[(Netflix영화영어 Part XI) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Vikings시리즈)]

 

 

<영어 항해/Sailing to the Sea of English/Vikings 11>

 

1)  Or did I misjudge you? (또는 내가 당신을 오판 했나?)

2)  Why do you abandon me? (왜 날 내팽개치는 거지?)

3)  Non-merciful (자비심이라고는 눈꼽만큼도 없는)

4)  Well said (얘기 잘했어)

5)  Remain undefended, remain unguarded, remain unprotected (무방비, 무 호위, 무 보호 상태에 있다)

6)  When all is done, we shall attack (모든 것이 완비되면 우리는 공격할 것이다)

7)  You deserve to be punished/to die. (벌 받아 마땅하다/죽어 마땅하다)

8)  Trickster(책략가, 마술 가)

9)  Everything can be changed in a moment (모든 것이 한 순간에 변할 수 있단다)

10) Thee art my hope (귀하는 나의 희망 일세)

11) We’ll attack in two moons time. (두 달 후 공격 할거야)

12) Difference between what we deserve and what we have (우리가 누려 마땅한 것과 우리가 가지고 있는 것과의 차이)

13) At the next full moon (다음 달 보름에)

14) The world is coming to an end (말세가 오고 있다네)

15) Your life has never been easy (너의 삶은 늘 어려움의 연속이었지)

16) The war is coming (전쟁이 임박하다네)

17) That’s part of God’s will/my plan/of our way/of my fate (그건 신의 의지/내 계획/우리의 갈 길/내 운명의 일부분 일세)

18) My fate or my freewill? (내 운명 아니면 내 자유의지?)

19) Fickle like a moon is woman (달과도 같이 변덕스러운 것이 여자라네)

20) Never lies, never cheats (거짓말도, 속임수도 절대 금물)

Posted by 윤강로