(Netflix영화영어 Part XVIII) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Viking시리즈)

[(Netflix영화영어 Part XVIII) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Viking시리즈)]

 

 

<영어 항해/Sailing to the Sea of English/Vikings 18편>

 

1)  Get well and get strong 건강하고 힘내시게

2)  Even so~ 그렇다 하더라도 말일세

3)  I have no place else to go 갈 곳이 이곳 외에는 없다네

4)  Attractive and some provocative매력적이고 악간 도발적이지

5)  *Take it as it appears 되는대로 받아들이려 무나

6)  To make your stay more comfortable and pleasant 귀하가 머무는데 좀더 편안하고 즐겁게 하고 위하여~

7)  Each one of you ask yourself 각자 스스로에게 자문하게

8)  Rest in peace with God (in perpetuity) 하나님과 함께 하며 영면하길

9)  That’s not the end of our business today 그것이 오늘 우리 볼일의 끝이 아니라네

10) You live and learn 살다 보면 깨닫게 되고 말고

11) I tested my freedom 내가 자유로운 건지 알아 보았지

12) Sucked in the air? 공중에 빨려 들어갔나?

13) Coup would be bloodless 쿠데타는 무혈이 될 걸세

14) Poor you! 가련하구먼

15) Filled with remorse 양심의 가책, 참회, 회한, 후회가 막심하다네

16) Why so cynical? 왜 그리 냉소적일까?

17) God of fertility 多産의 신

18) We cannot afford to a sick king 병든 왕을 건사할 순 없지

19) They have no charity in their soul 그들 영혼에 자선이라는 건 눈 꼽 만치도 없지

20) What kind of mother are you? 어머니이긴 한가?