[IOC집행위원회(2024년 6월13일 및 14일) Paris 2024준비완료 및 프랑스 총선 지렛대 스케치]
1)Bach IOC위원장은 6월13일 스위스 Lausanne에서 열린 IOC집행위원회에서 Paris 2024올림픽준비상황과 관련 “준비 완료”(They are ready. They are set)이라고 설명하면서 오륜이 에펠 탑에 장착되는 순간을 보면서 느낀 감동을 공유하였다(shared an emotional moment of seeing the Olympic Rings on the Eiffel Tower)고 합니다.
2)IOC집행위원회는 “각국올림픽위원회와 국제연맹이 선수들을 위하여 효과적이고 투명 하도록 각각의 다른 역할이 있음”이라고 하면서 세계육상연맹(World Athletics)이 Paris 2024올림픽육상종목 우승자들에게 포상금 제공하는 것에 대하여 꾸짖었다(chiding World Athletics for offering prize money for the winners of the Paris 2024 track and field events)고 합니다.
3)IOC의 성명서에는 IOC 의 TV방영권 배당금(Paris2024이후 US$4,000만불이상 예상)에서 US$240만불을 우승선수들에게 지불한다고 공표한 세계 육상(연맹)에 대하여 어떤 조치를 취하겠다는 암시는 없었다(The statement did not indicate that any action would be taken against World Athletics, which will fund the $2.4 million in payments from its share of the IOC’s television rights payment given to the federations after each Olympic Games)고 합니다
4)IOC올림픽담당수석국장인 Christophe Dubi는 6월13일 IOC집행위원회 첫날 Paris 2024조직위원회로부터 La Seine강 배수 장치에 대한 개선방안(on the improvements to the drainage in the Seine River)에 대한 브리핑(이 있었다고 공개하면서 바다수영종목(open water swimming)및 트라이애슬론 수영이 La seine 강에서 개최될 것이라는 높은 신뢰도를 표명하였다(expressed high confidence that the open-water and triathlon events will be held there)고 합니다.
5)IOC는 유럽육상선수권대회 10,000m 우승자인 Dominic Lobalu에게 Paris 2024 올림픽 IOC난민올림픽팀(IOC’s Refugee Team for Paris 2024)에 합류하도록 초대하였다고 합니다. 그는 유럽선수권대회에서 스위스를 대표하여 뛰었지만 아직 스위스시민권을 취득하지 못한 상태이며 따라서 Paris2024에서 스위스팀으로 출전이 불가하다고 합니다. 아프가니스탄 팀을 남자선수 3명, 여자선수 3명으로 구성되어 AD카드를 발급받게 되지만 Taliban정부의 임원은 대회에서 AD카드를 받지 못할 것이라고 합니다
6)Paris 2024올림픽 및 패럴림픽은 프랑스의 지구촌 축제이며 따라서 Emmanuel Maacron프랑스 대통령은 임박한 프랑스 총선 두 차례 투표(6월30일 및 7월7일)Paris올림픽을 최대한 이용할 것(take the Paris Olympics into account)을 염두에 두고 있는 듯합니다. Macron대통령은 프랑스인들이 준비가 안된 정치지도자들을 원치 않을 것이라고 6월13일 이태리 Bari개최 G7정상회담 언저리에서 발언하였다고 합니다.
7)Macron 대통령은 “프랑스인들이 Paris 2024올림픽(7월26일~8월11일)이 망가지는 것을 원치 않을 것이라고 생각하는 바임”(I think they do not want the Olympic Games to go badly) 프랑스인들은 올림픽을 준비해온 관리들과의 “연속성”(continuity)을 추구할 것이며 “전혀 준비되지 않고 있는 사람들을 원치는 않을 것”(who have prepared for these Games and not people who are not ready at all)이라고 주장하면서 내면적으로 향후 국무총리가 될 수 있는 야당 National Rally당수인 Jordan Bardella를 겨냥하였다고 합니다.
8)IOC는 Lausanne개최 IOC집행위원회개막현황을 비디오로 공개하였는데 Bach IOC위원장은 임박한 Paris2024올림픽에 대한 열정을 다음과 같이 표현하였다고 합니다:
(1)“Paris는 우리의 Olympic Agenda 개혁안과 일맥상통한 사상 첫 대회 일뿐만 아니라 올림픽은 준비완료 상태임”(Paris is not only on track to deliver the first-ever Olympic Games aligned with our Olympic Agenda reforms, but they are ready. They are set.)
(2)“여러분은 모든 사람들과 또한 도시에서도 논의 가운데 이러한 기분을 느낄 수 있음. 그래서 본인은 지난 토요일 오후 믿기 어려울 정도로 대단히 감성적인 순간을 그곳에서 만끽하였음. 그들은 밤 사이에 오륜을 에펠 탑에 장착하였으며 그리고 나서 토요일에 우리는 그곳을 찾았음. 직접 그것을 보고 싶었음; 사진도 멋지고; 그래서 우리는 에펠 탑이 보이는 유명 카페 지역인Trocadero로 갔는데 인파로 넘쳤으며 그곳에서 오륜과 에펠 탑을 쳐다 보면서 모든 사람이 경이에 찬 표정 이었음”(You can feel this in the discussions with everybody, but also in the city. So I had a pretty emotional moment there on Saturday afternoon, it was unbelievable. They had put up, over the night, the [Olympic] Rings at the Eiffel Tower, and then on Saturday, we went there. I wanted to see it first-hand; photos are nice, so we went to the Trocadero – full of people, everybody in awe – looking at the Rings and the Eiffel Tower.)
(3)“그때가 일몰 때쯤 되었는데, 그 시간에 에펠 탑의 배경이 처음에는 청동 색으로 그리고 금빛으로 물들었는데 레쟁발리드의 둥근 지붕 돔이 금빛으로 빛났으며 그것은 정말 숨이 멎는 듯하였음”(Then it was about sunset, then the Eiffel Tower turned first into bronze, then into gold, in the background, you had the cupola of the dome of the Invalides, shining in gold, it was really breathtaking.)
(4)그때 우리는 몇 분 정도 기다리고 있었으며 그 다음이 해가 지고 오륜이 빛을 발하였음. 그것은 정말 믿기 어려운 장관이었으며 여러분은 이러한 기분을 그 도시 Paris에서 느낄 수 있음”(Then we were waiting for a couple of minutes, and then the sun set, and the Rings were illuminated. It’s really unbelievable and you can feel this in the city.)
