스포츠 외교2010. 8. 11. 19:34

 2018년 동계올림픽유치성공을 도모하기위하여서는 여러가지 요인이 절묘하게 배합되어 가시적 성과를 이루어 낼 때 비로서 가능하다.
유치관련 국가정책, 전술, 전략, 책략, 국내기업재정후원, 정부지원, 국민지지도, 인프라, 경기장시설, 수송체계, 비드파일작성, IOC실사단대비, 대외홍보, 국제행사시 유치활동,  스포츠외교 그리고 가장 중요한 IOC위원들 득표관리 등으로 크게 집약될 수 있다.
이른바 '총성 없는 전쟁'이다.
유치전쟁을 승리로 이끌기 위하여서는 잘 훈련된 정예군대(유치위원들)와 노련하고 전쟁경험이 풍부한 작전지휘부(유치 수뇌부), 국제정세판단을 위한 정보통(컨설턴트 등), 진지탈환을위한 유격대(로비스트), 재정지원 및 병참조달 지원군(정부지원 예산 및 국내기업 후원사 찬조금), 국제홍보를 위한 홍보대사들 및 홍보전문업체(PR Firm), IOC실사단 현지실사대비 국내 유경험 유치실사 국제통 프리젠터들, 국가차원의 제도적, 정책적, 법률적 뒷받침을 담당할 공신력있는 보증체계의 핵심인 정부지원위원회 및 국회지원특위등이 조화롭고 일사분란하게 가동되어야 한다.

오늘은 이 항목들 중에서 유치의 피를 활기차게 돌게하고 유치활동홍보의 한 중심축으로써 총성 없는 전쟁의 세과시역할을 가늠케 하는 유치후원사(Sponsor)에 대하여 그 현황을 살펴보기로 하자.

최근 새롭게 단장하여 3개국어(한국어, 영어, 불어)로 평창2018의 유치활동의 면모를 홍보할 평창2018 홈페이지(
http://pyeongchang2018.org)가 전 세계를 대상으로 선을 보였다.
이는 3개유치경쟁도시들 중 가장 먼저 영어,불어로 홈페이지를 개방 및 운영을 시작함으로써 유치경쟁에서 기선을 잡은 좋은 출발이다.

그런데 평창2018홈페이지에 소개된 유치후원사(Sponsor)는 아직까지 3개뿐이다.
그것도 평창2018유치위원회 조양호위원장이 회장을 맡고 있는 2개사(한진그룹과 대한항공)와 토토(toto)복권사 등 3개 후원사에 불과하다.

SPONSORS

  • KOREAN AIR
  • 1
  • 1

    (출처: 2018평창동계올림픽유치위원회 홈페이지)


경쟁도시인 뮌헨2018과 안시2018의 후원사규모와 내용과 비교해 보면 현재로써는 천양지차(天壤之差)라고 할 수 있다. 

재정후원금차원보다는 현재 세계경제위기 상황에서 경제상황이 건실한 것으로 평가 받고 있는 대한민국의 세계굴지 기업들이 정부의 강력한 지원아래 평창2018유치위원회가 목표로 하고 있는 세계최고, 최대, 최상의 스포츠제전인 동계올림픽유치를 외면하고 있는 것 처럼 평가 받을 수 있다는 역홍보에 대한 우려때문이다.

 먼저 평창2018의 가장 강력한 경쟁도시인 뮌헨2018후원 Sponsor현황을 살펴보자.


Druckversion des Seitenfooters

© Bewerbungsgesellschaft München 2018 GmbH

(뮌헨 2018 독일굴지의 쟁쟁한 후원업체들/출처:munich2018.com 홈페이지)

뮌헨2018은 이것도 부족해서 최근 독일 뮌헨에 본부를 둔(Munich-based) 세계굴지의(one of the financial companies in the world) 다국적기업인 Allianz사를 뮌헨2018후원사로 추가 하였다.

Allianz사는 뮌헨2018 유치과정에서 장애인 올림픽운동, 안전(security), 위기관리(risk management), 및 환경과 재정(environment and finances)분야에 대한 유치지원업무를 후원한다고한다.
Allianz사는 현재 국제장애인올림픽위원회(IPC: International Paralympic Committee)의 공식 후원사(Sponsor)이기도 하다.
IPC는 독일 본(Bonn)에 본부를 두고 있다.
IPC회장은 영국촐신 Sir Philip Craven, MBE이며 IOC위원이다.
IPC공식후원사 자격만으로도 Allianz사는 뮌헨2018을 위한 1표확보에 유리한 위치를 선점하고 있는 셈이다.
더구나 본부가 독일 본(Bonn)에 있으니 업무차 수시로 방문하는 Craven 영국 IOC위원에 대한 득표활동 기회가 항시 열려있다.
메르켈 독일총리가 Thomas Bach IOC부위원장 겸 뮌헨2018 유치위원장과함께 IPC 본부를 방문하여 Craven IPC회장 겸 IOC위원에 대한 다목적 간접로비활동을 벌인 바도 있다.
Billy Bogner 뮌헨2018 CEO는 Allianz사가 뮌헨2018 후원사로 합류함으로써 독일의 세계굴지 최대 기업들이 뮌헨2018유치후원에 동참한다는 결속의 장을 마련해 준 계기가 된 것 이라고 평가하였다. 

1924년 제1회 동계올림픽 개최도시이자 프랑스 동계올림픽의 메카 격인 Chamonix에 인접한 안시2018유치위원회 역시 만만치 않다.
사르코지 프랑스대통령과 프랑스 중앙정부의 강력한 지원하에 프랑스 굴지의 대기업 들과 중소기업들까지 안시2018후원기업으로 동참하고 있다.


LES PARTENAIRES

 
Groupe BPCE Eiffage Somfy
Compagnie Nationale du Rhône Adidas EDF
Française des jeux Orange Tarkett
 
c-04 Partenaires officiels c-03

       (안시2018 유치 프랑스국내공식후원업체/파트너들/출처: annecy2018.com 홈페이지)                                

 Les supporteurs

c-01   c-02
 
Aéroports de Lyon Direct soir
Radio France
 
c-04 Supporters c-03

              (안시2018 유치 프랑스국내공식공급업체/Supporters들/출처: annecy2018.com 홈페이지)



› Le club 2018
 

 

 

Club 2018



 



        
                              (안시2018유치 참여 프랑스 국내 중소기업체/클럽회원로고/출처: annecy2018.com 홈페이지)

평창2018유치가 성공적으로 그 결실을 맺기 위하여서는 그 어떤 분야라도 뒤쳐지면 안된다.
뮌헨2018과 안시2018을 압도하는 한국의 기라성 같은 다국적 대기업과 중소기업들의 열성적인 평창2018유치 후원사 참여가 절실하다.




Posted by 윤강로 (Rocky YOON)

                                                   
                          (비트루비우스에 따른 체자리아노의 ‘정방형의 인간’, 1521년/스포츠둥지)



1. 일상적으로 쓰이는 병명 영어표현(완결편)

1) 백혈병: -leukemia
              -leukosis
*백혈구 감소증: leukopenia
*백혈구 증가증: leukocytosis

2) 담: (1)가래: phlegm; sputum
*담이 생기다: -raise phlegm
                  -have phlegm
*담이 목에 걸리다: One's throat is choked with phlegm.
        (2)병: congestion
*가슴에 담이 들다: -One's chest gets congested. 
                         -suffer from a chest congestion
*담약: an expectorant (medicine)

3)두드러기: -nettle rash
                -urticaria
*먹은 생선이 맞지 않았는지 온 몸에 두드러가가 돋았다.: The fish I ate seemed to have had a bad effect on me, for now I have a breaking-out all over my body.
4)아토피피부염: atopic dermatitis
5)단순포진(단순헤르피스): herpes simplex
6)대상포진(띠헤르피스): herpes zoster
7)원형탈모증: alopecia areata
8)여드름: acne vulgaris
9)옴: scabies
10)농가진(고름딱지증): impedigo
11)마른버짐: psoriasis
12)무좀: -athlete's foot
           -tinea (pedis)
*무좀에 걸리다: have athlete's foot
13)습진: -eczema
            -moist[humid] tetter

14)뇌성마비: cerebral palsy.
15)소아마비: infantile paralysis
16)심장마비: heart failure
17)안면마비: facial paralysis
18)전신마비: general paralysis
19)국부마비: local paralysis
20)마비풍/디프테리아: diphtheria

21)나병/문둥병:-leprosy
                    -Hansen's disease
*나병환자 수용소: a leper colony

22)만성병: a chronic disease
23)만성위장병[소화불량증]: inveterate dyspepsia
24)만성전염병: a chronic infectious disease
25)만성후두염: clergy's sore throat

26)마취: -aneasthesia
            -narcotism
*마취하다: -anesthetize
              -narcotize
*마취에서 깨어나다: come[wakw up] out of the ether
*마취법: method of anesthesia
*마취상태: narcosis
*반마취상태: twilight sleep
*마취제[약]: -an anesthetic
                 -a narcotic

27)몽유병: -somnambulism
               -sleepwalking
28)불면증: -insomnia
              -sleeplessness
*과로성 불면증: insomnia from exhaustion
*불면증환자: an insomniac


이것으로 병(病)과관련된 영어표현은 이것으로그침니다.

무병장수(無病長壽)가 부귀영화(富貴榮華)보다 낫다고 생각합니다.

*돈을 잃으면 조금 잃고, 명예를 잃으면 많이 잃고, 건강을 잃으면...모든 것을 잃기 때문입니다.
 

***무병장수 비결 소개

- 스트레스는 하루를 넘기지 말자.
 
- 술은 하루 2잔 이하, 한번 마신 후 이틀은 쉬자.
 
- 3대 건강수치(혈압, 혈당, 콜레스테롤)를 체크하자.
 
- 하루 30분씩, 1주일에 4회 이상 운동하자.
 
- 5복福 중 하나, 치아를 소중히 하자.
 
- 6대 영양소(탄수화물, 단백질, 지방, 비타민, 미네랄, 식이섬유)를 골고루 섭취하
자.
 
- 하루 7시간 수면으로 면역력을 높이자.
 
- 20대의 열정으로 80세까지 사랑하자.
 
- 9전 10기, 끊임없는 금연에 도전하자.
 
- 10대 질환, 정기 건강검진으로 막자.
 
                                                                           ㅡKBS 2TV <비타민> 선정










Posted by 윤강로 (Rocky YOON)
 

(Fransisco Elizalde 필리핀 IOC위원 겸 IOC위원후보 추천 위원장/IOC Nomination Commission Chairman과 함께, 2010년 마닐라에서/IOC위원후보가 되고자 하는 사람이라면 이 분이 우선 중요하다.)




1. 무릎을 탁 치게 하는 영어 표현

1) I'm up to here with girls.

-난 여자라면 신물이 난다네./여자라면 이제 질렸다구.

2) Life-long marriages are scarce as hens' teeth.

   Life-long marriages are once in a very blue moon.

   Life-long marriages are once in a very long while.

-평생해로 하는 결혼생활은 가뭄에 콩나듯 드물지요./평생 결혼생활을 유지한다는 건 정말 드문 일이지요.

3) Nowadays good Samaritans are scarce as hens' teeth.

-요즘 세상에 모르는사람 도와주는 이는 정말 보기 힘들단다.

4) That was a close call./That was a hair miss./That was a narrow escape.

-아슬아슬 했다구.

5) He has a great sense of humor./He is a very funny man.

-그 친구 농담참 잘 하지요./그 사람 재미난 친구라네.

6) Don't make me laugh.

-웃기지 말게.

7) I think I'll call in sick today.

-오늘 몸이 안좋아서 전화해서 결근 할까 해요.

8) He called in sick.

-그 친구 아파서 결근 한다고 전화 왔더군요.

9) Why don't you have a sick leave for two weeks?

병가 2주 신청하지 그래요?

10) He is out sick today.

-그 친구 오늘 아파서 결근이야.

11) That's an eyesore.

-그거 눈에 가시라네. / 그 건 눈에 거슬려.

12) Isn't she an eyeful?

-저 아가씨 정말이지 삼삼하구만. / 저 아가씨 뿅 가게 생겼지, 그렇치 않니?

13) Beauty lies in the eye of the beholder.

-(미인의 기준이란 것이) 그저 제 눈에 안경이라니까.

14) Clothes make the man.

-옷이 날개라네

15) He is under the weather, so I'm pinch-hitting for him.

-그 친구 몸이 안좋아서 내가 대신 하는거요.

16) I just feel out of sorts.

-몸이 좀 찌뿌듯해서 말야.




2. 많이 쓰이고 유용한 영어표현

*~을 당연하다고 생각하다/당연시 하다: to take ~ as a matter of course/to take ~ for granted/to take it for granted that~
1)The sick man took his suffering as a matter of course.(환자는 고통을 당연히 그러러니 한다.)
2)He took it for granted that the invitation included his wife.(그는 초대장자체가 당연히 그의 아내와 함께 오라는 것으로 여겼다.)
3)Don't take anything for granted.(어떤 것도 당연하다고 생각하지 말거라.)
4)A rich child sometimes takes expensive presents as a matter of course.(부잣집 아이는 때때로 값비싼 선물을 당연하다고 여긴다.)



3. 오늘의 속담

*불행은 겹쳐오기 마련/화불단행(禍不單行)/설상가상(雪上加霜)/엎친데 겹친 격
-Misfortunes never come single.
-It is as if to rub salt in the would.
-It's like adding fuel into the burning fire.



*그러나 "하늘은 스스로 돕는자를 돕는 법"(Heaven helps those who help themselves.)이라우.



Posted by 윤강로 (Rocky YOON)