스포츠 외교2016. 8. 22. 16:19

[IOC위원들 강력한 반대 겨우 턱걸이 선출된 Isinbayeba선수 IOC위원사연과 신임선수 IOC위원들선출 자초지종(自初至終)]

 

*순서:

. 러시아 여자 육상 장대높이뛰기 전설 Isinbayeba IOC총회 bar를 겨우 넘다

. Rio2016올림픽 참가 각국선수들이 투표로 선출한 4명의 선수 IOC위원들과 득표현황

. 행운의 추천 케이스 5번 째 선수 IOC위원

. Isinbayeba에 대한 IOC위원들의 부정적 반대 기류

. IAAF회장의 고뇌와 갈등

 

 

*내용:

 

1.  러시아 여자 육상 장대높이뛰기 전설 Isinbayeba IOC총회 bar를 겨우 넘다

818 Rio2016올림픽 참가 각국 선수들의 투표 결과 러시아 육상 여자 장대높이뛰기의 아이콘 Isinbayaba선수가 4명의 선수출신 IOC위원을 선출하는데 4위로 턱걸이로 당선되었다고 합니다.

 

하지만 통과의례이지만 반드시 거쳐야 할 821일 개최된 IOC마무리 총회(wrap-up IOC Session)인준 투표 시 Isinbayeba 선수출신 IOC위원 예비당선자는 IOC위원들의 찬반을 묻는 투표에서 러시아 도핑스캔들 이슈의 연장선 상에서 부정적 역풍을 받아내야 했습니다.

 

한 외신은 “Isinbayeba가 현역 IOC위원들로부터 강력한 반대기류에 부딪히면서 IOC에 합류하다”(Strong opposition to Isinbayeva joining International Olympic Committee from current members)한 제목으로 기사를 송출하였습니다.

 

 

2.  Rio2016올림픽 참가 각국선수들이 투표로 선출한 4명의 선수 IOC위원들과 득표현황

 

<Rio2016올림픽에 출마한 23명의 선수 IOC위원 후보들 득표결과>

 

Name

 

1:Britta HEIDEMANN
2
:Seung-min

RYU

3:Daniel GYURTA
4
:Yelena ISINBAYEVA
5
:Sarah WALKER

 

Saina NEHWAL
Benjamin BOUKPETI
Mijaín LÒPEZ NÚÑEZ
Luis SCOLA
Koji MUROFUSHI
Aya MEDANY
Marina DURUNDA
Robert SCHEIDT
Monika PYREK
Sari MULTALA
Nadin DAWANI
Nasser AL-ATTIYA
Jean-Michel SAIVE
Nataliia DOBRYNSKA
Yi-chun LIN
João F.G. RODRIGUES
Ryan PINI
Gerd KANTER

GER
KOR
HUN
RUS
NZL(IOC위원장 추천 Case?)

 

IND
TOG
CUB
ARG
JPN
EGY
AZE
BRA
POL
FIN
JOR
QAT
BEL
UKR
TPE
POR
PNG
EST

Gender

F

M

M

F

F

 

F
M
M
M
M
F
F
M
F
F
F
M
M
F
F
M
M
M

Sport

Fencing

Table Tennis

Aquatics

Athletics

Cycling

 

Badminton
Canoe
Wrestling
Basketball
Athletics
Modern Pentathlon
Gymnastics
Sailing
Athletics
Sailing
Taekwondo
Shooting
Table tennis
Athletics
Shooting
Sailing
Aquatics
Athletics

Votes

1603

1544

1469

1365

1338

 

1233
1220
1147
1117
1070
1059
1041
802
640
632
589
581
549
518
426
386
240
171

 

(Rio2016에서 탄생한 5명의 선수출신 IOC위원들<좌로부터 Sarah Walker, Yelina Isinbayeba, Daniel Gyurta, Thomas Bach IOC위원장, 유승민, Britta Heidermann/출처: IOC홈페이지)

 

이들 5명의 신임 선수 IOC위원들은 821일 폐회식에서 IOC 위원으로서 전 세계에 소개되고 활동에 들어갈 것이라고 합니다.

 

이들 5명의 임기는 8년으로 2016~2024년까지입니다.

 

 

3.  행운의 추천 케이스 5번 째 선수 IOC위원

 

821 IOC마무리총회에서는 각국선수들이 뽑은 선수출신 IOC 4명 인준 대상 이외에 추가로 5번 째 IOC 추천 케이스로 간주되는 신임IOC 선수위원도 별도로 선출된 바 있습니다.

 

그 행운의 주인공은 뉴질랜드 출신 선수 Sarah Walker(28/위 사진에서 좌-1)입니다.

 

런던2012올림픽 뉴질랜드 BMX사이클 은메달리스트 출신인 Walker 역시 Rio2016올림픽 각국 선수들 대상 초기투표에서 5위를 차지하여 IOC추천 케이스 행운의 선수 IOC위원으로 추가되었다고 합니다.

 

Walker(28)는 지난 2005~2008년 그리고 2011~2015년까지 두 차례 선수 IOC위원을 역임한 뉴질랜드 요트선수출신 Barbara Kendall(바르셀로나1992 금메달, 애틀랜타1996 은메달, 및 시드니2000동메달)의 뒤를 이어 선수 IOC위원 직을 수행하게 되었다고 합니다.

 

 

(사진출처: IOC홈페이지)

 

 

5번 째 선수 IOC위원을 합류한28세의 Sarah Walker 신임 선수 IOC위원은 부상으로 Rio2016올림픽 출전기회는 놓쳤지만 며칠 전 IOC로부터 자다가 밤중에 전화를 받고 그 다음날로 부랴부랴 Rio까지 날아 왔던 것으로 알려졌습니다.

 

다음은 Sarah Walker신임 선수 IOC위원의 성명서로 된 소감내용입니다:

 ‘It will be such a huge honour to be involved with the IOC and the Olympic Movement and I will be doing everything I can to represent all Olympic athletes as well as contribute my own perspective that I have gained through my Olympic journey." (올림픽 선수로서의 경험을 살려 올림픽선수들을 대표할 수 있도록 최선을 다할 것이며 IOC와 올림픽운동에 참여할 수 있어 무한한 영광임)

 

 

4.  Isinbayeba에 대한 IOC위원들의 부정적 반대 기류

 

이날 IOC마무리총회에 참석한 67명의 IOC위원들 중 Isinbayeba예비당선자에 대한 지지여부 찬반투표과정에서 25명이 반대(opposed)하거나 기권(abstained)하는 진 풍경이 벌어졌다고 합니다.

 

여자 장대높이뛰기(pole vault)올림픽 2관왕인 Isinbayeba(34) IOC선수위원 후보자는 비록 러시아 육상팀 전체가 러시아 정부주도 도핑혐의 보고서 발행 이후 Rio2016올림픽 출전이 금지되어 있는 상황이긴 하지만 각국선수들이 선출하는 IOC위원후보자격으로 Rio2016출장허가를 받아 Rio에 그 모습을 드러낸 것으로 알려진 바 있습니다.

 

Isinbayeva는 러시나 도핑스캔들에 직접 연루된 적이 없는 것으로 알려졌지만 얼마 전 IAAF 가 내린 러시아 육상팀 전체 Rio2016출전금지결정에 대해 목소리 높여 비판(vocal critic)을 한 장본인이기도 합니다.

 

그녀는 러시아 정부측근 성향이며, 특히 Vladimir Putin러시아 대통령과 가까운 인물로 분류되고 있는 상황이라고 합니다.

 

그 덕분에 그녀는 소치2014 동계올림픽 당시 올림픽선수촌장의 직책을 맡기도 하였다고 합니다

 

그녀는 각국 참가선수들이 참가한 선출투표에서 1,365표를 얻어 4명 대상 가운데 4등으로 턱걸이 당선된 바 있다고 합니다.

 

 

 

Yelena Isinbayeva has been approved on the IOC Athletes' Commission, but far from unanimously ©IOC(IOC총회에서 인준투표에 가까스로 턱걸이 인준을 받은 Isinbayeba신임 IOC선수위원의 투표결과/출처: insidethegames)

 

 

Isinbayeba의 선수 IOC위원 선출 소식이 나오자 SMS(Social Media)상에 방대한 규모의 비판이 쇄도하였다(Huge criticism was voiced on social media afterwards )고 합니다.

 

실제로 나머지 3명의 선수 IOC위원들의 경우, IOC 위원들의 반대 투표 수가 독일 펜싱선수출신인 Britta Heidermann에게는 단 3, 헝가리 수영선수출신인 Daniel Gyurta는 단 1, 그리고 한국 탁구선수출신 유승민의 경우는 단 3표 만 각각 기록되었던 것으로 알려졌습니다.

 

 

5.  IAAF회장의 고뇌와 갈등

 

Sebastian Coe IAAF회장은 Isinbayeba의 선수 IOC위원 예비당선 결과 발표 이틀 동안 공개적인 축하메시지를 보내지 않았다(Coe did not offer public congratulations for two days after the result was announced)고 합니다.

 

(Sebastian Coe/출처:insidethegames)

 

Coe회장은 그녀를 지지하는 자필서한(a handwritten letter showing support)을 썼지만 아직 송부하지 않았다(to have written, but not yet delivered)고 주장하고 있다고 합니다

 

그녀에게 IOC총회에서 보여주었던 IOC위원들의 반대표 수는 IOC인준투표 사상 실제로 전례가 없을 정도(virtually unprecedented) 였는데, 이는 통상 이미 내린 결정에 대한 형식 상의 투표성격으로 통과의례이기(usually just a forum to rubber-stamp a decision already taken)때문이라고 합니다.

 

 

 

*References:

-insidethegames
-IOC
홈페이지

 

Posted by 윤강로
스포츠 외교2016. 8. 18. 16:40

[쇼킹 Rio2016 올림픽현장에서 체포된 핵심IOC집행위원 사건전말과 추이]

*순서:

. IOC 집행위원 겸 EOC회장 입장권 불법판매가담혐의로 Rio현지 체포된 경위 및 사건전말

. Rio 현지경찰 특수작전팀장의 사건 전말 브리핑

. Rio현지경찰 측이 발급한 체포영장 대상자 리스트

. Hickey IOC집행위원 겸 OCI위원장 체포 및 기소에 따른 IOC의 입장

. Rio 2016올림픽 입장권 암시장 거래 수익예상 차액과 OCI 의 입장

 

 

*내용:

Rio 2016올림픽이 점입가경(漸入佳境)입니다.

현지외신이 보도한 Hickey IOC집행위원 IOC본부호텔 객실 현장체포 및 사건 경위를 소상히 정리하였습니다.

 

 

1.  IOC 집행위원 겸 EOC회장 입장권 불법판매가담혐의로 Rio현지 체포된 경위 및 사건전말

 

2016 817일 자 한 외신은 아일랜드 출신 IOC집행위원 겸 EOC회장인 ‘Patrick Hickey Rio2016올림픽 아일랜드입장권관련 스캔들 혐의를 받고 있다’(IOC Executive Board member Hickey charged by Brazilian police in connection with Irish ticketing scandal)라는 제목으로 보도하고 있습니다.

 

(Patrick Hickey/사진출처: insidethegames)

 

Hickey IOC집행위원(71)은 아일랜드가 연루된 올림픽입장권 스캔들과 연루되어 체포된 이후(following his arrest) 브라질 경찰에 의해 817 Rio2016올림픽개최 현지에서 정식으로 기소되었다(formally charged)고 합니다

브라질 경찰은 EOC(European Olympic Committees)회장이기도 한 Hickey를 입장권 카르텔 형성 및 불법 마케팅(forming a cartel and illicit marketing)을 통한 입장권 강매행위’(ticketing touting)로 정식 기소하였음을 확인하였다고 합니다.

 

동 건 혐의들은 최대 7년 징역선고를 내릴 수 있는 범죄행위 사안이라고 합니다(These charges carry a maximum prison sentence of seven years.)

 

브라질 일간지인 Estadao  817일 자 기사에서 EOC분만아니라 아일랜드 NOC(OCI: Olympic Council of Ireland)위원장이기도 한 Hickey IOC 올림픽 패밀리 본부호텔인 Windsor Marapendi Hotel 에서 체포되었다고 소식을 전했습니다

 

Hickey는 동 사건이 해결될 때까지 자신이 맡고 있는 모든 스포츠관련 직책을 내려 놓았다고 합니다.

 

Hickey가 맡고 있는 직책들은 다음과 같습니다:

(1) IOC집행위원

(2) EOC회장

(3) OCI위원장

(4) ANOC부위원장

Hickey 1995년이래로 IOC위원으로 활동하여 왔습니다.

 

(출처: IOC홈페이지)

 

현지 경찰이 들이닥쳐 객실 방문을 두드리자 자신의 올림픽신분증(Olympic Pass)를 방문 아래로 떨어뜨리고 급히 자신의 호텔 옆방 객실로 뛰어갔는데 그 방은 자신의 아들이 머물렀던 객실이라고 브라질 경찰은 주장하였다고 합니다.

 

 

그는 경찰에 의해 도망가다 잡혔는데 심장 컨디션이 좋지 않아(being taken ill with a heart condition)일단 Samaritan병원으로 옮겨 수용 중이라는 소식입니다.

 

Hickey의 올림픽 등록카드(Olympic accreditation)과 여권을 포함한 신분증(credentials)은 브라질 경찰이 아직 압류 중이라고 합니다

 

그는 아직 병원신세를 지고 있지만 면회는 허용되고 있지 않는 것으로 알려졌습니다.

 

817일 밤 발표에 따르면 Hickey는 심장상태가 안정적이라고 묘사되고 있는(his condition is described as "stable" 그 병원에서 앞으로 24시간 더 입원할 것이라고 합니다

 

Hickey의 고령(71)과 의료적 상태(medical condition)로 인해 병원에서 퇴원 후 (when he is released from hospital)감옥대신(rather than in prison) 가택연금상태(under house arrest)에 놓이게 될 것 같다라는 전망입니다.

 

2.  Rio 현지경찰 특수작전팀장의 사건 전말 브리핑

 

Rio 현지경찰특수작전 (specialist operations)팀장인Ronaldo Oliveira는 다음과 같이 진술한 것으로 알려졌습니다:

 “This morning we arrested the President of the OCI at a hotel in Barra da Tijuca [near the Olympic Park], “ (오늘 아침 올림픽 공원 근처 Barra da Tijuca에 소재한 한 호텔에서 아일랜드 올림픽위원장을 체포하였음)

“Our detectives arrived at the hotel early.(우리 팀 형사들이 호텔에 일찍 도착하였음)

“We worked with the hotel. (호텔 측과 공조하였음)

"When we arrived at the room that was registered to him, we found only his wife, who was sleeping. (그 사람이름으로 등록된 호텔 방에 도착했을 때 그의 방에는 자고 있던 그의 부인만 덩그러니 있었음)

"She did not want to help us - she lied, saying that he had already gone home to Ireland. (그녀는 수사에 협조하길 원치 않았으며 Hickey가 이미 아일랜드 집으로 가버렸다고 거짓말을 하였음)

“But we saw that his shoes, socks and his open suitcase were still in the room.(하지만 Hickey신발과 양말과 열린 여행가방이 객실에 그대로 있는 것을 보았음

"We then found him in another room registered to his son - there were hardly any personal possessions in that room.” (그때 우리는 Hickey아들 이름으로 등록된 또 다른 객실에서 그를 찾아내었는데 그 방에는 개인 사물들을 찾아 보기 어려웠음)

하지만 아일랜드 올림픽위원회(OCI)측은 Hickey가 체포영장에 명시된 조건들을 충실히 이행하였음(complied fully)을 주장하고 있다고 합니다.

 

 

 

Police outside the Samaritan Hospital in Barra de Tijuca where Patrick Hickey has been taken ©Getty Images

(Hickey IOC집행위원이 입원 중인 병원 앞에 대기 중인 브라질 현지경찰 차량)

 

OCI소속 입장권 공급책으로부터 거의 1,000장에 달하는 티켓들이 지난 주 브라질 경찰 측에 의해 압수당했다고 합니다.

 

지난 주 아일랜드 측으로부터 입장권 압수에 이어 부정한 방법으로 취득한 1,000장이 넘는 올림픽 입장권을 소지한 혐의로(for allegedly being in possession of over 1,0000 fraudulently obtained tickets for the Olympics) 아일랜드인 Kevin James Mallon 과 통역인 Barbara Carnieri의 체포가 이루어졌다고 합니다.

 

Mallon 씨는 입장권을 불법적으로 부풀린 가격에 재판매(illegally reselling tickets at inflated prices)한 혐의로 구금되었으며 허위 마케팅 혐의에 직면해 있고 통역인 Carnieri씨 역시 허위 마케팅 혐의로 기소되었다고 합니다.

 

두 사람 모두 아일랜드 소재 공인 입장권 재판매업체(ATR: Authorized Ticket Reseller)인 영국회사 THG Sports가 고용한 사람들인데 THG Sports업체는 런던2012 및 소치2014관련 ATR업체였다고 합니다.

하지만 이 업체는 Rio2016에서는 티켓 판매권이 없는 것으로 알려졌습니다

 

또 다른 업체인 Pro10 Sports Management Rio 2016 ATR이므로 THG Sports는 사실 상 입장권 판매권이 없었다고 합니다.

 

압수된 많은 입장권들은 (Rio2016조직위원회가 배정한) 공식 OCI 할당 티켓들이었다고 합니다

 

THG Sports업체의 성명서에 따르면 “OCI가족이나 친구들 용도의 입장권 할당량에 대하여 Pro10이 일반판매 하도록 되어 있다라는 진술은 허위(untrue)이며 전혀 근거가 없는 허무맹랑한 것”(The allegation that a portion of the OCI's family and friends tickets were being made available by Pro10 for general sale is utterly untrue and completely without any foundation.)이라고 주장하고 있다고 합니다.

 

브라질 경찰 측은 Pro10업체가 2015 4월에 꾸려진 업체인데 순전히 입장권판매 계약을 확보하기 세워진 회사라고 주장하고 있다고 합니다.

 

 

3.  Rio현지경찰 측이 발급한 체포영장 대상자 리스트

 

현지경찰에 따르면 Pro10 업체 Michael Glynn, Ken Murray Eamon Collins 3명의 이사들에 대한 체포영장도 현재 발급된 상태라고 합니다

 

지난 815() Rio 시민경찰사기범죄수사팀(Civil Police Fraud Unit)은 기자회견을 갖고 THG Sports업체 소유주인 Marcus Evans란 인물이 체포영장 발급대상 회사 측 관련자 4명의 중역임원들 중 한 명이라고 발표했다고 합니다.

 

체포영장 발급대상에는 아일랜드 인 David Gilmore, Briton Martin Studd 및 네덜란드 인 Maarten Van Os도 포함되어 있는 것으로 알려졌습니다.

 

Hickey와 일련의 회의를 갖기 위해 Rio까지 방문한 아일랜드 교통 관광 체육부 장관인Shane Ross 817일 사건이 전개된 후 가능 한 빠른 시일에 아일랜드 수도인 더블린으로 복귀할 것이라고 확인하였다고 합니다. Ross장관의 언급입니다:

 

 “Today, I learned from our ambassador here in Brazil that a second Irish citizen has been arrested in connection with the Brazilian authorities' investigation into alleged ticket touting.” (오늘 본인은 브라질주재 아국대사로부터 입장권강매행위에 대한 브라질당국의 조사와 연계하여 2번쨰 아일랜드 시민이 체포되었음을 알게 되었음)

 

Patrick Hickey is one of the highest profiles figures in the Olympic Movement ©Getty Images(Patrick Hickey<좌측>는 올림픽운동을 관장하는 최고위급 인사들 중의 일원입니다. 사진중앙이 Thomas Bach 우측이 Sheikh Ahmad/사진출처: insidethegames)

 

 

 

4.  Hickey IOC집행위원 겸 OCI위원장 체포 및 기소에 따른 IOC의 입장

 

 

“IOC OCI로부터 OCI위원장인 Patrick Hickey가 액면가보다 높은 가격으로 입장권판매도모를 했다는 혐의로 기소되었다는 소식을 듣게 되었습니다”(The International Olympic Committee (IOC) has been informed by the OCI that allegations have been made against its President Mr. Patrick Hickey in relation to facilitating the selling of tickets above face value.)라고 IOC대변인이 성명서를 통하여 입장을 밝혔다고 합니다:

 

 

(Mark Adams IOC대변인/출처: IOC홈페이지)

 

 

"The IOC respectfully takes note of the decision by Mr. Hickey to step aside as President of the OCI and all other Olympic functions until this matter is fully resolved. (IOC Hickey씨가 동 사건이 종결될 때까지 올림픽관련 모든 직책을 내려 놓겠다는 그의 결정을 주목하며 존중함)

 

"Until then, the presumption of innocence prevails." (그때까지 무죄추정의 원칙을 적용함)

 

OCI 측 성명서 내용입니다:  "A warrant of arrest for OCI President Pat Hickey was issued this morning by Brazilian authorities. (Pat Hickey OCI위원장에 대한 체포영장이 오늘<817> 아침 부로 브라질 당국으로부터 발급되었음)

 

"Contrary to reports, Mr. Hickey complied fully with the terms of the warrant. (보도된 바와는 반대로 Hickey씨는 체포영장에 명시된 조건들을 충실히 이행하였음)

 

"Mr. Hickey was taken ill as this warrant was served and was taken to hospital as a precautionary measure.(Hickey씨는 체포영장이 시행되면서 병이 도졌으며 예방조처로써 병원으로 후송되었음)

 

"In light of this morning’s developments and his ill health, Mr. Hickey has taken the decision to step aside temporarily as President of the OCI and all other Olympic functions (IOC member in Ireland, EOC President, ANOC vice-president) until this matter is fully resolved. (오늘 아침 진척된 사건전개와 Hickey씨의 나빠진 병세를 감안하여 Hickey씨는 동 사건이 마무리도리 때까지 OCI위원장 직을 포함하여 모든 다른 올림픽관련 직책들(IOC위원, EOC위원장, ANOC부위원장)을 당분간 내려 놓기로 결정하였음)

 

"Mr. Hickey will of course continue to cooperate and assist with all ongoing enquiries."(Hickey씨는 물론 현재 진행 중인 모든 수사에 협조를 계속할 것임)



 

Hickey chairing the general assembly of the European Olympic Committees (ATR)(EOC총회를 주재하고 있는 Patrick  Hickey/출처:arountherings)



병원에서 하루 동안 입원하여 회복하고 있는 Hickey IOC집행위원의 경우 그럼에도 불구하고 Rio에서 숙박, 호텔 및 차량 제공 등 자신의 IOC위원으로서의 특권들을 상실하지는 않은 것으로 보인다고 또 다른 외신은 전하고 있습니다.(He also appears to not have lost any of his IOC member privileges including accommodation, hotel, and transportation privileges.)

817 IOC대변인인 Mark Adams는 보도진에게 IOC윤리위원회가 IOC집행위원회 결정 전에 Hickey사건을 조사하기 위해 대기 중(IOC ethics commission will wait to review Hickey’s case before any Executive Board actions are taken.)
이라고 언급하였다고 합니다.



   5. Rio 2016
올림픽 입장권 암시장 거래 수익예상 차액과 OCI 의 입장

 

SMS소식통에 따르면 Rio현지경찰이 입장권 판매계획음모를 통해 불법판매 티켓으로부터 US$300만불( 33억원)을 상회하는 수익을 목표로 한 것으로 언급하였다고 합니다.

OCI측은 천편일률적으로 입장권 판매음모에 가담한 적이 없노라고 부인하고 있으며 자체적으로 어떻게 입장권이 암시장에서 유통되도록 전개되었는지 조사에 착수하였다고 합니다.

 



*References:

-insidethegames

-arountherings

-IOC 홈페이지

 

 

Posted by 윤강로
스포츠 정보2016. 8. 17. 11:19

[IOC 의과학국장의 소치2014동계올림픽관련 러시아 도핑관련 양심선언 충격과 배신감 토로]

 

*순서:

가. IOC의과학국장의 소치2014동계올림픽 도핑수법 공개

나. IOC의과학국장의 소치2014 도핑관련 소감 및 발언 내용

다. IOC의과학국장의 신상명세와 향후 도핑방지 대책 그리고 Rio2016 현재 현황

 

*내용:

 

1.  IOC의과학국장의 소치2014동계올림픽 도핑수법 공개

 

815일 자 한 외신 기사 제목은 “IOC 의무국장 소치2014동계올림픽 러시아 도핑혐의주장에 배신감 인정하다”(IOC medical director admits he feels "betrayed" by allegations of Russian doping during Sochi 2014)였습니다.

 

(Richard Budgett/사진출처: insidethegames)

 

정식명칭 IOC의무 및 과학국장(IOC medical and scientific director)인 영국인 출신 Richard Budgett는 소치2014 동계올림픽으로부터 색출된 러시아정부주도 도핑혐의 주장내용을 발견하고 충격과 배신감’(shocked and betrayed)을 금치 못했었음을 토로하였다고 합니다.

 

IOC의과학국장의 발언은 그 어떤 IOC사무처 임직원들의 러시아의 혐의행위에 대한 비판 수위 중 가장 강력한 메시지(the strongest criticism)를 나타내 주고 있다고 보도되고 있습니다.

 

이러한 표현은 그가 Rio2016올림픽에서 도핑검사 절차개선방법을 밝히는 와중에 표출되었다고 합니다.

 

러시아는 소치2014동계올림픽 기간 중 도핑 실험실 벽에 은밀한 구멍을 이용하여 오염된 샘플들과 깨끗한 시료들을 대체한 것(to replace tainted samples with clean ones )으로 혐의를 받고 있습니다.

 

러시아 측은 깨뜨려지지 않도록 되어 있는샘플 병들(supposedly unbreakable bottles)을 열수 있는 특수공법을 개발했던 덕분에 관계자들이 양성반응대상 샘플들을 깨끗한 것들과 바꿔 치기(to swap positive samples for clean ones)할 수 있었던 것으로 알려지고 있습니다

 

모스크바 도핑 실험실 국장을 역임한 바 있는Grigory Rodchenkov 씨는 소치2014동계올림픽에서 15명에 달하는 러시아 메달리스트들이 도핑관련 과정에 연루되었다고 주장하고 있다고 합니다.

 

 

2.  IOC의과학국장의 소치2014 도핑관련 소감 및 발언 내용

 

Richard Budgett IOC의과학국장의 발언내용은 이렇습니다:

 

"All of us fighting for clean athletes were deeply shocked and felt betrayed by what had happened [in Sochi]" (깨끗한 선수들을 위해 싸우고 있는 우리모두는 소치2014에서 일어났었던 일들에 대해 깊은 충격과 배신감을 느끼고 있음)

"We have to do everything to ensure this cannot happen again. (러시아도핑수법 재발방지를 위해 모든 방안을 강구해야 함)

"We look at ourselves, we look at our colleagues, and think, how can we do better? (우리 스스로를 바라보고, 우리 동료들을 바라보고 생각하건대 어떻게 하면 개선할 수 있을 까?)

"At the time we thought we had great expertise in place...but it is hard when the director of the laboratory is involved.(한 때 우리가 굉장한 전문기술을 보유하고 있다고 생각했었는데 해당도핑실험실 국장이 연루되었을 때는 어려운 문제에 봉착하게 됨)

"Of course, lessons have been learnt. (물론, 교훈들을 배우긴 배웠음)

"We can look back and say, 'We could have done things better', but that is with the benefit of hindsight."(우리는 뒤돌아 보면서 이렇게 말할 수 있음: ‘더 잘 할 수 있었을 텐데라고요 하지만 그것은 때 늦은 이해일 뿐임)

 

 

 

Richard Budgett, right, pictured during Sochi 2014 alongside Russian Sports Ministry advisor Natalia Zhelanova and Martial Saugy, the Lausanne Laboratory director ©Arne Ljunqvist(소치2014동계올림픽 당시 좌로부터 Arne Ljungqvist IOC의무위원장, Martial Saugy 로잔느 도핑실험실 국장, 러시아 체육부 고문 Natalia Zhelanova Richard Budgett,/ 사진출처: Prof. Arne Ljungqvist  insidethegames)

 

 

 

Budgett IOC 의과학국장의 러시아 도핑에 대한 접근방식은 러시아의 도핑관련 제시되고 있는 증거는 아직 혐의일 뿐이라는 주장 가운데서(amid claims the evidence against them remains "allegations") 러시아를 강하게 비난할 수 있는 기회를 거듭 마다한 Thomas Bach IOC위원장의 발언과 대조되고 있다고 외신은 전하고 있습니다.

 

 

3.  IOC의과학국장의 신상명세와 향후 도핑방지 대책 그리고 Rio2016 현재 도핑검사 현황

 

Budgett IOC의과학국장은 LA1984올림픽에서 영국국가대표 조정선수로 출전하여 Sir Steve Redgrave와 함께 유타 4인 종목(coxed fours)에서 금메달을 획득한 조정선수출신인 것으로 알려졌습니다.

 

그는 런던2012올림픽에서는 조직위원회 수석의무책임자(CMO: Chief Medical Officer)로 활약한 바 있다고 합니다.

 

그는 2014 10월부로 IOC의 현 직책을 맡게 되었다고 합니다.

 

Budgett IOC조차도 금년에 수면에 떠오른 리포트가 발표되기 전까지 소치2014 동계올림픽 기간 중 무슨 일이 벌어 졌었는지 도통 아무런 징후(no indication)도 감지하지 못했었다고 주장하였다고 합니다.

 

하지만 그는 일반대중이 소치2014에서 러시아선수들의 경기력에 신뢰를 가질 수 있겠냐는 질문에 대해 이 질문은 WADA가 대답할 문제”(this is a question for the World Anti-Doping Agency (WADA))라며 직답을 거절하였다고 합니다.

 

Budgett는 새로운 검사기술이 끊임 없이 발전하고 있기 때문에 어떤 선수이건 간에 도핑에 연루되었다면 두려워해야 할 것(should be scared)이라고 주장하였다고 합니다.

 

Strict security measures have been introduced during Rio 2016 at the Brazilian Doping Control Laboratory ©Getty Images

(Rio2016올림픽동안 엄격한 보안대책이 도입되었다고 합니다. 사진은 브라질 도핑 통제 실험실 내부/사진 출처: insidethegames)

 

 

Rio2016에서는 반 도핑 실험실에 브라질 국가 경비요원들과 사설 회사로부터 지원을 받아 엄격한 보안조치가 도입되었음을 밝혔다고 합니다.

 

감시 카메라가 검사대상 샘플이 보관되고 있는 냉동 고(freezer) 내부를 쉴새 없이 작동되며 내부를 녹화하고 있다고 합니다

 

출입대상도 두 명씩 한 조가 되어야만 출입이 허용될 정도이며 출입문 앞에 있는 경비요원들은 샘플보관소 출입하는 모든 사람의 명단을 일일이 기록하고 있다고 합니다.

 

Budgett IOC의과학국장의 향후 도핑 대책에 대한 방법을 다음과 같이 소개하였다고 합니다.

 

“Allayed to that, there will be forensic examination of samples as well to make sure that there’s been no tampering.”(손 장난질이 없도록 함은 물론 샘플에 대한 범죄과학 검사방식도 도입될 것임)

 

그는 WADA가 금년 초 Rio현지 도핑 실험실이 비준수대상(non-compliant)으로 간주된 이래 현지 실험실이 현저히 개선되어 왔다고 주장하였답니다.

"We are doing everything to ensure that the integrity of the samples is kept."(도핑검사 대상 샘플들의 온전 성을 확실히 하기 위해 모든 조치를 취하고 있음)

 

현재까지 Rio2016올림픽에서 총 2,701개 소변샘플(urine samples)과 아울러 191개 혈액샘플(blood samples) 그리고 296명선수들의 생체여권(athlete biological passports)이 검사되고 검증단계를 거치고 있다고 합니다.

 

 

*References:

-insidethegames

 

Posted by 윤강로