IOC 의과학국장의 소치2014동계올림픽관련 러시아 도핑관련 양심선언 충격과 배신감 토로

[IOC 의과학국장의 소치2014동계올림픽관련 러시아 도핑관련 양심선언 충격과 배신감 토로]

 

*순서:

가. IOC의과학국장의 소치2014동계올림픽 도핑수법 공개

나. IOC의과학국장의 소치2014 도핑관련 소감 및 발언 내용

다. IOC의과학국장의 신상명세와 향후 도핑방지 대책 그리고 Rio2016 현재 현황

 

*내용:

 

1.  IOC의과학국장의 소치2014동계올림픽 도핑수법 공개

 

8월15일 자 한 외신 기사 제목은 “IOC 의무국장 소치2014동계올림픽 러시아 도핑혐의주장에 배신감 인정하다”(IOC medical director admits he feels "betrayed" by allegations of Russian doping during Sochi 2014)였습니다.

 

(Richard Budgett/사진출처: insidethegames)

 

정식명칭 IOC의무 및 과학국장(IOC medical and scientific director)인 영국인 출신 Richard Budgett는 소치2014 동계올림픽으로부터 색출된 러시아정부주도 도핑혐의 주장내용을 발견하고 ‘충격과 배신감’(shocked and betrayed)을 금치 못했었음을 토로하였다고 합니다.

 

IOC의과학국장의 발언은 그 어떤 IOC사무처 임직원들의 러시아의 혐의행위에 대한 비판 수위 중 가장 강력한 메시지(the strongest criticism)를 나타내 주고 있다고 보도되고 있습니다.

 

이러한 표현은 그가 Rio2016올림픽에서 도핑검사 절차개선방법을 밝히는 와중에 표출되었다고 합니다.

 

러시아는 소치2014동계올림픽 기간 중 도핑 실험실 벽에 은밀한 구멍을 이용하여 오염된 샘플들과 깨끗한 시료들을 대체한 것(to replace tainted samples with clean ones )으로 혐의를 받고 있습니다.

 

러시아 측은 ‘깨뜨려지지 않도록 되어 있는” 샘플 병들(supposedly unbreakable bottles)을 열수 있는 특수공법을 개발했던 덕분에 관계자들이 양성반응대상 샘플들을 깨끗한 것들과 바꿔 치기(to swap positive samples for clean ones)할 수 있었던 것으로 알려지고 있습니다

 

모스크바 도핑 실험실 국장을 역임한 바 있는Grigory Rodchenkov 씨는 소치2014동계올림픽에서 15명에 달하는 러시아 메달리스트들이 도핑관련 과정에 연루되었다고 주장하고 있다고 합니다.

 

 

2.  IOC의과학국장의 소치2014 도핑관련 소감 및 발언 내용

 

Richard Budgett IOC의과학국장의 발언내용은 이렇습니다:

 

"All of us fighting for clean athletes were deeply shocked and felt betrayed by what had happened [in Sochi]" (깨끗한 선수들을 위해 싸우고 있는 우리모두는 소치2014에서 일어났었던 일들에 대해 깊은 충격과 배신감을 느끼고 있음)

"We have to do everything to ensure this cannot happen again. (러시아도핑수법 재발방지를 위해 모든 방안을 강구해야 함)

"We look at ourselves, we look at our colleagues, and think, how can we do better? (우리 스스로를 바라보고, 우리 동료들을 바라보고 생각하건대 어떻게 하면 개선할 수 있을 까?)

"At the time we thought we had great expertise in place...but it is hard when the director of the laboratory is involved.(한 때 우리가 굉장한 전문기술을 보유하고 있다고 생각했었는데 해당도핑실험실 국장이 연루되었을 때는 어려운 문제에 봉착하게 됨)

"Of course, lessons have been learnt. (물론, 교훈들을 배우긴 배웠음)

"We can look back and say, 'We could have done things better', but that is with the benefit of hindsight."(우리는 뒤돌아 보면서 이렇게 말할 수 있음: ‘더 잘 할 수 있었을 텐데’라고요 하지만 그것은 때 늦은 이해일 뿐임)

 

 

 

Richard Budgett, right, pictured during Sochi 2014 alongside Russian Sports Ministry advisor Natalia Zhelanova and Martial Saugy, the Lausanne Laboratory director ©Arne Ljunqvist(소치2014동계올림픽 당시 좌로부터 Arne Ljungqvist IOC의무위원장, Martial Saugy 로잔느 도핑실험실 국장, 러시아 체육부 고문 Natalia Zhelanova와 Richard Budgett,/ 사진출처: Prof. Arne Ljungqvist  insidethegames)

 

 

 

Budgett IOC 의과학국장의 러시아 도핑에 대한 접근방식은 러시아의 도핑관련 제시되고 있는 증거는 아직 혐의일 뿐이라는 주장 가운데서(amid claims the evidence against them remains "allegations") 러시아를 강하게 비난할 수 있는 기회를 거듭 마다한 Thomas Bach IOC위원장의 발언과 대조되고 있다고 외신은 전하고 있습니다.

 

 

3.  IOC의과학국장의 신상명세와 향후 도핑방지 대책 그리고 Rio2016 현재 도핑검사 현황

 

Budgett IOC의과학국장은 LA1984올림픽에서 영국국가대표 조정선수로 출전하여 Sir Steve Redgrave와 함께 유타 4인 종목(coxed fours)에서 금메달을 획득한 조정선수출신인 것으로 알려졌습니다.

 

그는 런던2012올림픽에서는 조직위원회 수석의무책임자(CMO: Chief Medical Officer)로 활약한 바 있다고 합니다.

 

그는 2014년 10월부로 IOC의 현 직책을 맡게 되었다고 합니다.

 

Budgett는 IOC조차도 금년에 수면에 떠오른 리포트가 발표되기 전까지 소치2014 동계올림픽 기간 중 무슨 일이 벌어 졌었는지 도통 아무런 징후(no indication)도 감지하지 못했었다고 주장하였다고 합니다.

 

하지만 그는 일반대중이 소치2014에서 러시아선수들의 경기력에 신뢰를 가질 수 있겠냐는 질문에 대해 “이 질문은 WADA가 대답할 문제”(this is a question for the World Anti-Doping Agency (WADA))라며 직답을 거절하였다고 합니다.

 

Budgett는 새로운 검사기술이 끊임 없이 발전하고 있기 때문에 어떤 선수이건 간에 도핑에 연루되었다면 두려워해야 할 것(should be scared)이라고 주장하였다고 합니다.

 

Strict security measures have been introduced during Rio 2016 at the Brazilian Doping Control Laboratory ©Getty Images

(Rio2016올림픽동안 엄격한 보안대책이 도입되었다고 합니다. 사진은 브라질 도핑 통제 실험실 내부/사진 출처: insidethegames)

 

 

Rio2016에서는 반 도핑 실험실에 브라질 국가 경비요원들과 사설 회사로부터 지원을 받아 엄격한 보안조치가 도입되었음을 밝혔다고 합니다.

 

감시 카메라가 검사대상 샘플이 보관되고 있는 냉동 고(freezer) 내부를 쉴새 없이 작동되며 내부를 녹화하고 있다고 합니다

 

출입대상도 두 명씩 한 조가 되어야만 출입이 허용될 정도이며 출입문 앞에 있는 경비요원들은 샘플보관소 출입하는 모든 사람의 명단을 일일이 기록하고 있다고 합니다.

 

Budgett IOC의과학국장의 향후 도핑 대책에 대한 방법을 다음과 같이 소개하였다고 합니다.

 

“Allayed to that, there will be forensic examination of samples as well to make sure that there’s been no tampering.”(손 장난질이 없도록 함은 물론 샘플에 대한 범죄과학 검사방식도 도입될 것임)

 

그는 WADA가 금년 초 Rio현지 도핑 실험실이 비준수대상(non-compliant)으로 간주된 이래 현지 실험실이 현저히 개선되어 왔다고 주장하였답니다.

"We are doing everything to ensure that the integrity of the samples is kept."(도핑검사 대상 샘플들의 온전 성을 확실히 하기 위해 모든 조치를 취하고 있음)

 

현재까지 Rio2016올림픽에서 총 2,701개 소변샘플(urine samples)과 아울러 191개 혈액샘플(blood samples) 그리고 296명선수들의 생체여권(athlete biological passports)이 검사되고 검증단계를 거치고 있다고 합니다.

 

 

*References:

-insidethegames