(Netflix영화영어 Part X) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Vikings시리즈)

[(Netflix영화영어 Part X) 마음에 팍 꽂히는 생동감 만점 수준급영어표현(Vikings시리즈)]

 

 

<영어 항해/Sailing to the Sea of English/Vikings 10편>

 

1)  What’s the point of living, if you lose? (네가 실패하고 나면, 사는 게 무슨 의미가 있을까?)

2)  Be yourself(자신을 잃지 마)

3)  You are not like anybody else (당신은 어느 누구도 필적할 수 없을 만큼 달라)

4)  Stone wept, wind wept, water wept, metal wept, trees wept, everything wept (돌도 울고, 물도 울고, 금속도 울고, 나무도 울고, 모든 것이 울었다)

5)  Farming community (농사 짓는 공동체)

6)  Now the table is turned (이제 상황이 바뀌었다)

7)  Empty ship, empty boat, empty vessel (빈 배만 남았다)

8)  Humans, all humans are mortal/No mortal is immortal (인간, 모든 인간은 죽기 마련이지)

9)  Sunny places (양지-햇볕이 드는 곳)

10) The only thing you truly care for is yourself (당신이 진정으로 관심과 애정을 보이는 유일한 것은 바로 당신 자신 뿐이야)

11) None of my concern (내가 상관할 바 아니지)

12) My fate is too urgent(내 코가 석자)

13) I’m a simple fellow(난 평범한 놈이요)

14) Where are you going to sail to? (어디로 항해하시려나?)

15) The work no longer interests me (일이 더 이상 손에 잡히지 않네)

16) *No one/no mortal is without sins(모두가 죄인이다)

17) Hear my prayer (내 기도를 들으소서)

18) Only tactical (전략상일뿐이야)

19) People do things for love (사람들은 사랑을 위해서 뭔가를 하지)

20) Desires of vengeance (복수심)