[IOC위원들, Mumbai개최 IOC총회 첫 날(10월15일) Bach IOC위원장 임기연장 읍소]
10월15일 인도 Mumbai개최 제141차 IOC총회 첫 날 한 IOC위원은 Bach IOC위원장의 임기가 2025년에 끝난 후에도 IOC위원장으로 계속 남게 되도록 허용해야 한다는 제안이 나왔다고 합니다
알제리 출신 IOC위원 겸 아프리카 NOCs연합회(ANOCA)회장인 Mustapha Berraf가 제141차 IOC총회 첫 날 아침 Bach IOC위원장이 2025년이후에도 계속 IOC위원장 직을 수행해 나갈 것을 제안하는 아이디어를 제기(raised the idea of Bach being allowed to continue)하였다고 합니다.
현행 올림픽헌장규칙에 의거하면 Bach IOC위원장은 12년 임기를 마치고 위원장직에서 내려오도록 되어 있습니다.
Berraf IOC위원의 제안은 이어 도미니카 공화국 NOC위원장 자격 IOC위원인 Luis Mejía Oviedo와 지부티(Djibouti) IOC위원인 Aïcha Garad Ali 의 지지를 받았다고 합니다.
이에 대하여 호주 IOC부위원장(2020~20204) 겸. IOC법사위원장인 John Coates는 IOC위원들에게 이를 성사 시키려면 IOC총회 개최 30일전까지 서면으로 올림픽헌장개정 제안서를 제출해야 한다고 훈수 둔 것으로 보입니다.
그리 되면 이러한 제안에 대하여 일련의 조치가 취해져야 하는데 특히 IOC집행위원회가 최종 검토와 심의에 들어가게 되는 과정입니다.
Bach IOC위원장은 2013년 Buenos Aires개최 IOC총회에서 Jacques Rogge 제8대 IOC위원장의 후임으로 8년 임기의 제9대IOC위원장에 선출되었으며 2021년 추가 4년 임기가 보장되어 2025년까지가 임기로 되어 있는데 그는 자신의 IOC위원장 임기연장가능성에 대하여 배제하지 않았다(did not rule out extending his period at the head of the organization)고 합니다.
Bach IOC위원장은 “무엇보다 먼저 나를 성원해 주는 친절한 뜻에 매우 감사하는데 그 이유는 나를 지지해 주는 발언이 나에게만 직접 향하는 것이 아니라 우리 모두에게 향하고 있디 때문임”(First of all say thank you very much for your kind words of support, because I think these words of support are not only directed to me, they are directed to all of us) “우리로 하여금 도전과제들을 극복하게 만들어 주는 주체는 정확하게 이러한 단결과 많은 사안들과 관련하여 표명하여 준 지지이며 이 세상에 난무하고 있는 이 모든 분열 세력에 대하여 우리가 호소하고 또한 우리가 스포츠의 단결력에 대한 존중을 위하여 호소하며 우리 자신들이 함께 단합되어 있다면 그래야만 우리의 신뢰를 보여 줄 수 있는 것임”(What made us overcome the challenges we had was exactly this unity, this support which you expressed with regard to many items overall at the time, and we can only be credible if we are appealing to all these divisive forces in the world, if we are appealing to respect the unifying of sport if we ourselves are unified.) “그렇지 않다면 우리의 신뢰는 없는 것임. 우리가 분열되어 있다면 어떻게 단결과 단결력에 대하여 다른 사람들을 지도할 수 있겠나?”(Otherwise, we have no credibility. If we are divided, how can we teach others about unity and our unifying power.)라고 언급하였다고 합니다.
Bach IOC위원장이 새로운 또 다른 IOC위원장임기도전이 허용될 경우, 후임 IOC위원장을 겨냥하고 있는 IOC위원들에게는 치명타가 될 것입니다.
이러한 경우에 해당되는 IOC위원들로는 영국의 올림픽 육상 2관왕 겸 세계육상회장인 Sebastian Coe와 1980년~2021년(21년간) IOC위원장을 역임한 Juan Antonio Samaranch 아들이 Samaranch, Jr. 및 Sergey Bubka 우크라이나 IOC위원(올림픽 육상 장대높이뛰기 세계기록 보유자 겸 IOC선수위원장 및 IOC집행위원 역임)등이 있습니다.
일본 IOC위원 겸 국게체조연맹(FIG)회장인 Morinari Watanabe는 Bach IOC위원장 후보 군에 속해 있는 것으로 물망에 오르고 있다고 하는데 그는 IOC가 국제연맹들에 대하여 역할 모델이 되어야(must be a role model) 한다고 경고성 발언을 하였다고 합니다.
그는 Bach IOC위원장에게 “나는 당신을 사랑한다”(I love you)고 전제하면서 그의 리더십을 칭송하였지만 “일관성 있는 지배구조”(good governance)를 강조하였다고 합니다.
이에 대하여 Bach IOC위원장은 “당신은 내가 얼마나 올림픽헌장정신에 충실한 지에 대하여 잘 알고 있음”(You also know I am very loyal to the Olympic Charter) “올림픽헌장핵심저자로서 이에 충실해야 한다는 것이 나로 하여금 더욱 이러한 올림픽헌장정신에 충실하게 만들고 있음”(Being a core author of this Olympic Charter drives me to be more loyal to this Olympic Charter.) “이와 관련 귀하도 IOC법사위원장의 설명을 들었음”(You have heard the explanation of the chair of our Legal Commission in this direction.) “다시 한번 고맙고 나는 여러분의 성원과 우정에 감동 받았음”(Thank you very much again, I am very touched by your support and friendship.)이라고 답변하였다고 합니다.
IOC위원장으로 계속 남게 되도록 올림픽헌장규정에 기회를 걸어보는 것(engineering a chance in the Olympic Charter)자체는 전례가 없지 않습니다(not unprecedented).
1995년 Budapest개최 IOC총회에서 당시 João Havelange FIFA회장 겸 IOC종신위원이 IOC위원들을 설득한 끝에 IOC위원 의무정년연령(mandatory retirement age)을 75세에서 80세로 상향조정하는 올림픽헌장개정이 있었다고 합니다.
이로써 당시 75세가 되었던 Juan Antonio Samaranch(1920년생) IOC위원장으로 하여금 4번째 IOC위원장 임기를 위한 선거에 나올 수 있었으며 그 결과 그는 2001년까지 IOC위원장으로 활동하다가 후임자 인 벨기에의 Jacques Rogge 에게 후임위원장직을 넘긴 바 있습니다
그 당시 IOC외부에서는 Samaranch IOC위원장 정년에 해당되는 연령제한 사안이 실행 중이었으므로(as was under Samaranch's leadership that the age limit was put in place) 그러한 결의 내용은 IOC외부의 시각으로 보면 눈살을 찌푸리게 하는 행위(the resolution raised eyebrows outside the IOC)로 비춰졌다고 합니다.
그 당시 Samaranch IOC위원장 후임으로 폭 넓게 회자되었던(widely tipped to succeed Samaranch)캐나다 IOC위원인 Richard Pound는 올림픽헌장개정반대 투표를 한 10명의 IOC위원들 중에 끼여 있었다고 합니다.
The 12-year term limit for IOC President was introduced by Rogge after he succeeded Samaranch.
최대 12년 임기의 IOC위원장 임기는 Bach IOC위원장의 전임 위원장 Rogge제8대 IOC위원장이 Samaranch 제7대 IOC위원장의 후임자로 입성한 후 도입된 제도라고 합니다.
사실, 이 제안은 제가 2021년 5월 Bach IOC위원장에게 서한으로 이미 제안한 바 있는데, 그는 얼마 후 제 뜻에 감사를 표명하는 답장을 보내왔습니다.
그로부터 1년 5개월 후인 2022년 10월 어느 날 ANOC총회 참석 차 서울을 방문한 Bach IOC위원장은 40년 간 올림픽운동에서 기여한 저의 공로를 치하하면서 올림픽에서 노벨상이라고 일컬어지는 IOC쿠베르탱 메달을 한국인에게는 영광스럽게도 최초로 Bach IOC위원장이 정식 수여식을 통해 저에게 직접 수여해 주었습니다.
저는 수상소감 발표 연설에서 지구촌에서 나날이 올림픽운동이 혼란의 와중에서 위협받고 있으며 상상치 못할 정치적, 사회적 다툼과 분쟁이 넘쳐 나고 있는 어려운 형국에 Bach IOC위원장처럼 경험과 경륜 그리고 지혜와 통찰력을 지진 지도자가 앞으로 얼마간이라도 계속 전세계올림픽운동을 이끌어야 한다고 재차 주장하였습니다.
이 내용을 경청한 Bach IOC위원장은 그 자리에서 멋 적은 미소와 함께 “오늘은 귀하를 위한 자리”(Today is about you.)라고 하면서 애써 만류한 바 있습니다.
이후 저는 IOC쿠베르탱메달 수여에 따른 감사 서한을 Bach IOC위원장에가 보내면서 내용에 다시 한번 이 내용을 담아 보냈습니다. 얼마 후 그는 독일사람답게 자신의 비서실장을 통한 답신을 보내면서 “Good Governance”(체계 잡힌 지배구조)를 준수하기 위하여 저의 제안에 대해 감사는 하지만 사실상 사양의 뜻을 보내 왔습니다.
그러던 사안이 이번 IOC총회에서 알제리 IOC위원이 정식 제안하자 IOC법사위원장을 맡고 있는 John Coates 호주 IOC부위원장은 이를 성사 시키려면 올림픽 헌장 구정을 개정해야 하며 그러려면 IOC총회 개최 30일전에 올림픽 헌장 개정안을 제출해야 한다며 힌트까지 주었습니다.
따라서 IOC위원장 임기연장을 성사시키려면 Paris2024올림픽 개막 전에 열리는 제142차 IOC총회 개최 최소 30일 전에 IOC에 제안하게 되면 가능할 질 것으로 전망됩니다.
Bach IOC위원장의 현행 올림픽헌장구정에 따르면 2025년까지 이지만 내년 IOC총회에서 임기연장 규정이 통과되면 그는 향후 최소 4년을 더 연장하여 2029년까지 IOC위원장 직분을 감당할 수 있겠습니다
[2030년 및 2034년 동계올림픽개최지동시선정 시나리오와 기후변화로 인한 심히 우려 되는 상황(very concerning situation)과 동계올림픽의 미래]
10월13일 외신이 전하는 바에 따르면 심히 우려되는 상황을 전제하면서 예상되는 많은 변화의 와중에 IOC가 2030 및 2034 동계올림픽 개최지를 동시 선정(double award of 2030 and 2034 Winter Olympics among changes to address “very concerning situation”)을 제안하는 방향으로 가닥을 잡고 있다고 보도하였습니다.
IOC는 기후변화효과(climate change effect)로 인해 동계올림픽을 위한 시간이 급 물살을 타고 있으며(time is running out for the Winter Olympics) 이러한 “매우 우려되는 상황”(very concerning situation)에 신속히 대비해야 한다는 목소리가 높아가고 있는 듯 합니다.
IOC President Thomas Bach chairs the first day of the Executive Board Meeting at the Trident Hotel in Mumbai, India October 12, 2023 (Photo: IOC/Greg Martin)
그러한 배경에서 IOC집행위원회는 10월13일 회의에서 4년주기의 대회를 지키 내기 위하여 다른 변화들 중 신속한 시간 범위에서(on an expedited timeline)2030-2034동계올림픽개최지동시선정(double awarding)안을 제기하였다고 합니다.
Bach IOC위원장은 기자회견에서 2개 대회 개최에 관심을 표명한 최적화된 지역들을 10월말~11월까지 ‘타깃 대회’(targeted dialogue)대상으로 제안할 것이며 이후 IOC집행위원회가 미래유치위원회(FHC: Future Host Commission)이 선택한 일부 또는 전체에 대하여(approve any or all of the choices of the Future Host Commission) 11월28일~12월1일 Paris개최 IOC집행위원회에서 승인하게 될 것이라고 언급하였다고 합니다.
2030-2034동계올림픽개최지 최종선출시기는 2024년 7월 Paris2024올림픽개막 전에 열리는 IOC총회가 될 것이라고 합니다.
Mumbai개최 IOC집행위원회에서 동계올림픽미래유치위원회는 IOC집행위원회가 2022년 12월 검토를 요청한 2개의 연구과제에 대하여 발표가 있었는데 결론적으로 2040년까지 동계올림픽 및 패럴림픽 개최에 적합한 기후 및 경기장요건을 갖춘 대상은 단 10개 NOCs에 불과할 것(by 2040 only 10 National Olympic Committees (NOC) would have the climate and venues to support the Olympic and Paralympic Games)이라고 합니다
동계올림픽 FHC위원장(Chair)인 Karl Stoss 은IOC집행위원회가 나중에 승인한 2개의 판단기준(two criteria)에 대하여 브리핑하였는데 적어도 금세기(21세기) 중반까지 기존 또는 임시경기장과 설상경기장사용이 기후적으로 적합하다고 간주되는 범주에 드는 유치후보지만 고려하라는(only considering bids that propose the use of existing or temporary venues and where snow competition venues are deemed climate reliable until at least the middle of the century)내용이 포함된다고 하였습니다.
Bach IOC위원장은 “3개 대륙에 대회 개최에 필요한 11개 경기장 중 최소 9개(80%) 경기장을 보유하고 있는 곳은 15개 NOCS가 있는데, 15개 중 10개 NOCs는 최근 동계올림픽을 개최하였거나 미래 동계대회유치에 관심이 있음”(There are 15 NOCs on three continents that have at least 80 percent of existing venues, which means that they have at least nine out of the 11 required venues. Ten out of the 15 NOCs have either recently hosted the Games or are interested to host the Games in the future) “2040년까지 올림픽용어로는 내일이라고 하는데 15개 NOCs중 2개 NOCs는 2월에 열리는 동계올림픽개최에 필요한 적합도에 부응하지 못할 것이며 5개 NOCs는 3월에 열리는 동계 패럴림픽 대회조차 치르기에 부적합 할 것임”(By 2040, in Olympic terms tomorrow, two of these 15 NOCs will no longer have the necessary reliability for the Olympic Winter Games held in February and five even for the Paralympic Winter Games held in March.) “우리는 기후변화에 따른 극적인 영향력에 대하여 기술한 필요가 있음”(We need to address this dramatic impact of climate change.) “이것은 매우 복잡한 이슈이며 이러한 것에 대하여 적절한 방식으로 언급하려면 더 많은 시간이 필요한 상태임”(This is a very complex issue and to address this in a proper way we need some more time.)이라고 부연 설명하였다고 합니다.
2개 동계올림픽개최지동시선정(double allocation)에 대하여 Bach IOC위원장은 그러한 방식이 이러한 문제해결을 위해 시간을 버는 방법(the way to buy more time to solve these problems)이지만 그는 2024년에 두개 대회를 선정하는 것이 기후변화이슈해결에 어떻게 도움이 될 것인가에 대하여 구체적으로 제시하지는 않았다고 합니다,
현재 스웨덴-스위스-프랑스라는 3개 프로젝트가 2030년 동계올림픽유치관심국으로 알려지고 있으며 일본의 Sapporo는 10월 둘째 주 초반에 2030년 대회유치계획이 Tokyo2020올림픽부패스캔들로 인해 유치경쟁에서 떨어져(Sapporo dropped out of the 2030 race) 나갔는데 이는 Sapporo가 2034년 동계올림픽유치를 엄두에 둔 것으로 보이지만 10월13일 IOC집행위원회의 2030-2034대회동시선정방식이 부상되면서 Sapporo가 2034년 동계올림픽유치경쟁 합류 발표를 다음달까지 제안하기는 일본 내 올림픽 스캔들에 대한 부정적 정서가 팽배에 있는 상황에서(with the negative public sentiment over the scandal still prevailing) 무리수로 보입니다.
2개 대회 개최지 동시선정방식은 LA2028올림픽수입금 잠재적 최대화를 염두에 둔 미국으로서는 Salt Lake City가 LA2028올림픽과의 대회개최간격이 너무 촉박한 까닭에 2030보다는 2034를 더 선호한다는 입장에 더 부합할 것으로 보입니다.
하지만 Salt Lake City 유치위원장인 Fraser Bullock은 금주 Sports Business Journal과의 인터뷰에서 주어진 기회가 김빠지기 전에 대회 유치에 대한 방향설정이 제대로 설정되기 위한 증거가 필요하다(he needs some indication that his bid is on the right track before the opportunity gets stale)고 하면서 “다행히 Utah주민들은 올림픽과 패럴림픽 유치에 적극 지지 입장이지만 그러한 관심도를 무한정 붙잡는 것은 믿기 어려울 정도로 도전적인 것이라서 금년에 뭔가 확실한 징표를 희망하고 있는 이유임”(Fortunately, the people of Utah are very supportive of the Olympics and Paralympics. However, holding that interest indefinitely would be incredibly challenging. That’s why we are hoping for progress this year)이라고 언급하였다고 합니다.
복잡한 상황전개가 예상되는 것은 올림픽헌장규정에 따르면 올림픽유치후보 국 영토에서 열리는 IOC총회에서 향후 올림픽개최지 결정에 참여하지 못하도록 되어 있다는 것입니다.
만일 FHC이 프랑스를 2030 또는 2034년 동계올림픽개최지 타깃대화대상으로 선정한 상태에서 예정대로 Paris2024올림픽 개막 전 열리는 IOC총회에서 선거를 진행하는 것은 IOC규정위반이기 때문입니다.
Bach IOC위원장은 지난 9월 프랑스 NOC가 IOC본부를 방문하여 동계올림픽유치촉진 읍소를 하였으며 지난 주에는 프랑스 전역에 걸쳐 수집한 100명의 프랑스 정치지도자들로부터 유치지지보증서 (endorsements from 100 political leaders across the country last week)마저 접수한 상황에서 어떻게 이러한 상황을 수습할 지에 대한 해명에 대하여서는 회피(refused)하였다고 합니다.
그는 처리할 이슈는 없으며 시나리오는 엄격히 “가설적이고 가정적”(strictly hypothetical)이라고 받아 쳤다고 합니다
지난 주 스위스는 전국에 걸쳐 실시한 여론조사에서(in nationwide poll) 근소한 차이로 간신히 다수의 대중적 지지를 획득(received a slim majority of public support )하였으며, 스웨덴의 경우 관계자들은 지난 Stockholm Åre 2026 동계올림픽유치의 패배를 거울 삼아 만회할 수 있는 더 실행 가능한 제안서를 IOC에 제출하기를(leverage their defeated Stockholm Åre 2026 bid to propose a more viable project for the IOC) 희망하고 있다고 합니다.
Bach IOC위원장은 FHC가 “이러한 매우 우려가 되는 상황을 타개할”(to address this very concerning situation) 이미 기후전략대책에 대한 작업 착수에 들어 갔으며 그 일환으로 “순환걔최방안 심의(deliberations on rotation)와 개최종목구성방안(the composition of the program)과 빙상 및 설상 종목에 대한 각기 다른 필요성(the different needs for sports on ice and snow) 및 여러 가지 다른 방안을 마련 중이라고 언급하였다고 합니다.
2022년에 IOC는 가까운 미래에 순환개최대상 붙박이 개최지 군에 포함될 기후 및 경기장 적합지역들에 대한 리스트(a list of climate and venue capable regions to include in a permanent pool of hosts for rotation in the foreseeable future)를 특정할 수 있음을 시사한 바 있다고 합니다.
10월13일 Bach IOC위원장은 설상과 빙상에 걸 맞는 프로그램을 구체화 할 필요성(a need to address the program that relies on snow and ice)에 대하여 덧붙였다고 합니다.
캐나다 Vancouver2030과 스페인Barcelona-the Pyrenees공동유치계획은 내부 정치적 이슈 다툼으로 인해 2022년에 무산된 바(dropped out of the running for 2030)있습니다.
내면을 들여다 보면 피레네지역의 반대론자들이 동계올림픽유치계획에 대하여 반대하였는데 그들은 유치를 통해 지역에서의 기후변화영향으로 인해 지역경제가 스포츠관광지를 지향하는 방향으로 변화되어 결국 흐지부지되고 말 것(transform the local economy towards sports tourism that would eventually fizzle out due to the impacts of climate change in the region)이기 때문이라는 논리였다고 합니다
IOC집행위원회는 ROC가 불법적으로 병합된 우크라이나영토소재 지역 단체들을 자체적으로 인정한 후(following its recognition of regional entities illegally annexed Ukrainian territories)러시아올림픽위원회(ROC: Russian Olympic Committee)에 IOC의 자격정지조치처분을 내렸다고 합니다.
ROC는 Luhansk People's Republic, Donetsk People's Republic, Kherson 및 Zaporizhzhia 에 소재한 지역 올림픽평의회(regional Olympic Councils)를 자체적으로 인정함으로 올림픽 헌장을 위배한 것으로 간주되었다고 합니다.
IOC대변인인 Mark Adams는 “러시아올림픽위원회가 2023년 10월5일자로 올림픽헌장에 의거하여 인정된 우크라이나올림픽위원회관할로 그 휘하에 소속된 Donetsk, Kherson, Luhansk 및 Zaporizhzhia 지역스포츠단체들을 ROC의 소속회원단체로 포함시키는 일방적인 결정을 감행하였으며 이는 우크라이나 NOC의 영토적 통합 범주를 침범하였기 때문에 올림픽헌장위배에 해당됨”(The unilateral decision taken by the Russian Olympic Committee on 5 October 2023 to include, as its members, the regional sports organisations which are under the authority of the National Olympic Committee (NOC) of Ukraine (namely Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia) constitutes a breach of the Olympic Charter because it violates the territorial integrity of the NOC of Ukraine, as recognised by the International Olympic Committee (IOC) in accordance with the Olympic Charter) “상기와 같은 상황을 고려하여 IOC집행위원회는 다음과 같이 결정하였음:”(In view of the above, the IOC Executive Board today decided that:)
1)“ROC는 추후 통지 시까지 즉각적효력을 발생하는 자격정지에 들어감’(The Russian Olympic Committee is suspended with immediate effect until further notice.)
2)“자격정지조치는 다음과 같은 결과로 귀속됨:”(The suspension has the following consequences:)
(1)“ROC는 더 이상 올림픽헌장에 규정된 NOC로서의 운영 자격이 없으며 올림픽운동시스템으로부터 기금지원수수불가”(The Russian Olympic Committee is no longer entitled to operate as a National Olympic Committee, as defined in the Olympic Charter, and cannot receive any funding from the Olympic Movement.)
(2)“러시아선수들의 Paris2024올림픽에 개인중립선수자격으로의 참가가 불명확한 상태인 상황에서 IOC는 ROC의 자격정지조치가 동 사안에 대한 결정에 영향을 미치지 않을 것임을 주장하는 바임” (The participation of Russian athletes as individual neutrals at the Paris 2024 Olympics remains uncertain, and the IOC insisted the ROC's suspension would not impact its decision.)
(3)“IOC가 2023년 3월28일 자 입장과 권고 내용에 명시된 대로 IOC가 Paris2024올림픽과 Milan Cortina 2026동계올림픽에 러시아여권소지 개별중립자격선수의 참가문제에 대한 적절한 시점에서 내려질 결정권을 보유함”(As stated in the IOC’s position and recommendations of 28 March 2023, which remain fully in place, the IOC reserves the right to decide about the participation of individual neutral athletes with a Russian passport in the Olympic Games Paris 2024 and the Olympic Winter Games Milano Cortina 2026 at the appropriate time)
(4)“IOC집행위원회는 또한 이러한 사태전개상황에 따라 사후결정이나 조치를 취할 그 어떠한 권리도 보유하고 있음”(The IOC EB also reserves the right to take any further decision or measure depending on the development of this situation.)
Paris 2024올림픽에 러시아와 벨라루스 선수들이 개별중립선수자격 출전 허용 시 점(no timeline)은 아직 정해지 않았지만 Adams대변인은 그 시기에 대하여 “대회시작근접”(closer to the Games)시점이라고 10월12일 언급하였다고 합니다
ROC는 IOC가 우크라이나 전쟁에 대한 반응으로 행한 IOC의 태도와 자세에 대해 비판의 소리를 높여 왔습니다.
지난 3월 IOC는 러시아와 벨라루스에 대한 전면 금지조치를 해제함으로 우크라이나에서의 전쟁을 지지하지 않고 군대에 연고가 없을 경우 국제스포츠대회에 중립자격산수로 출전이 가능하도록 한 바 있습니다.
이러한 IOC의 조치는 두나라 선수들이 전쟁이 계속되는 동안 출전을 금지 해야 한다며 우크라이나와 동맹국들로부터 맹 비난을 초래하기도 하였습니다.
ROC 위원장인 Stanislav Pozdnyakov는 자국 선수들이 우크라이나 전쟁에 참전하는 것을 존중해 주어야 하며 IOC의 조건부허용조치에 대하여 광대 극(farce)이고 차별적인(discriminatory)것으로 낙인을 찍기도 하였습니다
Adams IOC대변인은 금번 ROC에 대한 자격정지조치는 불법적 합병 영토에 속한 지역스포츠단체를 자체적으로 인정한 것에 국한됨을 주장하였다고 합니다.
ROC는 IOC의 정치적 결정에 대하여 비난하였으며 러시아선수들과는 무관하다고 주장하였다고 합니다.
반면 Vadym Gutzeit 우크라이나 NOC위원장은 지난 주 이슈를 제기한 뒤 내려진 IOC의 이 같은 결정을 환영하였다고 합니다
Andriy Yermak 우크라이나 대통령실장 역시 IOC의 결정에 대하여 감사를 표명하였다고 합니다.
오늘날까지 ROC는 2022년 2월 우크라이나에대한 전면적 침공(full-scale invasion) 후 자격정지조치는 피해 온 바 있습니다.
ROC는 Sochi2014동계올림픽 당시 국가주도 도핑 스캔들로 인해 2017년에 자격정지조치를 당했지만 평창2018동계올림픽 후 해제된 바 있다고 합니다
러시아 선수들은 Tokyo2020올림픽 및 Beijing2022동게올림픽 출전시 세계도핑방지기구(WADA)제재조치로 인해 국기 대신 ROC배너 아래 출전해야 했습니다.
10월11일자 외신에 따르면 Thomas Bach IOC위원장은 인도가 2036년올림픽 및 패럴림픽을 유치할 경우 IOC는 인도올림픽협회(IOA: Indian Olympic Association)의 “지배구조에 대한 확실한 신뢰도”(must have the confidence in the governance)를 가져야 함을 시인하였으며 인도는 2010년 영연방대회조직과정에서 혼란스럽고 부패한 사례와 같은 것으로 이미지가 손상되지 않아야 한다(should not be tarnished by its chaotic and corrupt organization of the 2010 Commonwealth Games)고 아울러 주장하였다고 합니다.
이제 제141차 IOC총회가 인도 최고 인구밀집도시인 Mumbai에서 10월15일 열리게 되며 인도는 이를 계기로 2036년 올림픽개최희망과 계획에 대하여 각인시킬 기회를 활용할 것(set to provide an opportunity for India to outline its hopes and plans for the 2036 Olympics)으로 보입니다.
인도는 비록 대부분의 경우 올림픽유치표명시작이 최종단계까지 반드시 이르지는 못한다는 과거 전례가 있긴 하지만(although past history suggests most of these will not follow through on their initial interest) 향후 2036년 올림픽개최에 관심을 표명한 최소 10여개국에 이르는 국가들과의 치열한 경쟁구도에 직면할 것으로 예상되고 있다고 합니다.
주요스포츠이벤트개최국으로서 인도의 평판은 뉴델리에서 2010년 영연방대회개최과정에서 부패논란사례에 휩쓸리고, 굼뜬 준비과정으로 얼룩지고 이러한 것들로 인해 장기간 법적소송케이스를 초래함으로(engulfed in corruption controversies, marred by slow preparations and resulted in lengthy legal cases) 말미암아 흠집이 난(dented) 바 있다고 합니다.
Narendra Modi 인도총리는 최근 영연방대회가 인도에 “나쁜 평가”(disrepute)를 가져왔음을 시인하였다고 합니다,
Bach IOC위원장은 2010년 뉴델리 영연방대회가 IOC에게 우려를 가져다 주지 않았으며(brought no concerns for the IOC) 그로 인해 인도의 2036년 올림픽유치에 방해요소가 되지 않을 것(would not hamper a bid from India for the Olympics)이라고 주장함으로 힘을 실어 준 것 같습니다.
Bach IOC위원장은 Indian Express가 보도한 바 에 따르면 “나는 2010년 영연방대회이슈가 지장을 초래하지 않을 것으로 생각하고 있음”(I don’t think the 2010 [Commonwealth Games] will still play a role) “여러분은 아직 태어나지도 않은 대부분의 사람들이 일구어 낼 이벤트를 감당해 낼 그러한 국가에 대하여 이러쿵저러쿵 비난할 수는 없는 노릇 임”(You cannot fault such a young nation responsible for events where a majority of the people were not even born yet.) “오늘날의 인도는 2010년 당시의 인도가 비교 불가임”(The India of today cannot be compared with the India of 2010.)이라고 인도에 다시 힘과 용기를 불어 넣어 준 것으로 보입니다.
IOA가 보여주고 있는 실태와 이슈들은 더 많은 장애물로 작용할 수 있는 소지가 있긴 하다(Issues at the IOA could form more of a stumbling block, however) 고 외신은 평가하고 있긴 합니다.
사실상 IOA는 2022년 선거과정에서 여러 차례 지연사태를 통해 자격정지 경고를 받은 바(threatened with suspension last year after delays to its elections) 있으며 PT Usha가 IOA회장으로 2022년 12월에 선출되기 전에 그로 인해 Mumbai개최 IOC총회일정이 당초 5월에서 10월로 미뤄진 바(pushed back from May to October) 있다고 합니다
그 이후 IOC는 IOC총회개최준비기간 중 인도와의 관계강화에 힘써 왔으며 Bach IOC위원장은 최근 들어 2036년 올림픽 및 패럴림픽 유치에 있어서 인도가 “강력한 후보”(strong case)라고 주장하기에 이른 것 같습니다
Bach IOC위원장은 IOA가 그 동안 진보해 왔지만 그러한 진척 행보는 지속될 필요가 있음을 인정하면서 “하지만 역할을 주도할 열쇠는 IOA의 상황임”(But what will play a role is the situation of the IOA) “왜냐하면 종국에 IOA는 인도를 대표하는 IOC의 창구이기 때문임”(Because in the end, IOA is our agency in India.) “그리고 올림픽후보단계에 있어서 해당국 NOC가 협약서 서명의 주체임”(And when it comes to Olympic candidature, only the National Olympic Committee (NOC) can sign [the contract]) “해당국 NOC의 서명이 없으며 후보자격 자체가 무효임”(Without the signature of the NOC there’s no valid candidature.) “이것 때문에 우리가 IOA의 지배구조에 신뢰도를 담보해야 하는 것임”(This is why we must have confidence in the governance of IOA.) “우리는 얼마간의 움직임을 보아왔음” (We have seen some movement.) “희망 하건대 우리는 이번 이곳 방문기회를 통해서 더 많은 대화를 하게 될 것이며 이러한 진척이 계속되리라 보고 있음” (We hope - and we will take the opportunity of our visit here to have more talks - that this progress continues.) “그리고 나면 우리는 IOA에 대한 신뢰도를 장착할 수 있게 되는 것임”(Then, we can have confidence in IOA.)이라고 입장을 밝혔다고 합니다.
Bach IOC위원장은 인도의 2036년 올림픽 및 패럴림픽 유치가 진행될 때 고려 대상이 될 것이라고 하면서 “우리는 지금까지 이곳 인도 내에서 유치에 대한 지대한 관심과 더불어 유치를 고려하고 있는 상황이 확실히 존재함을 주목해 왔”(We have so far noted that there’s a great interest and there are apparently serious considerations here within India) “우리는 이러한 현상이 실제로 어떻게 프로젝트 화 되고 우리에게 어떤 방식으로 전달될 지를 지켜보아야 할 것임”(We have to wait now how this will turn into a project and will be brought forward to us.) “그 때라야만 우리는 한가지 견해를 형성하여 예단할 수 있는 것임”(Only then we can form an opinion.)이라고 덧붙였다고 합니다.
Mumbai는 1983년 New Delhi에서 첫 IOC총회 개최에 이어 인도에서 IOC총회를 개최하는 두 번째 개최도시가 됩니다.
[Hamas의 이스라엘 공격 이후 Palestine및 Iran에 대한 새로운 문제점에 직면한 IOC]
이란의 지원 하에 Hamas에 의한 이스라엘 공격(the attack by Hamas, backed by Iran, against Israel)으로 인해 IOC에게는 새로운 문제로 제기되고 있다고 외신을 전하고 있습니다.
이미 러시아와 벨라루스 선수들을 중립 선수(neutrals)자격으로 Paris2024 올림픽대회에 복귀시키는 것이 논란거리로 회자되고 있는 상황에서 방향을 모색하고자 노력하고 있는(trying to navigate through a controversial re-admission of “neutral” Russian and Belarussian athletes) 가운데, IOC는 이제 팔레스타인과 이란이 이스라엘에 대한 공격이 감행된 후 팔레스타인과 이란 선수들의 Paris2024올림픽 참가와 관련하여 무엇을 어떻게 처리해야 할지가 새로운 화두로 등장하고 있는 시점입니다.
“Neutral” athletes from Palestine? Iran? (팔레스타인과 이란 출신 선수들도 중립 선수로?)
IOC는 지난 토요일(10월7일) 자행된 Gaza 지역(Strip)에서부터 벌어진 이스라엘에 대한 공격이 시작된 와중에 이제는 정말 10월15일(일)~17일(화) Mumbai개최 제141차 IOC총회에서 다루어야 할 더욱 심한 골치거리로 골머리를 앓고(even more headaches) 있습니다.
현재진행형인 피범벅 유혈사태(ongoing bloodshed)로 1,000명이상이 살해되었으며 앞으로도 얼마간이 될 지 모르지만 계속될 것으로 보이는 가운데 팔레스타인의 Paris2024올림픽참가문제는 비교적 하찮은 이슈(a trivial issue in comparison) 로 보일지도 모릅니다
하지만 Paris2024에 대한 높은 관심(high profile of the Games)으로 인해 이러한 이스라엘을 둘러싼 이슈는 크게 부각될 것인 바, 특히 IOC가 이스라엘 최초의 Barcelona 1992올림픽메달리스트(유도)이면서 이스라엘올림픽위원회 위원장인 Yael Arad를 IOC위원 후보로 지명함으로 Mumbai개최 IOC총회에서 정식 신임 IOC위원으로 선출되려는 시점에 다가오고 있다라는 것입니다.
Atlanta 1996올림픽에 처음 등장한 바 있는 팔레스타인의 경우 올림픽에서의 입지는 상대적으로 저조할 정도이며 (only a modest profile) Tokyo2020올림픽에는 4개 종목에 5명의 선수만이 참가했을 뿐이라고 합니다
반 이스라엘 대리 단체로 일컬어지는 (팔레스타인 내) Hamas와 (레바논 내) Hezbollah 등과 함께 공격의 기획 및 감독하는 배후로 널리 인정되는(widely acknowledged as a planner and overseer of the attack with its anti-Israeli proxy organizations Hamas (in Palestine) and Hezbollah (in Lebanon) 이란의 경우는 어찌될 것인지도 초미의 관심사로 떠오르고 있다고 합니다.
이란은 수년간 유대인배척운동(anti-Semitic activities)을 간헐적 자행에 대한 책임으로 자격정지 상태로 이어져 왔지만 IOC는 그러한 이란 또는 팔레스타인에 대하여 어떤 행동을 위할 것인지가 관심의 대상이 되고 있는 시점으로 보입니다.
게다가 러시아 문제는 IOC에게 더욱 어려운 이슈로서 옥죄고 있는데 러시아올림픽위원회(ROC)는 지난 10월5일(목) 러시아가 침공하여 불법으로 러시아연맹에 2022년에 합병한(illegally "annexed" into the Russian Federation in 2022) 우크라이나 동부지역의 올림픽평의회(Olympic Councils)들을 새롭게 편성함으로 “도네츠크(Donetsk)와 루간스크(Lugansk) 인민공화국(DPR, LPR), 자포로제(Zaporozhye)와 헤르손 (Kherson) 지역, 야로슬라브(Yaroslavl) 지역의 올림픽 협의회는 ROC의 회원이 되었다”고 ROC위원장인 Stanislav Pozdnyakov이 언급한 바 있다고 합니다.
우크라이나올림픽위원회는 다음날인 10월6일 IOC에 메시지를 보내 IOC집행위원회가 올림픽헌장규정을 명백하게 위반한 사례인 이 문제를 제기하여 제재조치를 하여 줄 것을 요청하였다고 합니다.
Mumbai개최 IOC집행위원회는 10월12일~14일, IOC총회는 10월15일~17일 열릴 예정입니다.
이스라엘에 대한 공격 행위와 러시아의 불법 합병지역에서의 스포츠조직접수(admission as members)문제는 IOC에게는 문젯거리로 작용할 수 있는데 Bach IOC위원장은 IOC가 스포츠를 평화의 도구로 사용하고 있다(IOC is using sport as an instrument of peace)고 줄 곳 주장하고 있는 상황입니다.
[중국고위관료, 동아시아올림픽위원회(East Asian Olympic Committee) 위원장으로 임명되다]
10월8일 외신이 전하는 바에 따르면 중국고위관료인 Yang Shu’an이 동아시아올림픽위원회(WAOC: East Asian Olympic Committee)위원장에 선출된 것으로 발표되었다고 합니다.
(Yang Shu’an EAOC회장)
EAOC는 중국, 홍콩, 일본, 마카오, 몽골, 북한, 한국, 및 대만 등 8개국으로 구성되어 있습니다.
Yang Shu’an은 최근 몽고 수도인 울란바토르에서 개최된 동아시아청소년게임 기간 동안 위원장으로 선출되었다고 합니다.
Yang Shu’an은 중국 스포츠 계 고위 임원(a senior figure)으로 그는 현재 중국올림픽위원회 부위원장이며 Beijing2022동계올림픽 및 패럴림픽 조직위원회 부위원장 직도 맡은 바 있다고 합니다.
그는 Beijing2022동계올림픽 개회식 전날 밤 행한 기자회견에서 외국선수들도 “올림픽정신에 위배되는”(against the Olympic spirit)발언을 할 경우 처벌을 면치 못할 수 있다고(foreign athletes may face punishment for speech)언급함으로 국제적 관심을 받은 바 있다고 합니다,
그는 “올림픽정신과 걸맞는 그 어떠한 표현이라도 보호받을 것임”(Any expression that is in line with the Olympic spirit I’m sure will be protected.) “올림픽정신에 위배되는, 특히 중국 법과 규정에 어긋나는 언행은 어떠한 것이라도 처벌대상이 됨”(Any behaviour or speech that is against the Olympic spirit, especially against Chinese laws and regulations, are also subject to certain punishment.)이라고 언급한 바 있다고 합니다.
Yang Shu’an은 Beijing2008올림픽 및 패럴림픽 당시에도 유사한 역할을 맡았는데 또한 그는 Nanjing2014 하계청소년올림픽 조직위원회 집행위원장직을 역임하기도 하였다고 합니다.
그는 초창기 중국 배드민턴협회 및 중국탁구협회 부회장 겸 사무총장을 역임하였으며 중국 체육 및 스포츠 국가위원회(National Commission for Physical Culture and Sport of China)여러 부서에서 서기, 부장 및 사무총장 등을 두루 거친 중국 스포츠 행정전문관리인 것으로 보입니다
또한 그는 국제탁구연맹부회장(vice-president and Deputy President of the International Table Tennis Association) 및 배드민턴세계연맹(BWF: Badminton World Federation) 이사직도 역임하였다고 합니다.
EAOC회원국 8개국 중 유일하게 북한을 제외한 7개국에서 총 842명의 선수들이 동아시아 청소년게임에 참가하여 기량을 뽐냈다(showcasing their skills and talent)고 합니다.
동 대회는 1,200명의 자원봉사자들과 130명에 달하는 국제수준의 심판 진과 기술임원들이 합심하여 크게 성공적으로 개최되었다고 합니다
동 대회는 몽골 IOC위원 겸 NOC위원장인 Battushig Batbold가 개회식사로 시작되었다고 합니다.
10월6일자 외신이 전하는 바에 따르면 금년 인도네시아 Bali개최예정이던 2023년도 ANOC총회가 취소되면서 대체 장소를 찾았으나 여의치 않자 ANOC는 금년도 ANOC총회는 개최되지 않는다고 발표하였다고 합니다
Bali가 속한 州(province)는 당초 8월에 예정되었던 ANOC세계비치게임과 ANOC총회를 개최 1개월 남짓 남은 시점인 7월4일 급작스럽게 인도네시아 중앙정부가 요구한 예산 배정이 이루어지지 않았다고 주장하면서 대회 및 총회 취소사유로 밝힌 바 있다고 합니다.
따라서 ANOC는 Bali대신 총회를 조직할 대체지를 찾고자 노력한 것으로 알려졌습니다.
하지만ANOC는 총회대체개최장소 물색에 대한 아무런 계획도 발표되지 않았으며 ANOC사무총장인 Gunilla Lindberg는 10월6일 튀르키예 이스탄불에서 개최된 EOC총회에서 캘린더 일정 상(because of a congested calendar)ANOC총회 개최가 가능하지 않다고 언급하였다고 합니다.
그녀는 한날 한시에 6개 NOCs들이 2023년 ANOC총회개최의사를 밝히며 접촉해 왔지만 “금년도 캘린더 일정이 꽉 차 있어서 감사하지만 사양한다”(the calendar was too full this year so we had to say thank you, but no thank you) 고 말할 수 밖에 없었음을 밝혔다고 합니다.
(Gunilla Lindberg와 함께)
당초 2년 간격, 격년제로 개최되었던 ANOC총회를 2014년부터는 매년 개최하는 방향(from a biennial to an annual General Assembly in 2014)으로 선회하여 왔지만, 2020년 ANOC총회는 코로나19로 인해 어쩔 수 없이 취소된 바 있다고 합니다.
2021년에는 한국 당국의 코로나19에 따른 ANOC측의 요구조건 충족 미흡을 이유로 당초 서울 개최를 취소하고 그리스 Crete섬에서 열렸으며 2022년에는 다시10월 서울에서 개최된 바 있습니다.
José Manuel Araújo 포르투갈 NOC사무총장은 지난 주(10월6일~7일) Istanbul에서 열린 EOC총회에서 Lisbon인근 Cascais에서 열릴 예정인 2024년도 ANOC총회와 관련한 프레젠테이션을 선 보였다고 합니다.
Lindberg ANOC사무총장 겸 EOC당연직 집행위원(ex-official member of the EOC Executive Committee)겸 스웨덴 IOC위원은 유럽 NOCs들을 상대로 ANOC총회취소관련 일정 문제에 대하여 설명(outlined the timeline of the cancellation to European NOCs)하였다고 합니다
그녀는 Bali 2023조직위원회와의 준비회의가 정상적으로 6월29일 열렸는데 그로부터 5일 후 취소 통지를 받았다(notification of cancellation was received on July 4)는 것입니다
그녀는 “이러한 취소 통보가 당연히 우리뿐만 아니라 모두에게 충격적이었지만 여러분과 선수들이 가장 감내하기 어려운 대상이라고 생각함”(Of course, it was a shock to us, it was a shock to everybody, but I think you and the athletes suffered the most) “선수들은 훈련 중이었으며 준비 중이었고 겨우 대회 시작 4주를 남긴 시점에서 이같이 대회를 취소하는 것은 온당치 않다고 생각하고 있음”(They had been training, they had been preparing, and with only four weeks to go I think it should not be possible to cancel an event like this.)이라고 언급하였다고 합니다.
Lindberg는 NOCs들에 대한 배상 해결방안이 마련되지 않을 경우(if a solution is not found to help reimburse NOCs) ANOC가 인도네시아 측에 법적 소송을 제기할 수 있다고 주장하면서 “지난 8월23일 우리는 Jakarta에서 인도네시아 체육부장관 및 인도네시아 정부 대표들과 회동을 가졌는데 우리를 도와 이미 지출된 비용에 대하여 지불해야 할 것임을 언급하였음”(On August 23, we had a meeting in Jakarta with the Sports Minister and other representatives from the Government saying that they have to help us or pay the money that we have already spent.) “그들은 이를 위한 위원회를 구성할 것을 약속하였으며 우리는 해당 국제 연맹들 및 NOCs들의 클레임을 담은 8개 두꺼운 파일을 가지고 있고 우리는 아직 밀어 붙이고 있음”(They promised to put together a Commission, and we have eight big files with claims from the International Federations and the NOCs, and we are still pushing.) “우리는 우리가 원하는 우정 어린 해결방안을 찾지 못할 경우 변호사들과 법정으로 갈 것을 불사하고 있으며 따라서 진행 결과에 대하여 계속 알려 중 것이지만 지금까지 여러분이 기 지불한 항공 티켓에 대한 클레임을 해결할 배상조치를 시작할 것이라는 답변 이외에 긍정적인 대답을 가지고 있지 못한 실정임”(We have lawyers ready to go to court if we cannot find a friendly solution, which they want to have, so we will keep you informed but so far we have no positive answer to give you other than we have started to reimburse your claims for the tickets.)이러고 설명하였다고 합니다.
EOC회장이면서 그리스올림픽위원회(Hellenic Olympic Committee) 위원장인 Spyros Capralos는 ANOC측이 인도정부와의 협의를 계속하는 가운데 금년말까지 해결책이 마련되지 않을 경우 ANOC가 해당 NOCs에 대한 배상을 할 것인지에 대하여 질문(asked if ANOC could reimburse NOCs if a solution is not found by the end of the year while continuing discussions with the Indonesian Government)하였다고 합니다.
Lindberg는 “우리는 강하게 밀어붙이고 있으며 희망하는 바로는 조속한 시일 내에 해결책을 찾게 되길 바라는 바이며”(we are really pushing, and hopefully [we will have] a solution as soon as possible) ANOC야말로 조속하게 비용을 환불 받게 되길 가장 갈망하고 있음”(ANOC is the most eager to get the money as soon as possible)이라고 대답하였다고 합니다.
그녀는 향후 세계비치게임을 개최에 관심이 있는 국제 연맹들이 있었으며 몇몇 국제연맹 중에는 금년 후반부에 개별종목경기로(as individual competitions) 열기를 원했지만 “우리가 가용한 캘린더 일정 상 거의 불가능 함”(almost impossible in the calendar that we have)이라고 언급하였다고 합니다.
Bali 2023세계비치게임 준비과정에서 이스라엘 선수들의 대회 참가에 따른 불확실성이 있었는데(uncertainty in the build-up to Bali 2023 over the participation of Israeli athletes at the World Beach Games)조직위원회 관계자들은 대회 관련 위협에 대한 우려가 없다(no concerns of a threat to the event)고 주장했던 바 있다고 상기시켜 주었다고 합니다.
[유럽올림픽위원회(EOC)총회, 첫 사무최고책임자(Chief Executive)신설 포함 헌장 개정(Constitutional Changes) 승인하다]
10월6일 튀르키예 이스탄불 Conrad Istanbul Bosphorus호텔에서 열린 유럽올림픽위원회(EOC)총회는 집행위원회 위원 임기제한(term limits)을 포함하여 EOC헌장 개정을 승인하였으며 사상 첫번째로 신설되는 실무최고책임자(chief executive)임명을 2024년 초 실행하기로 결의하였다고 합니다.
이러한 개정으로 EOC의 전문성을 증대시킬 것(increase the professionalism) 이라는 주장에 힘을 실어주는 듯, 투표 결과 36표의 찬성과 반대 1표 및 기권 1표(one abstention)로 가결되었다고 합니다.
IOC TOP(the Olympic Partner Program)파트너의 일원인 Deloitte가 사무총장 물색(the search for a secretary general)업무를 담당하기로 되어있으며, 내년 초 해당 적격자 임명 최종 마무리를 위한(with a view to finalizing an appointment at the beginning of next year) 최종선발후보자명단(shortlist)을 작성하여 제출할 예정이라고 합니다.
새로 신설되는 실무최고책임자는 2006년부터 사무총장의 역할을 오랫동안 맡아온 이태리 출신 Raffaele Pagnozzi를 보좌 지원하기로 되어 있다고 합니다.
Pagnozzi 사무총장의 향후 업무영역은 EOC의 헌장 관련 책임 업무를 지속하게(continue to be responsible for constitutional matters at the EOC) 되지만 신설되는 실무최고책임자는 일상 운영에 책임을 지게(take charge of daily operations) 된다고 합니다.
네덜란드올림픽위원회*네덜란드체육회(Dutch Olympic Committee*Dutch Sports Federation)회장인 Anneke van Zaken-Nieberg가 향후 두 직책의 역할 중복이 생기지 않도록 확고히 하기 위해 검토가 필요하지 않겠냐(this would be reviewed in the coming years to ensure there is no duplication of the role)는 질문에 대하여 Spyros Capralos EOC회장은 “언제나 변경 가능함”(always open to change)이라고 답변하였다고 합니다.
EOC총회는 또한 집행위원회위원들의 임기를 최대3선(4년x3=12년)으로 제한 할 것(a three-term limit )을 결의하였다고 합니다.
하지만, 이러한 조항은 소급적용되지 않을 것이어서(this will not apply retroactively) 3선제한조치는 다음 번 선거부터 적용될 것이라고 합니다.
EOC총회는 개최국 튀르키예NOC위원장 겸 세계양궁회장인 Uğur Erdener와 EOC회장인 그리스의 Capralos 및 ANOC회장인 피지의 Robin Mitchell의 메시지로 시작되었다고 합니다.
Capralos EOC회장은 활동보고발언을 통하여 2023년을 EOC에게는 “사상 가장 분주했던 해”(the busiest year that the European Olympic Committees has ever had)라고 묘사하면서 한 해에 동 하계 유럽청소년올림픽 페스티벌(Summer and Winter European Youth Olympic Festivals)과 Malta에서 개최된 유럽소국게임(the Games of the Small States of Europe in Malta) 및 폴란드 Kraków-Małopolska개최 2023년 유럽 게임을 열거하였다고 합니다
이러한 다양한 대회를 엄격한 긴축예산 범위 내에서(within strict budget constraints) 조직함으로 EOC와 우리의 이벤트의 이미지를 고양시켰다고 언급하였다고 합니다
Capralos는 2021년에 EOC회장으로 선출된 바 있으며 자신의 임기 동안 이룩한 발전 영역에 대하여 집중 조명(highlighted areas of progress made during his time at the helm)하였다고 합니다
그는 EOC회장 당선 공약으로 더 나은 지배구조 혁신을 약속하 바 있으며 지난 12개월 동안 “전략적 어젠더 2030”(Strategic Agenda 2030)을 실행하였으며 이미 많은 목표를 달성한 것에 대하여 기쁘다(pleased to say we have already achieved a number of the goals set out )고 평가하였다고 합니다.
그러한 목표달성항목 중에는 (1)국제재정보고표준에 따른 재무재표생산(producing our accounting figures following International Financial Reporting Standards), (2)EOC회계를 위한 국제 회계사 지명(appointing international auditors for EOC accounts), (3)윤리위원회 신설(the creation of an Ethics Commission)등을 포함한 지배구조에 대한 다른 긍정적인 변화(other positive changes with governance)를 이루어 냈으며 EOC총회 첫날 승인된 집행위원임기 3선재한 등을 포함한 헌장규정개정도 그가 이루어 낸 성취 항목에 포함된 것으로 보입니다.
Capralos는 또한 매 유럽 게임 때 마다 EOC선수위원회가 최고의 남녀 선수를 선정하는 새로운 Janez Kocijančič Award상의 신설을 발표하였다고 합니다.
2020년 EOC회장 재임 중 중병으로 사망한 슬로베니아 출신 Kocijančič 전임 회장을 기리는 상으로 보입니다.
EOC총회에서는 이태리 출신 Raffaele Pagnozzi EOC사무총장, 오스트리아 출신 Peter Mennel EOC재무를 비롯하여 EOC각 분과위원장 및 전략적 어젠더 2030 실무그룹 위원장 그리고 NOC관계 및 올림픽 솔리다리티 담당 IOC국제국장인 James Macleod의 보고가 이어졌다고 합니다.
오스트리아의 (1)Otto Flum, 핀란드의 (2)Susanna Rahkamo, 헝가리의 (3)Zoltán Molnár, 이태리의 (4)Carlo Mornati와 네덜란드의 (5)Marijke Fleuren 등 5명이 EOC올림픽월계관상(Olympic Laurel)을 수여 받았다고 합니다.
EOC총회 첫날 회의는 유럽 청소년올림픽 페스티벌 및 Malta개최 유럽소국게임의 지난 대회와 향후 대회 조직위원회의 보고를 이어졌다고 합니다.
EOC총회는 10월7일 종료되는데 이날에는 Thomas Bach IOC위원장의 연설을 시작으로 향후 유럽 게임에 대한 제반 항목 들이 주요 핵심사항으로 논의된다고 합니다.
[쿠웨이트 Sheikh Ahmad 와 Sheikh Talal 형제, IOC의 OCA회장 선거결과 불인정 개입에 대하여 스포츠중재재판소(CAS)에 제소하다]
IOC가 지난 7월 개최된 OCA회장선거결과를 공식적으로 무시하며 선거에서 당선된 쿠웨이트의 Sheikh Talal의 OCA회장선출을 불인정하면서, Sheikh Talal은 스포츠중재재판소(CAS: Court of Arbitration for Sport)에 법적 소송을 제기(filed an action again the IOC)하였다고 합니다.
스위스에서 범죄행위(위조죄/forgery charges)로 검찰에 기소되면서 스스로 IOC위원 자격을 이미 정지한 바 있는(already-self-suspended as an IOC member due to a criminal prosecution against him in Switzerland) 그의 형인 Sheikh Ahmad는 OCA선거에 개입한 것에 대하여 IOC로부터 3년 자격정지처분을 받았는데 그 역시 IOC의 징계조치에 대하여 소송을 제기(filed an action)하였다고 합니다.
IOC가 지난 7월8일 열린 OCA회장선거결과 개입으로 말미암아 쿠웨이트 왕족 형제인 Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah및 Sheikh Talal Fahad Al-Ahmad Al-Sabah 두 명은 스포츠중재재판소(CAS)에 2건의 소송을 제기하는 결과를 초래하였다고 외신은 전하고 있습니다.
IOC는 Sheikh Ahmad의 지시에 의한 선거개입 사례를 열거하면서(citing interference – against instructions – by Sheikh Ahmad) 두 명의 쿠웨이트 출신 OCA회장후보였던 Sheikh Talal과 세계수영연맹(World Aquatics)회장인 Husain Al0Musallam간의 투표결과 24-20으로 Sheikh Talal이 박빙의 승리를 거두자 7월8일 OCA회장선거결과를 인정하지 않은 바 있다고 합니다.
(Sheikh Talal과 Husain Al Mousallam 두명의 OCA회장 후보가 모두 동시에 쿠웨이트 출신이라는 것이 비상식적인 것인 것으로 보입니다)
IOC윤리위원회는이와 관련 IOC집행위원회에 다음과 같은 요지로 권고하였다고 합니다:
“Sheikh Ahmad Al-Sabah의 행위(behavior)로 인한 OCA회장선거에 미친 부인할 수 없는 영향력과 OCA선거과정에 대하여 철저한 조사가 이루어질 때까지 결과적으로 이러한 선거결과를 인정하지 않도록 하는 조치가 추후에 이행되는 것임”(To consider the undeniable impact on the OCA’s elections of Sheikh Ahmad Al-Sabah’s behaviour, and consequently not to recognise these elections until a full review of the OCA’s elections process is carried out at a later stage.)
Sheikh Ahmad에 대한 징계조치가 부과되었는데 내용은 3년간 IOC위원직 자격정지(with a suspension of his IOC membership for three years)라고 합니다.
10월3일(화) 스포츠중재재판소(CAS)의 공시 내용이 러시아관영매체인 TASS에 실렸는데 그 내용은 다음과 같다고 합니다:
“우리는 CAS가 다음과 같은 재판절차에 대하여 등록하였음을 확인하는 바임: CAS사건번호 2023/A/9904 Sheikh Talal Fahad Al Sabah 의 IOC 대한 소송 및 CAS/A/9931 Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah의 IOC에 대한 소송 임”(We confirm that the Court of Arbitration for Sport (CAS) has registered the following procedures: CAS 2023/A/9904 Sheikh Talal Fahad Al Sabah v. International Olympic Committee CAS 2023/A/9931 Sheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah v. International Olympic Committee.)
소송을 제기한 근거를 포함하여(including the grounds for the filings)더 이상의 정보는 나오지 않고 있다고 합니다.
쿠웨이트장관 겸 현재 원고(defender)인 Sheikh Ahmad는 지난 2021년 9월10일 스위스 형사재판소(Swiss Criminal Court)에서 사기/위조 유죄 판결을 받고(found guilty of fraud)항소 중(is appealing)이라고 합니다.
그는 스위스형사혐의로 기소되었을 때인 2018년 9월에 이미 IOC위원직을 스스로 자격 정지한(self-suspended himself as an IOC member in September 2018 when the Swiss criminal charges were filed) 바 있습니다
IOC의 OCA선거개입 관련 CAS 소송 다툼 건은 흥미진진한 이야기거리가 될 것으로 전망되고 있습니다.
IOC윤리위원회는 다음과 같이 선포하였다고 합니다:
“OCA는 IOC가 인정한 각국올림픽위원회들을 관장하는 대륙 기구임. 따라서 관련 선거 내용도 IOC가 인정해야 함”(The Olympic Council of Asia is a continental association of NOCs recognised by the IOC; thus, the elections have to be recognised by the IOC)
하지만 IOC가 줄기차게 홍보한 스포츠의 자율성 선언으로 인해 이러한 사안에 대한 결정과정에 어떻게 작용하도록 소환될 것인지도 미지수(the declarations of sport autonomy consistently promoted by the IOC could come back to play a role in a decision on this question)라고 외신은 전하고 있습니다
1982년 12월 인도 뉴델리에서의 OCA태동時부터 OCA규정위원회 위원 및 OCA집행위원(아시안게임조정위원회 수석 조정관) 등으로 20여 년간 현장에서 직접 활동해 온 경험에 비추어 볼 때 OCA는 이제 지배구조와 조직개편이 불가피한 시점인 것으로 분석됩니다.
OCA회장 후보와 관련하여 한 나라에서 2명이 출마 하도록 허용하는 것 자체가 어불성설(語不成說)이며 40여년간 줄 곳 쿠웨이트 Al-Sabah가문에서 회장직을 독점해 온 것도 국제사회에서는 상식적이지 않은 것으로 사료됩니다.
Andrzej Duda 폴란드대통령이 9월27일자로 폴란드가 2036년 올림픽개최를 위항 유치경쟁에 돌입할 것(his nation will enter the race to host the Olympic Games in 2036)이라고 선언하였다고 합니다.
(Left to right) Poland’s Minister of Sport and Tourism Kamil Bortniczuk, President of the Polish Olympic Committee Radosław Piesiewicz and President of the Republic of Poland Andrzej Duda September 27, 2023 (Photo: POC/사진 좌측부터 Kamil Bortniczuk 폴란드 체육 및 관광장관, Radosław Piesiewicz 폴란드올림픽위원회 위원장, Andrzej Duda 폴란드공화국 대통령/출처: POC)
Duda폴란드 대통령은 제2차 스포츠와 관광 유럽 총회(2nd European Congress of Sports and Tourism) 기자회견에서 “폴란드올림픽위원회와 체육관광부 및 정부와의 협의 결과, 2036년에 올림픽을 이 나라에 유치하여 개최하고자 노력을 시작하는 것이 우리의 야심이며 의향임을 밝히는 바임”(After consultations with the Polish Olympic Committee (POC), the Ministry of Sport and Tourism and the government, I would like to say that it is our ambition and intention to start efforts to hold the Summer Olympic Games in our country in 2036) “ 이와 관련하여 Bach IOC위원장에게 서한을 발송할 것이며 동 서한은 10월6일 예정된 Bach IOC위원장과의 면담 시 Radosław Piesiewicz 폴란드올림픽위원회위원장을 통하여 그에게 전달될 것임”(In this matter, I will forward a letter to the President of the International Olympic Committee, Thomas Bach, which will be handed to him by the President of the Polish Olympic Committee Radosław Piesiewicz during the meeting to be held on October 6.)이라고 전격 공개하였다고 합니다.
POC(Polish Olympic Committee)는 성명서를 통하여 2036년 올림픽은 수도인 바르샤바를 중심으로 전개될 것(the Games would be centered in Warsaw)이라고 밝혔다고 합니다.
폴란드의 2036년올림픽유치에 대한 관심은 Krakow와 Malopolska에서 금년 여름에 개최된 2023년 유럽 게임이 성공적으로 개최된 후 발전되어 나온 것이라고 합니다
Radosław Piesiewicz POC위원장은 “나로서는 우리가 폴란드에서 올림픽을 조직하게 위하여 모든 조치를 취할 것임을 약속할 수 있음”(For my part, I can promise that we will do everything to organize these Games in Poland)이라고 언급하였다고 합니다.
폴란드는 여태껏 단 한 번도 하계올림픽유치를 추진 적이 없지만 Zakopane는 2006년 동계올림픽결선리스트에 포함되지 못하였으며 Krakow는 2022년 동계올림픽유치 과정에서 주민투표 결과 유치계획을 철회하였으며, 2014년 청소년올림픽유치경쟁에서 Poznan이 참여하였지만 중국의 Nanjing에게 패한 바 있다고 합니다.
폴란드는 IOC가 2036년 올림픽유치희망도시 수가 2자리(double-digits) 라고 주장하고 있는 가운데 증가 추세에 있는 올림픽유치관심 지역 군에 합류할 것으로 전망됩니다.
2019년에 도입된 올림픽 유치 관련 규칙에 따르면 관심 지역들은 대회개최신청을 할 수 있으며 비공개 리에 진행되는 대화(ongoing dialogue in secrecy)에 참여하고자 하는 의향도시들의 경우 타깃 대화 결선진출리스트(a targeted dialogue shortlist)에 포함되지 않아도 “패배자”(losers)로 분류되지 않을 것이라고 합니다
2036년올림픽유치관심표명도시로 알려진 곳은 한국-인도-인도네시아-독일-카타르-헝가리-튀르키예-멕시코-이집트-영국 등 10개국인데 지난 5월 Bach IOC위원장은 중국도 유치경쟁에 참여하도록 권고 받은 것(China was invited by IOC President Thomas Bach to join the race)으로 알려지고 있다고 합니다.
2036년 올림픽개최권 부여 시한은 정해진 것이 없지만(no set timetable for awarding the 2036 Games) Bach IOC위원장은 개최권 부여 결정은 2025년 임기가 종료되는 자신이 아니라 후임 IOC위원장에 의해 진행될 것(the decision will belong to his successor)이라고 언급하였다고 합니다.
10여개국이 나름 명문과 열정을 가지고 2036년 올림픽유치경쟁에 출사표를 던지고 있는 상황에서 대한민국도 유치청사진을 조기에 마련하고 실행에 박차를 가해야 할 시점이라고 사료되는 10월4일 아침나절입니다
[폴란드 대통령 Duda, Bach IOC위원장으로부터 올림픽훈장(Olympic Order) 수여 받다/7월24일]
Andrzej Duda폴란드대통령이 7월24일 Thomas Bach IOC위원장으로부터 폴란드 Kraków개최 수여식에서 올림픽 훈장(Olympic Order)을 수여 받았습니다.
올림픽 훈장은 올리피즘 발전에 중대한 기여를 한 인사들에게 올림픽운동특별공훈의 상징으로 수여됩니다.
IOC는 올림픽대회 개최국의 핵심 관계자들에게도 대회 폐회식에 수여되기도 합니다.
Bach IOC위원장은 Duda폴란드 대통령에게 “대통령님, 귀하는 올림픽 사명을 충실히 감당하는 헌신을 보여주셨습니다”(Mr. President, you show your dedication to fulfilling the Olympic mission) “귀하는 스포츠를 통해 전세계국가들과 세계 사람들 간의 이해의 폭을 증진시키셨습니다”(You promote understanding between nations and people in the world through sport) “본인은 우크라이나에서의 전쟁에 대한 결의에 찬 태도와 IOC의 평화구현사명을 성원해 주신데 대하여 감사드리는 바입니다”(I am grateful for your resolute attitude towards the war in Ukraine and your support for the peace mission of the International Olympic Committee) “본인은 우정의 제스처와 러시아침공에 대하여 결단을 내려 저항한 결의에 대하여 결코 잊지 않을 것입니다”(I will never forget that gesture of friendship and how you resisted the Russian invasion)라고 올림픽 훈장수여식에서 언급하였습니다.
Duda 폴란드대통령은 Bach IOC위원장에거 감사의 메시지로 응대하였는데(responded with gratitude) “여러 번 감사의 말씀을 드리지만 올림픽 훈장은 본인에게 커다란 기쁨이며 자랑거리입니다”(I say it many times, but it really is a cause for great joy and pride for me) “선수 여러분이야말로 우리 조국에 있어서 무한한 명예입니다”(You - athletes - bring great honour to our homeland) “모든 올림피언들은 특별한 사람들의 그룹으로서 스포츠적 형제애의 마음으로 서로를 결속시켜주고 있습니다”(All Olympians are a group of extraordinary people connected with each other with a sense of sports brotherhood)라고 화답하였습니다.
IOC는 트위터를 통하여 Duda폴란드대통령은 “스포츠를 통해 보다 낫고 보다 평화로운 세상을 건설하자는 우리의 비전을 공유하고 지지해 주는 분임”(a man who "shares and supports our vision of building a better and more peaceful world through sport)이라고 평가하였습니다.
Duda 폴란드 대통령의 임기는 2015년에 시작되었으며 동성애그룹공동체의 동등한 권리 주장에 대하여 반발해 온(pushed back against equal rights for the LGBTQ+ community) 유럽국가정상들 중 한 명으로 논란의 대상이 되어 왔습니다
2020년 6월, Duda대통령은 LGBTQ+운동을 “이질적인 이데올로기”(a foreign ideology)로 칭하며 동성애 커플 결론이나 아이들 입양을 불허 하겠노라고 강조하면서 그러한 사례를 소련 당시 자행된 교화(세뇌)에 비유(comparing it to indoctrination in the Soviet Union)하기도 하였습니다.
그는 학교에서 동성애자그룹(LGBTQ+)에 대하여 가르치는 것을 금지하겠다고 약속하였으며 2020년 7월 폴란드 헌법을 개정하여 동성애 커플의 입양 금지조치(changed the Constitution of Poland to ban same-sex couples from adoption)를 실천했습니다
Duda 대통령은 2021년에는 낙태권리를 제한한 법정 판결에 대하여 지지를 보냈는데(offered support for a court ruling which restricted abortion rights) 그러한 성향은 1993년이래로 지속되어 온 것(a trend that has continued since 1993)이라고 합니다
2022년에 폴란드는 우크라이나 지원 노력의 선봉에(at the forefront of aid efforts for Ukraine)섰으며 수 백만명의 우크라이나 난민을 수용해 오고 있습니다.
Bach IOC위원장은 폴란드올림픽위원회가 설립된 장소인 Hotel Francuska내에 재건된 올림픽 클럽 개장식에도 참석하였습니다
Duda 대통령과 Andrzej Kraśnicki 폴란드올림픽위원회(POC)위원장을 위시하여 POC대표들이 올림픽클럽개장식에 참석하였는데 POC위원장은 참석해 준 것에 대하여 감사를 표명하였습니다.
(사진 우로부터 4번째가 Andrzej Kraśnicki 당시 폴란드올림픽위원회위원장/KADA대표단 폴란드 바르샤바 방문 시 폴란드올림픽위원회 본부에서)
Andrzej Kraśnicki 폴란드올림픽위원회(POC)위원장은 “폴란드올림픽위원회의 이 같이 특별한 장소에 왕림하여주신 Andrzej Duda대통령과 Thomas Bach IOC위원장을 비롯한 모든 참석자들에게 감사를 드리는 바임”(I would like to thank President Andrzej Duda, the President of the IOC Thomas Bach, and everyone for being present in this special place for the Polish Olympic Committee) “이곳은 103년 전, 폴란드올림픽위원회의 역사와 폴란드인들의 올림픽대회에서의 성공적 사례가 시작된 곳임”(Here, 103 years ago, the history of the Polish Olympic Committee and the successes of Poles in the Olympic Games began) “우정과 탁월함과 존중이 번성하는 올림픽 가치가 모든 이들에게 항상 삶의 지침서가 되기를 바라는 바임”(Let the Olympic values - friendship, striving for excellence and respect - always be a life guide for everyone) “본인은 Hotel Francuska가 미래를 위해 아주 중요한 과거를 길이 소중하게 간직하고 있다라는 사실에 격한 고마움을표하는 바임”(I am extremely grateful that the Hotel Francuska cherishes the past, which is so important for the future)이라고 인사말을 하였습니다.
Bach IOC위원장은 자신이 지금은 독일체육회와 합쳐져 독일올림픽체육총연합회(DOSB: German Olympic Sports Confederation)으로 알려지고 있는 독일올림픽위원회 수장의 책임을 맡았던 시절을 상기하면서 Andrzej Kraśnicki 폴란드올림픽위원회(POC)위원장에 대한 찬사와 함께 폴란드와의 관계를 공고하 하고자 하는 자신의 목표에 대하여서는 일갈 하였습니다.
올림픽훈장수여식이 있었던 Kraków 와Małopolska 지역은2023년 유럽 게임(2023 European Games)개최지이기도 합니다.
