윤강로의 스포츠세상 - Rocky YOON's Sport World

[Paris, 7월26일 Seine강 올림픽개회식포함 Paris 2024대회기간 중 Seine강 접근(Seine Access)제한 및 규제세부내역 공개하다]

2024년 4월29일 외신 보도 내용(제목: Paris details limited Seine access during the Games)입니다.

Paris 시가 발행하는 뉴스레터에 따르면 오는 7월26일 2024년 올림픽개회식장으로 예정된 Seine강변으로의 접근과 출입 마감과 관련한 세부 사항을 이미 시행 중인 통제 계획의 근간인 테러방지 프로그램과 함께 적시하였다(details on the access and closures close to the Seine River for the Olympic Opening Ceremony on 26 July, with an already-in-place anti-terrorism program as the base layer of the control plan)고 합니다.

Paris Info Jeux post에 따르면(프랑스어 설명의 컴퓨터 영문 번역본):

● 6월중순(6월17일): Seine강 하단부 플랫폼 조립 개시(“mid-June (June 17): start of assembly on the lower platforms);

● 6월 말(6월26일): Seine강 상단 플랫폼조립개시(간헐적 자전거 이용자 및 보행자 영향을 끼치는 구간 통행 부분적 개방) (“end of June (June 26): start of assembly on the high platforms/partially impacted area open to traffic with occasional cyclist or pedestrian bypasses);

● 7월8일: Debilly 보행자 전용 교량과 더불어 교량조립작업시작(7월8일 자동차 통행이 개방되는 첫 번째 교량 조립 작업)(“July 8: start of assembly on the bridges with the Debilly pedestrian bridge/assembly of the first bridge usually open to motorized traffic begins on July 8);

● 7월14일 이후: 지역적 접근 유지 및 ERP접근유지와 함께 상단 부두 및 하단 부두 대중 접근 폐쇄(구조설치물은 대중에 개방) (“after July 14: closure of the high quays and low quays to the general public with maintenance of local access and maintenance of access to ERPs /establishments open to the public);

● 7월27일~8월2일(July 27-August 2): 올림픽기간동안 작업 없이 Seine강둑을 놔두기 위하여 공간 부분적 개방 및 모든 사람들에게 부두 및 일상활동재개 (release of part of the spaces in order to leave the banks of the Seine without work during the Olympic Games and so that everyone can reclaim the quays and their activities);

● 7월29일: 상단 플랫폼의 교통 부분 재개(부분적으로 영향 받는 지역을 자전거이용자들 또는 보행자에게 통행 허용) (“July 29: partial reopening to traffic of the high platforms /partially impacted area open to traffic with occasional cyclist or pedestrian bypasses);

● 8월4일(August 4): 상단 플랫폼 해체작업 종료(“August 4: end of dismantling on the high platforms.”)

Seine강변지역은8월28일 시작되는 패럴림픽에 앞서 8월12일~25일사이에는 전면 재 개방(The area will be fully-reopened between 12-25 August, in advance of the Paralympic Games, which open on 28 August.)된다고 합니다

Seine강을 가로지르는 18개 교량 가운데 접근가능범위는 개회식당일날(7월26일)에는 6개 교량만 통행이 축수 개방되며 7월22일까지는 더 많은 수의 교량이 차단될 것(Of the 18 bridges across the river, access will narrow to only six on the day of the ceremony, and will be blocked for many by the 22nd.)이라고 합니다.

Seine강 인접지역 안전 계획 역시 개방적으로 논의되었는데 2015년 11월 당시 일련의 이슬람 테러리스트공격을 시사하면서(The security plan close to the river was also discussed quite frankly, referencing the series of Islamist terrorist attacks in Paris in November 2015) 다음과 같이 언급되었다고 합니다:

A.  “2015년 이슬람 테러리스트공격이래 SILT(내부안전대책강화 및 테러리즘과의 전쟁)로 불리는 주변외곽경계시스템이 주요 이벤트 동안 정규적으로 실행되고 있음. 그 결과로 많은 지역의 접근을 중립화 시키는 것임”(Since the attacks of 2015, perimeters called ‘SILT’ ['Strengthening Internal Security and the Fight Against Terrorism'] are regularly implemented during major events. They result in the neutralization of numerous accesses.

B.  “이러한 SILT(내부안전대책강화 및 테러리즘과의 전쟁)시스템은 스포츠경기 특성 별로 지속적으로 활성화되고 있음(이것은 스포츠경기 특성에 따라 불연속적으로 작동되는 경기장지역에 적용되는 SILT외곽경계시스템과는 다름”(This SILT perimeter is activated continuously (unlike the SILT perimeters established around competition sites which are activated discontinuously depending on the sports sessions).

C.  “본래 테러방지가 주 목적인 SILT는 올림픽개회식장인 Seine강 인접 주변지역을 보호하는 것임. 따라서 해당지역의 안전조치를 확고히 하기 위해 강변지역접근은 엄격하게 제한되며 밀접하게 통제되고 있음”(Anti-terrorist in nature, its main objective is to secure the immediate surroundings of the Seine, which becomes an Olympic site for the opening ceremony. Access to the riverside is therefore limited to what is strictly necessary and is closely controlled, in order to ensure the safety of the place.)

D.  “이 지역에 접근하려면, 발급기간이 며칠 소요되는 통행증을 교부 받아야 함. 통행증을 교부 받으려면, 이 지역 거주 모든 주민과 전문직업종사자들은 5월10일 오픈 되는 경시청 플랫폼에 등록해야 할 것임. 해당주변지역 접근은 통제하에 소지한 가방이나 물품과 함께 옷을 더듬어 무기소지유뮤를 살피는 신체 검사를 받게 될 것이며 차량의 트렁크개방조치도 필수적임”(To access this area, you will need a pass which may take several days to be issued. To obtain it, all residents and professionals in the area will have to register on the Police Prefecture platform which will be open on May 10. Access to the perimeter will also be subject to control and pat-down measures and searches of bags and luggage, as well as the opening of trunks for vehicles.)

외관경계지역을 통과하는 보행자나 자전거 이용자들의 통행은 허용될 것이지만 차량은 대부분의 경우, 통행이 허용되지 않을 것(While pedestrian and bicycle access to the security perimeter will be allowed, vehicles will – for the most part – not be allowed)이라고 합니다.

대회 3개월전부터 이러한 안전관련 정보는 프랑스 관광 사이트에 게재되고 (French tourism sites are now carrying this information, three months ahead of the Games)있다고 합니다

*References:

-The Sports Examiner

-Paris 2024 website

[World Games 2029 독일 Karlsruhe개최 및 미식축구국제연맹(IFAF)과 국제 Cheer 유니온(ICU), 국제월드게임협회(IWGA) 정회원단체로 승인 (총 40개 단체)]

1.   2029년 월드 게임 개최지 인준   2029년 월드 게임(The World Games)개최지로 독일의 Karlsruhe가 선출되었는데 월드 게임 개최 사상 독일의 Karlsruhe는 두 번째로 이 종합 대회를 개최하는 첫 도시가 되는 셈입니다.         독일은 국제종합대회를 훌륭하게 치른 경험과 노하우가 증명된 국가로서 지난 1989년 제3회 대회를 Karlsruhe에서 그리고 2005년 제7회 월드 게임을 Duisburg에서 개최한 바 있으며 동하계올림픽과 FIFA월드컵, 세계육상선수권대회 등 수 없는 국제대회를 치른 스포츠 강국입니다.   독일올림픽체육회(DOSB)가 개최도시로 지명한 후 독일 남서부와 프랑스국경인근 지역 유럽의 심장부에 위치한 Karlruhe는 1989년 이래 40년 만에 IWGA(International World Games Association)의 대표적 국제종합대회인 월드 게임을 두 번째로 개최한다고 합니다.   IWGA집행위원회의 유치신청심사과정과 세심한 숙고 끝에 총회대표들은 IWGA집행위원회의 권고를 인준하였는데 동 발표는 독일 Esslingen에서 5월1일 열린 IWGA연례총회회의(AGM)에서 이루어졌다고 합니다.   José Perurena IWGA회장은 동 발표의 중요성을 부각시켰다고 합니다.

2.   IWGA 정회원단체인준(38개에서 40개로/미식축구국제연맹<IFAF> 및 국제 Cheer 유니온<International Cheer Union> 신규 가입 승인)

독일 Esslingen에서 5월1일 열린 IWGA연례총회회의(AGM)에서 미식축구국제연맹(IFAF: International Federation of American Football) 및 국제 Cheer 유니온(ICU: International Cheer Union) 2개 국제스포츠연맹이 IWGA의 정회원 단체 (full membership status)로 인준 받음으로 IWGA회원단체수는 38개에서 40개로 증가하였다고 합니다.

IWGA회원대체대표들은 2개 신규신청국제연맹의 실적과 자격 등을 각각 검토한 후 투표를 통해 2개 단체들을 승인하게 되었다고 합니다.

IFAF의 Flag Football과 ICU의 치어리딩(Cheerleading)이란 최고의 스포츠는 이로 인해 Chengdu 2025 월드 게임 정식종목에 각각 포함될 것인바, Flag Football종목은 2022년 미국 Alabama주 Birmingham개최 월드 게임에서 초청종목으로 선 보인 바 있으며 LA 2028 올림픽 추가 정식종목으로도 확정된 바 있습니다.

1)Flag football이란?

(1) 짧고 빠르며 신체접촉이 없는 스포츠로써 미식축구의 가장 접근성이 뛰어나고 포괄적인 버전 (a short, fast and non-contact sport renowned as the most accessible and inclusive version of American football)

(2)  이 종목은 역사상 최초로 LA2028올림픽 정식종목으로 채택된 바 있으며(will feature on the official programme of the Olympic Games for the first time in history at Los Angeles in 2028)

(3)  Flag 종목은 미식축구에 전세계가 이례적으로 참여하도록 선봉장 역할을 하고 있으며(spearheading exceptional worldwide participation in American football)

(4) 100개국이상에서 현재 2천만명으로 추산되는 동호인들이 세부 종목에 참여하고 있으며 청년층, 여성과 소녀들의 참여로 인해 성장세가 뚜렷해 보이는 시장을 형성하고 있음( with an estimated 20 million in more than 100 countries currently playing the discipline and youth audiences, women and girls and new international markets driving further growth.

2) Cheer란?

(1) Cheer는 팀이 참여하는 스포츠로써(an engaging team sport)춤과 곡예/체조 등의 요소들이 외치는 슬로건과 함께 어우러져 스포츠이벤트에서 관중들을 즐겁게 해주며 더 힘차고 열정적인 응원을 고무시키는(Elements of dance and acrobatics are combined with shouted slogans in order to entertain spectators at sporting events and to encourage louder and more enthusiastic cheering)종목 임

(2) ICU는 2021년에 IOC로부터 인정받은 종목으로 치어 종목을 주도하는 세계 기구이며 이와 관련된 모든 사항들을 관장함(The ICU was fully recognised by the IOC in 2021 as the world governing body for the Sport of Cheer and its disciplines and the global authority on all matters related to it.)

IWGA는 비영리 국제스포츠기구로써 IOC가 인정하고 지지하고 있으며 2024년 5월 현재 40개 국제스포츠회원단체들로 구상되어 있습니다(The International World Games Association (IWGA) is a non-profit-making international sports organisation recognised and supported by the International Olympic Committee. The IWGA comprises 40 International Member Sports Federations as of 1 May 2024.)

IWGA는 4년마다 개최되는 약 35개 종목 경기가 펼쳐지는 월드 게임(TWG: The World Games)을 관장하고 홍보하는 역할을 담당합니다(It administers and promotes The World Games (TWG), a multi-sport event held every four years that features around 35 sports on its programme.)

TWG 차기 대회(12회)는 2025년 8월7일~17일(11일간) 중국 Chengdu에서 100여개국으로부터 5,000명이상이 참가할 것으로 예상되며 직전 대회는 2022년 미국 Alababa주 Birmingham에서 개최된 바 있습니다(The next edition of TWG will be in Chengdu (CHN) from 7-17 August 2025. 5,000 participants from more than 100 countries are expected to take part in this 12th edition. The latest Games were hosted by Birmingham, Alabama /USA).

*References:

-IWGA website

[IOC, 인공지능(AI: Artificial Intelligence) 스포츠와 올림픽에 접목 사용 연구프로젝트 론칭]

IOC는 4월19일 London2012올림픽 및 패럴림픽의 산실인 영국 런던 소재 Queen Elizabeth Olympic Park안에 위치한 Lee Valley VeloPark에서 획기적인 발상에 근거하여(in a ground-breaking initiative) Olympic AI Agenda를 론칭 하였는데 체험 이벤트 동안 해당 이니셔티브가 도입되었다고 합니다.

Olympic AI Agenda는 Thomas Bach IOC위원장의 리더십하에서 론칭 되는 전략 문건 3부작 중 세번째(the third in a trilogy of strategy documents launched under the leadership of IOC President Thomas Bach)에 해당하는데 이는 2014년에 창출된 Olympic Agenda 2020와 2021년 3월 생성된 Olympic Agenda 2020+5에 이어진 3번째 작품입니다. 

Bach IOC위원장은 글로벌 온라인 시청자들과 현장에 운집한 100여명의 기자들에게 주제를 소개하면서 “우리가 2014년 당시 우리의 포괄적인 개혁프로그램인 올림픽 어젠더를 론칭 하였을 때, ‘변화하지 않으면 변화 당한다’는 슬로건 하에 진행한 바 있는데 여기 영국에 계신 여러분은 ‘사느냐 죽느냐 이것이 문제로다’에 관한 것이므로 이러한 슬로건이 익숙할 것으로 사료됨. 오늘 우리는 올림픽의 독특함과 스포츠의 관련성을 확고히 하고자 또 한걸음을 내딛고자 하며 이것을 함으로 우리는 변화 당하는 객체가 아니라 변화를 주도하는 주체가 되어야 함. 오늘 디지털 가속적으로 발전 모드에 있는 디지털기술에 발 맞추어 특히 인공지능 분야에 있어 우리는 또 다시 그러한 기로에 놓여 있음”(When we launched Olympic Agenda, our comprehensive reform programme, in 2014, we did so under the slogan ‘change or be changed’ – for some of you here in Great Britain this may sound familiar, it’s about ‘To be, or not to be? That is the question’. Today we are making another step to ensure the uniqueness of the Olympic Games and the relevance of sport, and to do this, we have to be leaders of change, not the object of change. Today, with the ever-accelerating development of digital technology, and in particular AI, we are again at such a crossroads)이라고 말문을 열었다고 합니다.

IOC는 인공지능의 활용방안에 대한 연구를 위한 스포츠와 올림픽과 연계한 주요한 프로젝트를 론칭 하였으며 인공지능은 타이밍과 득점 시스템 및 방송과 같은 영역에서 기술 접목측면에서 이미 활용되고(already in use in technology applications such as timing and scoring and broadcasting) 있지만, 실무그룹은 여러 방안들 중 선수들 식별, 훈련 및 보호 수단 분야에 활용방안(its use for athlete identification, training and safeguarding uses, among others)을 지켜보고 있다고 합니다

지 지난주 런던에서 상당한 광고효과를 염두에 두고 론칭 에 나선 IOC는 인공지능의 가능성과 문제점들을 탐구하기 위하여(to explore the possibilities and problems of AI)다양한 연구 분야에 대하여 중점을 둔(outlining multiple areas of study) “Olympic AI Agenda”라는 신규 프로젝트를 선 보였다고 합니다:

● Talent Identification (재능 식별)
● Athlete Training (선수 훈련)
● Sports Equipment (스포츠 장비)
● Judging and Refereeing (심판 판정)
● Safeguarding in Sport (스포츠에서의 보호 수단)
● Organizing the Games (올림픽조직측면)
● Broadcasting the Olympics (올림픽방송분야)
● Enriching Historical Images(역사적 이미지 질적 향상 및 농축)

Bach IOC위원장은 “올림픽 AI어젠더의 중심에는 인간이 존재하는 것임. 이것은 바로 선수들인 바 왜냐하면 선수들 이야말로 올림픽운동의 심장이기 때문임. 사회전반의 다른 부분들과는 달리 우리는 스포츠에서 인공지능이 인간을 대체할 것인가의 여부에 대한 실존적 질문에 직면하고 있지 않고 있음. 스포츠에서 경기력은 항상 선수들이 펼쳐낼 것임. 100m 경주는 언제나 인간인 선수가 뛰어야 하는 몫일 것임. 따라서 우리는 선수들을 지원하기 위한 인공지능의 잠재력 부분에 집중할 수 있는 것임”(At the centre of the Olympic AI Agenda are human beings. This means: the athletes. Because the athletes are the heart of the Olympic Movement. Unlike other sectors of society, we in sport are not confronted with the existential question of whether AI will replace human beings. In sport, the performances will always have to be delivered by the athletes. The 100 metres will always have to be run by an athlete – a human being. Therefore, we can concentrate on the potential of AI to support the athletes) “인공지능은 세계 어디서나 선수들과 재능을 식별하는데 도움을 줄 수 있으며 인공지능은 더 많은 선수들에게 개인별로 차별화된 훈련 방식과 더 우수한 스포츠 장비와 최적의 신체상태를 유지시켜 줄 개별화된 프로그램에 접근하도록 서비스를 제공해 줄 수 있는 것임. 인공지능은 스포츠이벤트 조직을 매우 효율적으로 운영되도록 할 것이며, 스포츠방송에 변혁을 불러 일으킬 것이며 관중경험측면에서 보다 더 개별화되고 몰입도가 높도록 향상시켜 줄 것임”(AI can help to identify athletes and talent in every corner of the world. AI can provide more athletes with access to personalised training methods, superior sports equipment and more individualised programmes to stay fit and healthy. Beyond sporting performance, AI can revolutionise judging and refereeing, thereby strengthening fairness in sport. AI can improve safeguarding in sport. AI will make organising sporting events extremely efficient, transform sports broadcasting and make the spectator experience much more individualised and immersive)이라며 올림픽의 중점적인 핵심 방향은 그대로 상존할 것임(the central focus of the Games will remain)을 주장하는 논점을 분명히 하는 견해도 밝혔다고 합니다

기존기술활용을 향상시키고 있는 방향은 이미 실행 중에 있다(Already in play are ways to make existing technology applications better)고 합니다:  

(1)  Swiss Timing CEO인 Alain Zobrist(스위스)의 견해는 “인공지능이 올림픽 및 패럴림픽에서 OMEGA의 시간계측시스템에 이미 통합과정에 돌입하고 있으며 우리가 경기력에 대해 이전보다 훨씬 더 심층적으로 분석하고 이해하도록 도와주고 있음. 우리는 기술혁신이 데이터 스토리텔링 및 심판판정지원이란 관점에서 어디까지 나아갈 수 잇는지에 대해 흥미롭게 지켜보고 있음”(AI technology is already being integrated into OMEGA’s timekeeping systems at the Olympic and Paralympic Games and allows us to analyse and understand athletic performances much deeper than ever before. We’re excited about where the innovation can go next in terms of data storytelling and judging support)임

(2)  NBA올림픽 및 패럴림픽 수석 프로듀서(Executive Producer)인 Molly Solomon(미국)의 견해는 “인공지능은 데이터분석을 통하여 그래픽과 향상된 기능이 장착된 비디오와 개인화된 시스템과생산적인 분석을 부가함으로 우리의 프레젠테이션의 질을 향상시키고 풍요롭게 해 줄 수 있음. 또한 인공지능은 올림픽대회가 제공해 주는 콘텐츠과잉에 대한 길 찾기기능으로 팬들이 선호하는 이벤트 및 선수들을 연결시켜주는 서비스로 참여의 깊이를 더해주고 우리의 플랫폼에 더 많은 시간을 할애하는데 도움을 줄 수 있음.”(AI can enrich our presentation through data analysis, with graphics and enhanced video, personalisation and predictive analysis. It can also help navigate the plethora of content the Olympic Games provide, connecting fans with the events and athletes they love, which will result in deeper engagement and spending more time on our platforms.)임

90분이 소요된 토론에서 인공지능이 관여하고 지원해 줄 수 있는 가능한 8개분야애 대하여 논의하였으며(A 90-minute discussion covered eight areas of possible AI intervention and support) 다 많은 개념 정리와 탐색 작업 실행을 위해 18명의 실무그룹이 이미 결성되었다(an 18-member working group has already been formed to explore more concepts)고 합니다.

하지만 후속 보고나 결과치가 나오는 날짜는 적시되지 않았다(No date was noted for a follow-up report or findings)고 합니다.

*References:

-the Sports Examiner

-IOC website

[Qatar, 2036년 올림픽유치가속추진(Qatar furthers progress towards 2036 Olympic Games bid)]

4월27일자 외신 보도 내용(제목: Qatar furthers progress towards 2036 Olympic Games bid)입니다.

카타르 2036년 올림픽유치관계자들은 성공적인 올림픽개최를 위해 과거 Doha 개최 이벤트를 치르면서 축적된 전문성 및 인프라레거시를 지렛대로 활용하기를 희망하고(hope to leverage the expertise and infrastructure legacy from past events to host a successful Olympics) 있다고 합니다.

2021년에 카타르는 현대식 수용능력의 수송인프라뿐만 아니라 올림픽개최에 필요한 소요경기장의 80%가 이미 존재하고 있다고 주장하였다(claimed 80 percent of the required venues already exist as well as a modern and capable transportation infrastructure)고 합니다. 올림픽이 중동에서 개최된 적은 한번도 없었다(The Olympics have never been staged in the Middle East)고 합니다.

                   (Image: Doha 2030 Asian Games bid)

Doha 일간지인Al-Watan 지가 믿을만한 소식통(reliable sources)이라고 인용하면서 보도한 기사에 따르면 카타르는 2036년 올림픽 및 패럴림픽 유치를 위한 포괄적인 파일을 목하 준비중(currently preparing a comprehensive file to bid for the 2036 Olympic and Paralympic Games)에 있다고 합니다

4월27일 보도된 내용에 따르면 카타르가 준비 중인 2036년 올림픽유치파일은 카타르정부의 모든 관련 기관들이 총망라되어 작성 중인 완성 본(a complete bid file involving all relevant government agencies)이라고 합니다

카타르는 2020년에 IOC와 소위 ‘지속 대화’(continuous dialogue)단계에 진입한 바 있는데 이는 카타르가 미래올림픽개최지 옵션을 탐색을 염두에 둔 논의에 동참하고 있다는 의미이며(meaning the nation joined discussions designed to explore options for hosts of future Games) 이후 2032년 올림픽은 호주 Brisbane에게 돌아가는 바람에 Doha를 포함한 다른 잠재적 후보 도시들 역시 향후 올림픽유치를 고려하게 된 상황입니다.

카타르는 주요국제스포츠이벤트 개최 경험을 축적하여 왔으며, 2020년 FIFA월드컵개최를 통하여 자신감이 절정에 달했다고(building experience hosting major events, reaching a pinnacle in 2022 by staging the FIFA World Cup) 합니다.

카타르는 최근에 (1)세계육상선수권대회, (2)세계수영선수권대회, (3)ANOC챔피온십, (4)세계핸드볼선수권대회, (5)아시안 컵 축구대회, (6)2006년 아시아축구선수권대회 등을 조직 운영하였으며 2030년에는 2006년에 이어 두 번째 대규모 아시안게임 개최국(recently organized the World Athletics Championships, the Aquatics Championships, and the ANOC Championships, the World Handball Championships, the Asian Football Cup, the 2006 Asian Football Championships and is looking forward to welcoming the massive Asian Games in 2030)으로 자리매김을 공고히 하고 있는 상황입니다.

IOC는 2036년올림픽유치에 관심이 있는 몇몇도시들에 대하여 암시하였는데 특히 공격적인 캠페인을 벌이고 있는 (1)인도를 위시하여, 독일도 유치관심도를 측정하기 위해 대중과의 협의 과정을 시작하였으며 2024년 3월에는 (2)튀르키예 역시 2027년 유럽게임개최국으로 확정된 이스탄불을 내세워 유치 계획에 박차를 가하고(Notably India has mounted an aggressive campaign and Germany has begun a public consultation process to measure interest. Last month Turkey stepped up plans for a bid by Istanbul when the city was awarded the 2027 European Games) 있다고 합니다.

그밖에 (3)한국, (4)인도네시아, (5)헝가리 역시 가능한 유치에 관심을 표명하고 있다는 소식입니다.

IOC는 새롭게 바뀐 올림픽개최도시 선정방식에 따라 정해진 시간대 없이(no set timetable for the awarding of the Summer Games) 전 크로아티아 대통령 출신 IOC위원인 Kolinda Garbar-Kitarovic가 위원장으로 있는 IOC미래하계올림픽유치위원회(FHC)가 올림픽유치관심대상들과 대화를 통한 상호기회포착을 염두에 둔 업무를 진행하고(tasked with engaging interested parties in a dialogue designed to identify mutual opportunities) 있는데 관심후보도시들 중 적절한 개최후보지가 물색이 될 경우 해당지역은 선호후보도시로 지위가 격상되고 추후 실사 기간 후 IOC총회에 상정되는(Once a good fit is found, the region is elevated to preferred candidate status setting it up for an IOC Session vote after a period of due diligence) 구조입니다.

LA 2028 및 Brisbane 2032 2개의 올림픽은 대회개최 각각 11년 전에 선출된 바(elected almost 11 years before the Games are set to open) 있습니다,

Garbar-Kitarovic FHC위원장은 2026년 또는 2027년 전에는 2036년 올림픽개최지가 선출되지 않을 것이로 전망한다(she doesn’t expect an election to occur before 2026 or 2027)고 언급하였다고 합니다.

*References:

-GamesBids.com

- Al-Watan

[Paris 2024올림픽성화 그리스 올림피아 점화 및 올림픽성화봉송 시작되다(Olympic Flame lit at Olympia and Torch Relay starts)]

Paris 2024 올림픽성화가 4월15일(월) 고대 올림피아 Hera신전은 구름이 낀 흐린 날씨여서 올림픽성화는 태양빛으로 사전에 점화되어 대기중(Standby)인 불씨에 의해 점화9 lit by a standby flame, kindled by the sun)되었다고 합니다.

하지만 올림픽성화점화식과 함께 Parus2024로 향하는 성화봉송공식여정은 시작된 것(the formal movement of the torch towards Paris has begun)이라고 합니다

(그리스여자배우인 Mary Mina가 수석여사제역할로 올림픽성화점화식을 주도하고 있다/출처: photo courtesy IOC/Greg Martin)

새롭게 선발된 그리스여자배우인 Mary Mina가 수석여사제역할을 맡아 점화식수순을 밟았으며9 A new High Priestess – Greek actress Mary Mina – led the ceremonial elements )Thomas Bach IOC위원장을 포함한 관련인사들의 연설이 이어졌다고 합니다.

그는 “ 스포츠의 힘은 Paris 2024올림픽을 인간의 탁월함과 모든 다양성이 함께하는 모든 인류의 단합을 이루어 줄 것임. 이러한 기대를 통하여 전세계 수십억 인구가 함께 공유할 것임”(This power of sport will make the Olympic Games Paris 2024 a great symbol of human excellence and unity of all humankind in all our diversity. These expectations are shared by billions of people around the world.) “우리가 전쟁과 갈등이 고조되고 있는 가운데 어려운 삶을 영위하고 있는 시대를 살아내고 있는 와중에 사람들은 날이면 날마다 직면하고 있는 모든 종류의 혐오와 침공과 부정적인 뉴스에 식상하고 있음. 그들의 마음에, 모든 우리들의 마음속에서 우리는 우리를 한군데로 모이게 해줄 그 무언가를 동경하고 있음. 우리는 단합해 주는 그 무언가를 그리워하고 있음. 우리는 우리에게 희망을 안겨줄 그 무언가를 동경하고 있음”(In these difficult times we are living through, with wars and conflicts on the rise, people are fed up with all the hate, the aggression and negative news they are facing day in and day out. In their hearts – in all our hearts – we are longing for something which brings us together. We are longing for something that is unifying. We are longing for something that gives us hope.)이라고 설파하였다고 합니다.

Katerina Sakellaropoulou 그리스 대통령, French sports minister Amélie Oudéa-Castéra 프랑스 체육부장관 및 Anne Hidalgo Paris시장도 동 행사에 참석하였다고 합니다.

Paris 2024올림픽성화봉송 첫 주자(first torchbearer)는 Athens 2004 올림픽 조정종목 Single Sculls 금메달리스트인 그리스 국가대표선수출신 Stefanos Ntouslos였으며 그는 프랑스 첫 주자인 Athens 2004올림픽 여자수영종목 400m 자유형 금메달리스트인 프랑스국가대표선수출신 Laure Manaudou에게 올림픽성화를 넘겨 주었다고 합니다.

이 지점으로부터 올림픽성화는 5,000km루트의 그리스를 관통하는 성화봉송대장정에 들어가 43개 도시들과 타운을 거치고 나서(move through Greece on a 5,000 km route that will reach 43 cities and towns) 아테네 Panathenaic 스타디움으로 옮겨져 Paris2024조직위원회 관계자들에게 인수 인계된다(then be transferred to the Paris organizers at the Panathenaic Stadium in Athens)고 합니다.

인수 인계된 올림픽성화는 프랑스대형선박(French tall ship)인 Belem호에 옮겨 실어져 운항으로(sail on) 프랑스 Marseille항까지 올림픽성화를 운반되게 되며 5월8일 마르세이유에서 운집한 15만명으로 전망되는 군중들에 의해 환영행사를 갖게(will be welcomed on 8 May by a crowd projected at 150,000) 된다고 합니다.

Paris 2024 성화봉송(relay)은 총 69일동안(comprise 69 days) 6개 프랑스 령 해외 영토(six overseas territories)인 (1)Guadeloupe, (2)French Guyana, (3)Martinique, (4)French Polynesia, (5)Réunion 및 (6)New Caledonia를 포함하여 프랑스 전역 400개 도시들과 타운들을 순회하게 되는데 총 10,000명의 성화봉송주자들이 참여하게 되며 최종적으로 오는 7월26일 올림픽개회식 날에 Paris에 입성하게(finally arriving for the Olympic opening on 26 July in Paris) 된다고 합니다.

*관찰: 올림픽성화봉송의 중요성은 개최국으로서는 특히 실감나는 대목으로 이는 올림픽이 실제로 개최되고 있다고 상기 시켜줄 뿐만 아니라 올림픽행사에 대한 개최국 각 지방의 지지를 받게 되는 전환점으로도 작용합니다. 진정으로 감동을 선사하거나 단순히 감상적이든지 간에 올림픽성화는 임팩트를 주는 행사이며 올림픽이 정말 다가오고 있다는 인식을 높여주는(heighten the awareness that the event is really coming, and soon) 행사라고 사료됩니다.

*References:

-The Sports Examiner

-IOC website

[Paris 2024올림픽개회식, Plan B로써 Seine강에서 프랑스 스타디움(Stade de France)으로 이동 가능성 Macron프랑스 대통령이 시사하다]

4원16일자 외신 보도 내용입니다.(Macron대통령: Paris2024올림픽, 안전문제우려시 개회식 장소 이동 가능성:Macron: Paris opening could move if security worries warrant)

Emmanuel Macron 프랑스 대통령은 4월15일자 TV인터뷰에서 만일 안전문제발생상황이 여의치 않을 경우, 당초 Paris 2024올림픽 개회식장소인 Seine강가 개최가 변경되거나 프랑스 스타디움으로 이동할 수 있다(if the security situation requires it, the Olympic opening planned for the Seine River could be modified or even moved to the Stade de France)고 변경가능성을 시사하였다고 합니다

그는 “이러한 Seine강가에서의 올림픽개회식은 세계최초로 시도되는 것임. 우리는 충분히 개최할 수 있으며 그리 하려고 함. 하지만 우리는 대체계획으로 Plan B와 Plan C도 대비하고 있음. 우리는 대체방안들을 병렬로 준비 중임. 우리는 실시간으로 이러한 경우를 분석할 것임”(This opening ceremony… is a world first. We can do it and we are going to do it. There are plan Bs and plan Cs. We are preparing them in parallel, we will analyse this in real time.)

그는 개회식의 의전 적 절차가 거행될 지역인 Trocadero area에 국한되어 개회식이 치러지거나(the ceremony could be limited to the Trocadero area, where the protocol elements of the ceremony will be held) 계획대로 Seine강 루트 6km 코스가 축소되거나(the planned 6 km route on the Seine could be shortened) 육상 및 축구 그리고 폐회식 개최 장소인 8만명 수용 규모인 Stade de France스타디움으로 이동하는 것도 가능할 수 있다(it could be possible to “repatriate the ceremony to the Stade de France,” the 80,000-seat athletics and football stadium that will host the Olympic closing)고 시사하였다고 합니다.

개회식에서의 안정문제 우려에 대한 질문에 대하여 Macron대통령은 “만일 여러분의 아들이 안전할 곳 한 곳이 있다면 그것이 바로 이곳 임”(If there’s one place where your son will be safe, it’s here) 삶에는 언제나 위험요소가 상존하며 우리는 불행히도 매일 그러한 위험요소들을 보고 있음. 하지만 우리는 그것을 극복할 수단을 가지고 스스로 대비하여 왔음” (There are always risks in life. And we see it every day, unfortunately. But we’ve given ourselves the means to do it.)이라고 답변하였다고 합니다.

그는 안전대책 계획(security plans)에는 “드론 시스템, 코딩, 사이버 보호 장치(drone systems, coding, cyber protection)”가 포함되어 있으며 개회식 개최 전후 며칠 또는 몇주간 개회식 장 주변에 걸쳐(the perimeters would be in place days or weeks before) 작동될 것임을 덧붙였다고 합니다

Paris 2024 올림픽 개막식은 물자 반입 및 안전에 대한 우려로 인해 당초 계획되었던 60만명 관람객수준에서 좀더 합리적인 규모인 326,000명으로 축소 조정됨(scaled down already due to logistics and security worries, from a projected 600,000 spectators to a more reasonable 326,000)으로 Seine간 부두 하단부 착석 용 104,000명 입장 티켓과 무료입장대상자들로서 프랑스정부로부터 입장권을 교부 받아야 하는 대상자들인 상단 부 222,000명의 수용 규모(with 104,000 ticketed fans on the lower quays, and 222,000 on the upper quays who will come for free, but will have to get tickets from the government)로 재조정되었다고 합니다.

Macron대통령은 고대로부터 시작되었고 UN이 채택한(adopted by the United Nations, and which dates from ancient times) 올림픽휴전개념(Olympic Truce concept)에 대하여 “우리는 올림픽휴전을 추진하고자 하며 우리의 파트너들이 함께 참여하게 되는 계기가 될 것으로 생각하고 있음. 시진핑 중국국가주석이 몇 주 후에 Paris를 방문하게 되면 도움을 요청할 생각임. 이것은 외교적 평화의 순간임”(We want to work towards an Olympic truce and I think it is an occasion for me to engage with a lot of our partners. The Chinese president [Xi Jinping] is coming to Paris in a few weeks, and I’m going to ask him to help me This is a diplomatic moment of peace.)이라고 부언하였다고 합니다.

*References:

-The Sports Examiner

-IOC website

[세계육상(World Athletics) Paris2024올림픽 육상우승자들에게 각각 미화 5만불씩 포상금 지급 약속하다]

세계육상(World Athletics)은 올림픽대회 육상종목우승자들에게 US$5만불(약 7천만원)씩의 포상금 지급을 약속한 첫 국제연맹이 되었다(became the first International Federation to award prize money for the Olympic Games, promising $50,000 to the 2024 Olympic Champions in that sport in Paris)고 합니다.

더구나 LA2028올림픽에서는 금-은-동메달리스트 전원에게 포상금 수여를 통해 육상선수들에 대한 사기 진작에 들어갈 것(Moreover, the federation will pat the top three medal winners in 2028 in Los Angeles)으로 알려지고 있습니다.

세계 육상(World Athletics)이 4월10일 발표한 관련 핵심 내용입니다:

1)  “획기적인 결정으로, 세계 육상은 4월10일 올림픽에서 스포츠의 최고 정점을 성취한 선수들에게 재정적 보상책으로 포상금을 수여하는 첫 국제연맹이 될 것이며 Paris2024올림픽이 출발점이라고 발표하였음”(.In a landmark decision, World Athletics has today (10 April) announced it will become the first international federation to award prize money at an Olympic Games, financially rewarding athletes for achieving the pinnacle of sporting success, starting at this summer’s Olympic Games in Paris.)

2)  “총 US$240만불(약33.6억원)에 달하는 포상금 단지에 들어 있는 금액은 세계 육상이 4년마다 IOC가 올림픽수입금에서 배당해준 몫에서 보관해온 것임. 이것은 Paris 2024올림픽육상 48개세부종목 금메달리스트들에게 각각 US$5만불씩 포상금 지급 용으로 사용될 것임” (A total prize pot of US$2.4 million has been ring fenced from the International Olympic Committee’s revenue share allocation, which is received by World Athletics every four years. This will be used to reward athletes who win a gold medal in each of the 48 athletics events in Paris with US$50,000.)

4월10일(수)발표된 내용은 첫 번째 사례(truly a first)이며 세계육상연맹은 4년후에는 더 많은 포상금을 지급하겠다고 약속하였다(the federation promised to do more in four years)고 합니다:

3)   “세계육상연맹의 이 같은 포상금지급이니셔티브는 메달계층수준에서 LA2028 올림픽육상종목 은메달 및 동메달리스트들 에게도 확대 적용하겠다는 굳건한 약속이 포함되는 것임” (This initiative by World Athletics also includes a firm commitment to extend the prize money at a tiered level, to Olympic silver and bronze medal winners at the LA 2028 Olympic Games.)

지금까지 국제연맹이 올림픽대회에서 선수들에 대한 상금지급사례는 없는 것이 사실인 반면, 올림픽메달리스트들의 경우 해당국가 올림픽위원회(NOCs)로부터 일상적으로 현금을 받아오고 있는 것(Olympic medal winners routinely receive cash awards from their National Olympic Committees)이 작금의 현실입니다.

미국 올림픽 및 패럴림픽 위원회(USOPC)가 시행하고 있는 “작전 명 금메달”(Operation Gold)정책을 통하여 미국국가대표선수들 중 Paris2024올림픽 금-은-동메달리스트들에게 각각 $37,500-$25,000-$15,000불의 포상금을 지불할 것이며 다른 많은 국가들의 경우도 메달리스트들에게 포상금 지급 사실이 비일비재(many other countries provide awards to medal winners)하다고 합니다.

세계육상연맹이 $5만불에 해당하는 올림픽 육상종목우승자에 지급되는 보너스가 돌파구인 반면(While the $50,000 Olympic winner’s bonus from World Athletics is a breakthrough), 세계육상연맹이 약속한 올림픽 보너스는 세계선수권대회에서 1위~8위까지 8명의선수들에게 지급하는 포상금보다는 적은 금액(less than the federation pays for its own World Championships, where the top eight receive prize money)이라고 합니다.

2023년 헝가리 부다페스트 개최 세계육상선수권대회에서의 포상금 풀은 US$849.9만불로써 육상세부종목별 1위~8위까지의 개인 선수들(individual awards)에게는 $70,000-35,000-22,000-16,000-11,000-7,000-6,000-5,000씩, 계주 팀(relay awards)에게는 $80,000-40,000-20,000-16,000-12,000-8,000-6,000-4,000의 포상금이 지급되었다고 합니다

세계육상연맹(World Athletics)회장인 영국의 Sebastian Coe는 “올림픽 금메달 획득 또는 그러한 약속에 대한 마케팅적 가치 부여와 올림픽에서 해당국가 대표선수로서의 위상에 초점을 매기는 것 자체가 불가능한 반면, 우리가 어떤 면에서 시작점을 모색하고 올림픽대회에서 우리 선수들로 인해 생성되는 수입금의 일부가 올림픽을 글로벌 축제로 승화시키는데 기여하는 선수들에게 직접 환원되도록 확고히 하는 것이 중요하다고 생각함”(While it is impossible to put a marketable value on winning an Olympic medal, or on the commitment and focus it takes to even represent your country at an Olympic Games, I think it is important we start somewhere and make sure some of the revenues generated by our athletes at the Olympic Games are directly returned to those who make the Games the global spectacle that it is.)이라고 포상금지급취지를 설명하였다고 합니다.

*분석:

(1) 이것은 세계육상연맹과 Moscow 1980 및 La1984올림픽 육상 2관왕인 Coe회장을 위한 리더십 모멘트(지도자적 통솔력/leadership moment) 임

(2) 이러한 움직임은 IOC를 격앙 시킬 수 있다는 논평이 있어(commentary that such a move would infuriate the International Olympic Committee) 왔지만, 수많은 국가올림픽위원회들이 이미 자국 올림픽메달리스트선수들에게 포상금을 지급해 오고 있다는 점에서 그럴 가능성이 낮아 보임(this hardly seems likely as so many National Olympic Committees already award prizes for their athletes who win medals) 더구나, 이러한 포상금 지급은 그리스에서 개최되었던 고대올림픽에서는 올림픽에 출전시킨 도시국가들이 대회에서 성과를 낸 선수들에게 포상을 실시했던 전통 이기도 함(Moreover, this was the tradition at the ancient Olympic Games in Greece, with the city-states who sent their athletes to the Games rewarded them for success at the Games

(3) 국제연맹이란 조직이 고대시대에는 존재하지 않았으며 올림픽종목국제연맹들은 IOC로부터 대회 후 TV방영권 수입금의 할당 몫으로 수백 만불 씩 받고 있음 (As for the International Federations, they didn’t exist in ancient times, and the Olympic federations each receive millions from the IOC as a share of the television rights sales from the Games.) Tokyo2020올림픽 후 세계육상연맹은 US$394.8만불을 수령하였으며 Paris2024올림픽 후에는 더 많은 배당금을 받을 것으로 예상되고 있음(For Tokyo in 2020, World Athletics received $39.48 million and expects to receive more after Paris 2024.)

(4) 다만 자금 능력이 출중한 세계육상연맹의 이러한 행보는 IOC 배당금에 의존도가 높고 자체 기금이 부족한 대다수의 국제연맹들에게는 포상금제도를 동일하거나 유사하게 적용하기 어려운 대목이라는 것임. 

*References:

-The Sports Examiner

-World Athletics website

[최근 국제스포츠계 동향종합정리 요약(4월10일 기준)]

1.   하계올림픽종목 국제연맹연합회(ASOIF): IOC, “청년층 선수”(Youth Athlete)가이드라인 도입

2.   ASOIF 총회에서 단독 출마한 국제승마연맹(FEI)회장 Ingmar de Vos를 신임 ASOIF회장으로 선출

3.   Paris 2024조직위, 50만장이상의 올림픽 새로운 예비보관분입장권 판매개시임박(4월17일)

4.   Paris2024 대회 입장권 지금까지 790만장 판매

5.   Paris 2024 경기 부(Sport Department) 채용 직원(Paid Staff) 수만 2,500명, 자원봉사자 수 10,932명으로 예상

6.   ASOIF총회에서 LA28 올림픽 경기장 위치 금년 하반기 발표 시사

7.   ASOIF, 올림픽대회 정식종목으로 한 차례 채택된 국제연맹에 대한 TV방영권수입금배분 새로운 규칙 채택

8.   ASOIF: LA2028 올림픽 4개 추가 정식종목국제연맹, 신규회원국제연맹으로 가입승인

9.   IBA(국제복싱협회) ASOIF 법규에 의거 배제(IBA excluded per statute)

10.아프리카 가나, 2026년 영연방 대회 대체 개최국으로 가능성 타진(Ghana a possible 2026 Commonwealth Games host)

1)  ASOIF (Association of Summer Olympic International Federations)총회에서 IOC스포츠국장인 Kit McConnell은 IOC가 18세 이하 선수들에 대한 지원 틀 마련을 위해 5월 중 “합치된 성명서”를 공개할 것이며 2025년에는 보다 상세한 가이드라인을 제시할 것임(the IOC is undertaking a framework on support for under-18 (minor) athletes, with a “consensus statement” coming in May and a more detailed guideline in 2025)

2)  AOSIF총회, Francesco Ricci Bitti회장 후임으로 단독 출마한 Ingmar de Vos를 만장일치(29-0)로 선출하였음(The ASOIF also elected a new president, the FEI chief Ingmar De Vos) 2025년 1월1일부터 회장에 취임(will take over on 1 January 2025) 

3)  ASOIF총회는 Paris2024조직위원회 보고에 의거하여 4월17일에 시작될 사상최대규모인 50만장이상의 올림픽 입장권추가판매분(a new sale of 500,000 tickets will start on 17 April, the last large offering of tickets for the Game)에 대하여 언급함. 50만장으 추가입장권은 예비 용과 카메라 포지션 구간에 할당되었지만 이제는 판매 가능 분량이라고 함(These are tickets which had been held for contingencies and possible camera positions, but can now be sold)

4)  Paris 2024조직위원회(위원장: Tony Estanguet) 보고에 따르면 Paris올림픽의 인기에 힘입어 지금까지의 대회입장권판매현황은 790만장에 달하여 프랑스국외에서 37%수준인데 미국-영국이 입장권 구입 주도국들 임(The popularity of the Games was highlighted, with 7.9 million Olympic tickets sold so far, with 37% sold outside of France, and the U.S. and Great Britain the leading out-of-country buyers.)

 (Paris 2024올림픽 및 패럴림픽 금-은-동메달)

5)  Paris2024올림픽개막까지 100여일 남짓한 가운데 Paris2024조직위원회 관계자들은 대회운영을 위한 채용 직원 2,500명정도를 유지하고 있음(With just more than 100 days to go, it was noted that the Paris organizers will still bring on some 2,500 paid staff for the Games.) 경기부서에서만 지금부터 개회식 날인 7월26일까지 직원수가 326명에서 514명까지 증가할 것이며 10,932명의 자원봉사자들이 경기 부서에 배치될 것이라 함(In the Sports Department alone, staffing between now and 26 July will rise from 326 to 514, and 10,932 volunteers will be assigned to the department.)

6)  ASOIF총회에서 LA28조직위원회 보고에 따르면 2028년 올림픽 경기장 위치가 금년 하반기에 발표될 것(announcements on venue locations will come later this year)이라고 함. 2028년 올림픽 종목 당 선수 쿼터 규모는 Paris2024올림픽과 근접하거나 동일 할 가능성 시사(Athlete quotas per sport for 2028 will likely be very close to or the same as for 2024)함에 따라 Paris2024대회에서 삭감된 스포츠 종목들에게는 나쁜 소식 임(bad news for those sports which got cuts for Paris)

7)  ASOIF총회는 올림픽대회 정식종목으로 한 차례 채택된 국제연맹들이 해당 올림픽 TV방영권수입금 분배 몫 배당 목적의 조직체의 일환이 될 수 있는 방법에 대한 새로운 규칙을 채택하였다(adopted new rules on how federations which are admitted for a single Olympic Games can become part of the organization for the purpose of receiving a share of the IOC television revenue for that Games) 함 

8)  LA2028올림픽 4개의 추가 정식종목((1)cricket, (2)flag football, (3)lacrosse and (4)squash)국제연맹의 ASOIF신규회원연맹 채택투표에서 모두 압도적 찬성표를 받았지만 만장일치는 아니었다(The votes were overwhelming, but not unanimous)고 함. ASOIF는 London2012 당시 26개 회원연맹에서 LA2028에서는 35개 또는 36개 회원연맹으로 증가 예상됨

● International Cricket Council: 26 yes, 1 against, 1 abstained
● Int’l Federation of American Football: 26-2-0
● World Lacrosse: 25-1-2
● World Squash: 28-0-1

9)  IOC로부터 인증 철회가 된 국제복싱협회(IBA)는 더 이상 ASOIF회원연맹이 아니므로 회원자격해촉(the International Boxing Association was dismissed from ASOIF as it is no longer recognized by the IOC) 투표결과(찬성28-반대 0-기권1)

10) 금년 3월 아프리카게임 성공으로 영연방 대회도 치를 수 있다고 언급한 가나 체육부장관의 언질로 아프리카 가나가 2026년 영연방 대회 대체 개최국으로 부상되고 있음(Ghana has emerged as a possible host for the 2026 Commonwealth Games, with the national sports minister saying that the success of March’s African Games shows they can handle the event.) 영연방 대회는 아프리카에서 개최된 바 없음(The Commonwealth Games have never been held in Africa)

*References:

-The Sports Examiner

-ASOIF website

[올림픽 대항마(對抗馬) 성격인 2024년 세계우정게임(World Friendship Games)러시아 Moscow와 Yekaterinburg에서 9월 15일부터 29일까지 열린다]

IOC는 지난 3월 26일 집행위원회를 열고 러시아에 대하여 오는 9월 소위 우정 게임(so-called Friendship Games)론칭을 통하여 “스포츠를 정치화한다고 비난하였다(accused Russia of “politicizing sport"” by launching its so-called Friendship Games)고 합니다.

우정 게임이란 새로운 경기대회는 올림픽과의 경쟁 대회를 지향하면서 러시아 조직위원회 관계자들은 동계 우정 게임도 계획 중(The new competition will compete with the Olympic Games, and Russian organisers are also planning a winter edition)이라고 합니다.

 (IOC집행위원회/Olympic House, Lausanne 2024년 3월26일)

3월27일자 외신 보도 내용입니다.

Paris 2024올림픽 및 패럴림픽 개최 후인 9월15일~29일(15일 간) 70개국 선수들이 36개 스포츠종목에 출전하는 세계우정대회(WFG: World Friendship Games)가 러시아 Moscow 및 Yekaterinburg에서 열린다고 합니다.

WFG는 36개 정식종목에서 승리자들에게 283개 세트의 메달을 수여한다고 Alexey Sorokin 대회조직위원회사무총장이 언급하였다고 합니다.

그는 기자회견을 통하여 “이 대회는 규모와 준비시간이란 점에서 기록경신토너먼트가 될 것임. 이 대회에서는 36개 타이프의 종목에 208개 세부메달종목이 치러지는데 우리는 이미 국제 우정 협회와 협약서를 체결하였음. 우리는 곧 공동기자회경을 개최할 계획임” (It will be a record-breaking tournament in terms of its size and the preparation time. There will be 36 types of sports programmes, 208 sports disciplines and 283 sets of medals. We have already signed an agreement with the International Friendship Association (IFA). We plan to hold a joint press conference soon) “Dmitry Chernyshenko러시아부총리와 Igor Levitin대통령보좌관을 위원장으로 한 조직위원회가 이미 결성되었음. 동 대회개최법안이 러시아 하원인 Duma에 제출되었음. 우리는 탄탄한 합법적 근거를 만들기 위해 제출된 법안이 곧 채택될 것을 희망함”(The organising committee has already been formed and has held several meetings under the chairmanship of the Russian Deputy Prime Minister [Dmitry] Chernyshenko and Presidential Aide [Igor] Levitin. A bill on the Games has been submitted to the State Duma (lower house of the Russian parliament). We hope that it will be adopted soon in order to create a solid legislative basis)이라고 덧붙였다고 합니다.

Sorokin 동 대회 사무총장은 2024년 우정 게임에 전세계로부터 최소 70개국 선수들이 참가할 것이 예상된다고 언급하였다고 합니다.

 (Saadat Dalgatova receives a certificate as an ambassador of the World Friendship Games from Alexey Sorokin(Alexey Sorokin조직위원회 사무총장이 Saadat Dalgatova에게 세계우정게임 홍보대사 인증서를 주고 있다)

Alexey Sorokin조직위원회 사무총장은 “동 대회는 BRICS게임이 아닌 이유는 국가가 아니라 선수들이 초대되기 때문임. 동 대회에 참가 의지가 있는 선수들로 인해 국가가 지칭되는 것임. 우리는 최소 70개국이 참가할 것으로 예상하고 있음. 그 수는 우리가 바라는 최소의 단위임.”(I would like to point out that these are not the BRICS Games, as because athletes are invited, not countries. Countries will be represented by athletes who are willing to participate in them. We are expecting athletes from at least 70 countries. That is the minimum we can count on)이라고 하면서 스포츠인프라는 이미 구축되어 준비 채비를 마쳤으며(the sports infrastructure is already being prepared) “대회 경기는 기존 시설에서 열릴 것이고 구체적으로 우정 대회를 위해 건설되는 것은 아무 것도 없으므로 모든 것이 준비 완료임”(The competitions will be held in existing facilities and nothing will be built specifically for the Games, so everything is ready)이라고 강조하였다고 합니다.

2024년 세계우정게임은 러시아 Moscow와 Yekaterinburg에서 9월15일~29일(15일간) 공동 개최된다고 합니다.

IOC는 “러시아의 스포츠정치화에 대하여 비난”(IOC accused Russia of “politicising sport”)하였으며 전세계스포츠계와 Moscow가 보낸 초청 대상국들로 하여금 “동 대회 참가 및 지지 거부”(called on the sporting world and the governments invited by Moscow to reject any participation in and support for this event) 를 성명서를 통해 촉구하였다고 합니다.

*References:

-insidethegames

-IOC website

[최근 국제스포츠계동향 종합정리(4월5일 기준)]

1.   호주 선수들 Brisbane 2032개최계획을 “당혹”스럽다고 강타(Australian athletes rip Brisbane 2032 plan as “embarrassment”)

2.   2026년 영연방 대회, 말레이시아에 이어 싱가폴도 관심 밖(Commonwealth Games 2036: Singapore not interested either)

3.   Paris 2024올림픽 수영센터준공, Seine강 개회식 유사 시 대비한 대체 안? (Aquatics Center inaugurated in Paris, “Plan B” for opening?

4.   Paris 2024올림픽에 중립선수자격참가에 대한 러시아선수들의 意志 점점 감소추세(Fewer and fewer Russians willing to go to Paris as neutrals)

(Paris 2024 올림픽 개회식개최장소<7월26일>로 정해진 Seine 강 전경/출처: Paris 2024 website)

1)  호주 올림픽 금메달리스트들인 Sally Pearson과 Leisel Jones를 포함한 14명의 호주선수그룹은 Queensland주정부가 Brisbane 2032올림픽 새로운 스타디움건설에 A$34억불 지출하지 않겠다는 입장을 재고할 것을 주장하고 있음(A group of 14 star Australian athletes, including Olympic gold winners Sally Pearson and Leisel Jones, are insisting the Queensland government to reconsider its position not to spend A$3.4 billion on a new stadium for the 2032 Olympic Games) Queensland주지사(the Premier)는 “내게 요구하는 수영선수가 아무리 많아도, 나는 스타디움에 수 조원을 쏟아 붓는 지출을 정당화할 수 없음”(I can't justify spending billions more on stadiums, no matter how many swimmers ask me)이라고 응수하였다(responded) 함

2)  호주 Victoria주가 위약금을 물고 2026년대회개최를 철회하자 CGF가 대타로 말레이지아에게 1억 파운드 보조금을 제시하며 타진하였지만 거절당하고 다시 싱가폴도 무관심해 지면서 영연방 대회의 미래가 더욱 불투명해 지고 있음(The future of the Commonwealth Games dimmed further as Singapore decided not to host the 2026 edition, even with an £100 million subsidy from the Commonwealth Games Federation.) 2030년에 100주년을 맞이하는 영연방 대회 개최 유치를 원하는 도시들이 현재 알려지고 있지 않은 상태임(There are currently no known bidders for any future Commonwealth Games, which is to mark its centennial in 2030.)

3)  Paris 2024올림픽용으로 완공되고 Saint-Denis지역 레거시시설이기도 한 새로운 올림픽수영센터가 4월4일 공식적으로 준공식을 가졌음(The new Centre Aquatique Olympique, purpose-built for the 2024 Olympic Games, but a legacy facility for the Saint-Denis area, was formally inaugurated on Thursday.) Macron프랑스 대통령은 Seine강가에서 예정된 대회 개회식이 안전문제우려로 변경이 불가피할 경우 “대체 안”이 있다고 언급(French President Emmanuel Macron said there was a “plan B” for the opening ceremony on the Seine River if security concerns merit changes.)

4)  러시아매체들은 많은 러시아선수들이 Paris 2024올림픽 출전자격을 획득하더라도 “중립선수자격”요구조건으로 인해 Paris에 가지 않겠다는 결정을 내리고 있다고 보도함 (Russia media reported that many Russian athletes are deciding not to go to Paris, even if qualified, due to the requirement to perform as a “neutral.”) 세계레슬링연맹은 올림픽 2관왕인 Abdulrashid Sadulaev선수를 우크라이나전쟁지지행동을 취한 이유로 출전자격부여권을 박탈하였다 함(United World Wrestling removed Russia’s two-time Olympic wrestling gold medalist Abdulrashid Sadulaev from qualifying, for actions taken in support of the war against Ukraine.)

*References:

-The Sports Examiner

-Paris 2024 website