Mike McAtee미국복싱연맹회장은 43개국복싱연맹이 가맹 단체로 되어 있는 세계 복싱(World Boxing)이 IOC가 결정하는 국제관할기구(international governing body)로 인증 받기 위하여 “하계올림픽종목국제연맹 연합회(ASOIF)가 설정한 35 또는 40개국 가맹요구조건에 부합하도록 작업중”(working to meet the 35 or 40 requirements set by ASOIF)이라고 확인해 주고 있다고 합니다.
McAtee회장은 BoxingScene誌와의 독점 인터뷰에서 IOC로부터 공식 인증을 받기 위한 해당 기구의 요구사항에 대하여 설명하였는데 그는 “임원 선정 절차, 지배구조 표준 및 재정 투명성”(selection procedures for officials, governance standards and financial transparency)이 인증 받기 위한 필수 요소들(essential elements for recognition)이라고 하면서 이 모든 조건들은 ASOIF가 식별해 준 것이라고 덧붙였다고 합니다.
*in an exclusive interview: 독점 인터뷰에서
* outline the requirements: 요구사항에 대해 설명하다
* essential elements for recognition: 인증 받기 위한 필수 요소들
McAtee회장은 미래 계획과 미국 복싱의 내부작업뿐만 아니라 복싱 종목과 복서들 그리고 복싱 팬들에게 또 같이 현재 많은 우려를 끼치고 있는(currently causing much concern for the sport, boxers and fans alike) 주제인 올림픽 복싱의 미래에 대한 질문에 대하여 BoxingScene과의 인터뷰에서 “복싱은 아직 LA2028올림픽 정식종목으로 포함되어 있지 않고 있는 상태임. 이것은 IBA에 대한 IOC의 자격정지조치로 인한 것임”(Boxing is still not on the programme for the 2028 Olympic Games in Los Angeles. This is due to the decision of the IOC after the suspension of the International Boxing Association /IBA)이라고 답변하면서 그는, 이러한 핵심 조건에도 불구하고, 낙관적이며 세계 복싱(연맹)이 IOC의 요구사항 모두를 충족시키겠다고 약속하고 있음(committed to meeting all the IOC’s requirements)을 인지하고 있고 도핑방지규칙, 재정 투명성 및 경기장 내에서의 정직성 및 청렴도 기준 충족을 위해서도 부지런히 작업 중(working diligently on anti-doping rules, financial transparency and integrity on the field of play)이라고 언급하였다고 합니다.
*internal workings: 내부 작업
* integrity on the field of play: 경기 시합장에서의 정직성, 청렴도
McAtee는 세계 복싱에 대하여 “우리가 창설을 돕고 있는 새로운 국제연맹”(a new international federation that we have helped to create)이라고 묘사하였으며 금년 미국 Colorado주에서 “세계자격부여 복싱 국제대회”(international event, the world qualifiers)개최가 세계 복싱이 요구조건 충족을 위한 절차를 밝고 있는 증거로서(as proof that the organisation is in compliance)제시하면서 “이 필수요소 각각이 복싱 종목이 청렴도와 투명성을 가지고 운영되고 있음을 확고히 하는데 필요한 것임”(Each of these elements is necessary to ensure that the sport is run with integrity and transparency)이라고 덧붙였다고 합니다. 당분간 세계 복싱(World Boxing)은 일본과 알제리가 회원국으로 받아들인 후 44개 회원국이 되었다고 합니다.
* in compliance: 순응하여, 절차 중
Boxing at the Paris 2024 Olympic Games. X @USABoxing
파리올림픽이 끝난 지금 이제는 미국에서의 복싱의 상태를 점검해 보는 시간인데McAtee회장은 지난 8년간 미국복싱연맹의 성장 추세에 대하여 집중 조명하면서 “내가 처음 시작할 무렵, 우리는 38,000명의 멤버들과 1,800개의 복싱 체육관이 있었음. 오늘 시점에는 62,000명이 넘는 멤버들과 2,600개의 복싱체육관으로 늘어났음, 작년에만 우리는 3만회 정도의 복싱 시합을 가졌음”(When I started, we had about 38,000 members and 1,800 gyms. Today we have over 62,000 members and 2,600 gyms. Last year alone, we had 30,000 competitive bouts)이라고 설명하였다고 합니다.
하지만 파리올림픽에서 미국 복서들의 성적은 예상보다 좋지 않았다고 하면서 “우리는 지속적으로 복서들은 시상대 꼭대기에 자리매김하도록 하는 것이 우리의 목표라고 약속하고 있음. 우리는 경기력 향상을 위해 시합 내용을 끊임 없이 분석하고 있으며 복싱 저변확대를 위한 노력으로 복싱 인구가 증가 추세임”(We remain committed to our goal of consistently placing athletes at the top of the podium. We are constantly analysing our performance to improve and our grassroots efforts continue to grow)이라고 언급하였다고 합니다.
* not as good as expected: 예상보다 좋지 않은
McAtee 는 엘리트 복서들뿐만 아니라 선량한 시민들도 우리 프로그램을 통해 발전시키는 것(develop not only elite athletes but also good citizens through our programmes)을 바라고 목표로 삼고 있다고 강조하였다고 합니다
