(Netflix영화영어 Part XVII) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Viking시리즈)

[(Netflix영화영어 Part XVII) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Viking시리즈)]

 

 

 

<영어 항해/Sailing to the Sea of English/Vikings 17편>

 

1)  Is there any reason why it should not? 해서는 안되는 이유라도 있나?

2)  Are you in love with her? 그녀를 사랑하고 있나?

3)  How do you plan to deliver your promises? 어떻게 약속을 이행할 계획인가?

4)  Once again I am grateful to your advice 다시 한번 자문해 준 것에 감사하오

5)  Tell him he cannot escape my love 내 사랑으로부터 빠져나갈 수 없을 거라고 그 사람에게 말해줘

6)  You’ll always be with us in hearts 당신은 우리 마음속에 영원히 함께 할 거야

7)  That would not be too much to ask Jesus Christ to do this. 이 정도를 해 주십사 예수님께 부탁하는 것이 무리는 아닐 걸세

8)  Small but limitless (mysterious) space: 작지만 무한하고 신비스러운 공간(자궁)

9)  It’s the simplest dream of all 가장 소박한 꿈이라네

10) Shall the dream begin! 꿈이여 시작될 지어다

11) I will revenge you 복수할 걸세

12) I will burn him to death tomorrow 내일 그 사람을 화형 시킬걸세

13) I was the instrument of God 나는 하나님의 도구였다네

14) Unimaginable pain 상상조차 하기 끔찍한 고통

15) Not by your eyes but by your head 눈으로 보지 말고 머리로 생각하게

16) Your election must be empty victory 당신이 선출되어 봤자 빈 껍데기 승리일뿐이다

17) We cannot control over fate. We have to accept it 우리는 운명을 마음대로 조정할 수 없으니 그대로 받아 들여야 한다네

18) *Perhaps saying nothing would be best in some cases 아무 말도 하지 않는다는 것이 아마도 어떤 경우에는 최선이 되곤 하지

19) I will not be afraid of the truth 난 진실에 대해 두려워하지 않을 거야

20) We will always be what we are meant to be. 우린 늘 작정한 바 그리 될 걸세