hu Jintao역시 저항하는 가운데 실려 나가는 것이 목격(also seen being escorted out of the Congress despite resistance) 되었다고 합니다

 

중국관영미디어는 이런 광경을 두고 후지타오의 건강이 좋지 않아(due to Hu being unwell) 그리 되었다고 보도하였다고 합니다

 

시진핑주석의 연임에 대하여 축하한 사람들 중에는 러시아대통령 Vladimir Putin이 대표적인데 그는 양국간에 포괄적 관계”(comprehensive relationship) 를 발전시켜 나아가길 학수고대하고 있다고 언급하였다고 합니다

 

Putin러시아대통령은 Beijing2022 동계올림픽 개회식에 시진핑의 초청 객으로 눈에 띠는 인물이었는데 우크라이나 침공을 몇 주 앞두고 참석한 개회식에서 양국간의 친선을 선포하기도 하였다고 합니다.

 

북한지도자 김정은 역시 중국국가주석 시진핑에게 축하 서한을 보냈다고 북한 관영매체인 KCNA가 보도한 것으로 알려졌습니다

 

 

*References:

-insidethegames

-Daum 인물 사이트

Posted by 윤강로
스포츠 세상2022. 10. 1. 09:39

[LA 2028 올림픽조직위원회와 미국 Delta항공 파트너십일환으로 대회통합로고(Integrated Logos) 창출하다]

 

 

929일 외신에 따르면 미국 델타 항공(Delta Air Lines)LA 2028 올림픽 및 패럴림픽 파트너로서 조직위원회와 올림픽 엠블렘(emblem) 창출 사상 최초로 올림픽대회와 스폰서 간의 새로운 차원(making it the first type of emblem in history between a Games and its sponsor)의 대회통합로고(new integrated logos)를 창출하였다고 합니다.

 

 

 

 

델타항공의 Delta "A"(LAA)형상은 LA28올림픽 로고의 일부가 되며 비행기 뒤편 모습(on the back of its planes)인 수평 안정판 날개(horizontal stabilizer wing)형태는 패럴림픽 로고를 특정(features in the Paralympics logo)하고 있다고 합니다

 

이러한 대회로고응용합체를 활용한 행사는 LA 국제공항에서 Delta Sky Way에 있어서의 대회준비진척상황을 보여주는 가장 최근의 이벤트로서 공개되었다고 합니다

 

LA28 Delta항공사 측의 대회파트너십 계약은 2020년에 착수되어 LA2028대회까지 8년 간 지속되는 협의 내용(the agreement lasting eight years through to the Games)입니다.

 

 

LA28 created the concept of an interchangeable logo, that can often see the "A" replaced ©Getty Images (LA28대회 조직위원회는 로고의 A자리를 변형하여 교체할 수 있는 컨셉을 창출하여 활용해 오고 있습니다/출처: insidethegames)

 

 

 

 

 

 

LA28 올림픽 및 패럴림픽 조직위원회 브랜드 마케팅 및 스폰서십 운영국장(managing director)Emmakate Young“LA의 미래를 향한 공유된 비전으로 이러한 상징 문장(emblem)은 대회까지 향후 6년간 LA28과의 파트너십과 함께 전진해 나갈 여정을 형상화해 주고 있음” (With a shared vision for Los Angeles' future, this emblem embodies our partnership with LA28 and the journey we will be on together over the next six years leading into the LA28 Olympic and Paralympic Games) “이러한 노력은 사람들을 그들의 꿈으로 연결시키주고 더 나은 미래를 향한 영감을 불어 넣어 주고자 하는 우리의 공동 가치를 구현 시켜주고 있음”(These efforts are anchored by our joint values of connecting people to their dreams and inspiring a better future) “오늘 이 행사는 함께 추구하여 지속적으로 이룩하고자 하는 것들의 출발점일뿐임”(Today is just the beginning for what we will continue to accomplish together)이라고 설명하였습니다.

 

 

LA28조직위원회와 Delta항공사측은 대회통합로고를 통하여 대회에 앞서 양대 조직 간의 협력정신을 보여주고 있다고 언급하고 있습니다.

 

DeltaParis 2024, Milan Cortina 2026 Los Angeles 2028대회에 출전하는 미국 올림픽 및 패럴림픽 팀의 공식항공사이기도 합니다.

 

LA2028 올림픽은 2028714~30, 이어서 패럴림픽은 815~27일 개최 예정입니다.

 

 

*References:

-insidethegames

-LA 2028 조직위원회 website

-IOC web site

 

 

Posted by 윤강로