(Netflix영화영어 Part XV) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Viking시리즈)

[(Netflix영화영어 Part XV) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Viking시리즈)]

 

 

<영어 항해/Sailing to the Sea of English/Vikings 15편>

 

1)  God’s smile and happiness on you. 신의 미소와 행복이 그대에게 가득하길

2)  Beyond all men and beyond all others 모든 남자들과 그 밖에 사람들을 모두 뛰어 넘어

3)  Please sit. 앉으시게

4)  Pretend to be interested. 관심 있는 척 좀 하게

5)  She is insane-crazy-mad. 그녀는 제정신이 아니고 미치고 광기가 있어

6)  If you insist정그러시다면

7)  Your sins are multiplied. 네 죄가 겹겹이 누적되었군

8)  You must pronounce your former errors. 너의 과거 실수에 대해 천명해야 한다네

9)  What to start? Well~ 뭐부터 시작하지? 음~

10) Being deformed/impaired/crippled 불구가 되어 있다는 것

11) Thanks to God, all came to nothing 신의 가호로, 모든 것이 아무것도 아닌 걸로 되었네

12) Hatred never takes the place of love. 미움은 결코 사랑이 되지 못 한다네

13) Feeble-minded king/ruler 나약한 심지를 가진 왕/지배자

14) I require your support more than anytime. 귀하의 지지가 그 어느때 보다 절실하다네

15) Strength and determination to do so. 그렇게 할 힘과 결단

16) Only scream and lamentation 비명과 탄식 뿐

17) Treason 반역

18) Who did you conspire with? 누구랑 공모 했나?

19) We shouldn’t wonder. 의아해 해서는 안되지

20) Negotiation always needs blood. 협상에는 피(희생)가 필요하지