스포츠 정보2018. 7. 30. 12:06

[Beijing2022 스키 및 스노보드 신규메달종목추가 후속조치논의 배경스케치]

 

Sarah Lewis 국제스키연맹(FIS)사무총장은 베이징을 방문하여 Beijing2022동계올림픽 신규추가종목관련 논의할 예정(set to discuss the additions of new disciplines to the Beijing 2022)이라고 합니다.

 

(Sarah Lewis FIS사무총장/출처: insidethegames)

 

 

 

지난 주 스위스 Lausanne개최된 IOC집행위원회는 Beijing2022동계올림픽 신규 추가메달종목 프로그램을 확인 한 바(confirmed additions of new disciplines to the programme) 있습니다,

 

 

다음은 Beijing2022스키/스노보드 신규추가종목들입니다:

 

 

(1) Ski jumping mixed team(스키점프 혼성팀 종목)

(2) freestyle skiing mixed team aerials(자유형 스키 혼성 에어리얼 종목)

(3) freeski big air for men and women(남녀 자유형 빅 에어 종목)

(4) snowboard cross mixed team(스노보드 크로스 혼성팀종목)

 

 

FIS가 제안했지만 Beijing2022에 포함되지 못한 종목들(proposed FIS events which were not added to the programme)은 다음과 같다고 합니다:

 

(1) Women's Nordic combined(여자 노르딕 복합 종목)

(2) Telemark skiing(텔레마크 스키 종목)

(3) snowboard Alpine mixed team parallel event (스노보드 알파인 혼성 팀 평행종목)

(4) snowboard parallel slalom (스노보드 평행 슬라롬 종목)

 

 

FIS측은 Lewis 사무총장이 Beijing2022관계자들과 베이징을 방문하여 회동을 갖고 신규추가종목 개최실행에 따른 제반 사항에 대해 논의할 것(were proposed FIS events which were not added to the programme)이라고 합니다.

 

 

금번회동은 스키 및 스노보드추가종목을 둘러싼 개최일정 및 조직측면을 중심으로 구체적으로 논의가 이루어질 것(specifically set to centre around scheduling and organisational aspects surrounding the additions)이라고 합니다.

 

 

금번 회의에서는 신규종목 포함으로 인해 가져올 기회항목에 대한 이야기도 오고 갈 것(talks about the opportunities the inclusion of the events will bring)이라고 합니다

 

 

 

The IOC confirmed additions of new disciplines to the programme last week ©Getty Images(719 IOC집행위원회를 주재하고 있는Bach IOC위원장/Beijing2022산구추가종목이 확인된 바 있음/출처: insidethegames)

 

 

 

 

Lewis FIS사무총장은 Leaders Sport Business Summit China이벤트 참석차 베이징을 다녀온 바 있으며 그녀는 “Bringing Beijing 2022 to Life”(Beijing2022 활기충전)이란 주제를 다루는 패널을 주재하였다(moderated a panel session titled "Bringing Beijing 2022 to Life")고 합니다.

 

그녀는 베이징연례세계동계스포츠 엑스포(annual World Winter Sport Expo Beijing)조직주체인 IDG-China의 부회장인 Li Zhang과 함께 회의에 참석하였다고 합니다.

 

새로 선출된 Steve Dong Yang FIS집행위원 겸 중국스키협회 부회장과 Abraham Wang Swix China 대표(Chief Executive) 및 중국 FIS 크로스 컨트리 스프린트 조직위원회 관계자들도 함께 참석하였다고 합니자.

 

 

동 프로그램을 집중 조명해 주는 문구인 “Get Ito Snow Sports China”가 유독 눈에 띄었다고 합니다.

 

프로젝트의 목적은 Beijing2022대회개최까지 이르는 과정에서 3천만명의 새로운 동계스포츠 참가자들이 동참하게 하는 것(to engage 30 million new winter sports participants in the build up to Beijing 2022)이라고 합니다.

 

 

동 프로젝트의 파트너들로는 중국스키협회, FIS, FIS아카데미 등인데 7월말 만났다고 합니다.

 

 

그들은 다가오는 겨울시즌에 출시할 기획 및 실행 단계를 뒷받침해 줄(to boost planning and implementation steps towards the launch for the upcoming winter season) 운영 및 스키 리조트로부터 참가한 잠재적 파트너들과도 워크숍에서 조우하였다(joined by potential partners from the operational and ski resorts in a workshop)고 합니다.

 

 

*References:

-insidethegames

 

 

 

Posted by 윤강로