[IOC미래에 금과옥조(金科玉條)와 같은 당부 겸 조언하며 떠나가는 최장수 랭킹 1위 2위 IOC위원 Richard Pound(캐나다) 및 Pal Schmitt(헝가리)80세 은퇴(명예 IOC위원으로 선출)]
Richard Pound(80세)는 캐나다 IOC위원으로 1978년 36세의 나이로 IOC위원에 선출되어 44년 간 IOC위원으로 활동하여 오다가 금년 80세가 되어 현역 IOC위원에서 물러나 제139차 IOC총회 제3부에서 만장일치로(after a unanimous verdict)승인함으로 IOC명예위원으로 선출되었습니다.
(2008년 올림픽 결선진출후보도시 5곳 중 하나였던 캐나다 Toronto2008현지 실사 방문 당시 행사장에서 네덜란드 출신 국제하키연맹회장 Els Van Breda Vriesman(이후 IOC위원으로 선출)이 평소 오렌지 넥타이를 즐겨 착용하였던 필자에게 선물로 준 오렌지색 양말을 IOC평가위원 중 호주 위원이 들쳐 보이니까 IOC평가위원회 일행과 캐나다 측 인사들이 파안대소 하고 있음/좌측에서 3번쨰가 Richard Pound 캐나다 IOC위원)
주지하다시피 제139차IOC총회 1부는 Beijing2022 동계올림픽 개회식 직전에 열렸으며 총회2부는 폐회식전날 속개되었으며 마지막 3부회의는 지난 5월20일 Lausanne IOC본부 Olympic House에서 Hybrid(online and offline)방식으로 개최된 바 있습니다.
Thomas Bach IOC위원장은 퇴임하는 최장수 IOC위원(the longest-serving IOC member)인 Richard Pound를 “영감이 출중하고 결단력이 돋보이는 사람”(a man of untiring inspiration and determination)이라고 칭송하였습니다.
IOC집행위원회는 총회에 앞서 Pound가 IOC명예위원으로 선출되도록 결의하고 총회에 상정한 바 있습니다.
Bach IOC위원장은 Pound의 올림픽운동에 기여한 연수를 캐나다 국가대표 수영선수로서 Rome1960올림픽에 출전한 시절부터 환산하여60년 이상이 되었다고 집중조명하기도 하였습니다.
(Richard Pound 최장수 캐나다IOC위원의 5월20일 제139차 IOC총회에서 은퇴에 즈음한 당부 겸 조언을 하는 모습)
Bach IOC위원장은 “IOC집행위원회에서 함께 지낸 많은 세월 동안 우리 모두는 어떤 이슈이건 간에 귀하의 직설적이고 솔직한 접근방식을 지켜본 다양한 경험을 기억할 수 있음”(During our many years together on the IOC Executive Board, and in the IOC, we all could gather many experiences about your direct and straightforward approach to any issue) “귀하는 항상 많은 주제에 대하여 활기 넘치는 논쟁을 전개하는데 선봉장 역할을 해 주었음”(You were always able to initiate a lively dispute on many subjects) “때때로 몇몇사람들은 그러한 논쟁이 너무 활기차다고 인지하기도 하였으며 또 때로는 몇몇 사람들이 너무 지나치다고 감지하기도 하였지만 우리는 언제나 IOC가 조직으로서 굳게 서기 위하여 또한 청렴한 스포츠를 지켜내기 위한 귀하의 올림픽 가치에 대한 신념이 얼마나 확고하였는지 느꼈으며 느끼고 있음’(Sometimes some have perceived it as too lively, sometimes some have perceived it as too many, but we all always felt how unwavering your commitment was and is to the Olympic Values, to the IOC as an organisation, and to clean sport) “이러한 귀하의 신념은 귀하의 추진력이었고 지금도 그대로 살아 있음”(This commitment was and is your driving force) “친애하는 리차드, IOC와 올림픽운동가족들은 귀하의 리더십으로부터 막대하게 혜택을 누려 왔음을 말씀드리는 바이오”(Dear Richard, the IOC and the Olympic Movement have greatly benefited from your leadership)
Pound는 1987년부터 1991년까지와 1992년부터 1996년까지 모두 8년간 IOC집행위원으로 활동한 바 있습니다.
그는 IOC내에서 수많은 역할을 수행해 왔는데 2019년이래로 미래올림픽개최지 선별위원회(Future Host Commission for the Games of the Olympiad)위원으로도 자리를 지켜왔습니다.
1999년에 그는 세계 도핑방지위원회(WADA)창설 회장이었으며 2007년까지 8년간 회장직을 수행했습니다.
2008년부터 2020년 말까지 그는 WADA집행위원회(WADA Foundation Board)에 IOC대표로 활동해 왔습니다.
Pound는 이날 올림픽 스포츠프로그램관련 잠재적 변화 요망 건의 내용을 포함한 여러가지 토픽을 개진하는 마무리 발언을 하기 전에 자신을 IOC명예위원으로 선출해 준데 대하여 총회에 참석한 IOC위원들 전원에게 감사하였습니다.
그는 최근 2개 동 하계 올림픽(Tokyo2020및 Beijing2022)과 관련하여 주된 개인적 실망감을 표현하면서 그 이유가 해당 조직위원회들이 대회참가선수들에게 응당 원칙적으로 수여 했어야 하는 전통적인 참가기념 메달 발행 및 배포 거부사례임(a major personal disappointment with respect to both of the recent Games, and that is the refusal of the Organising Committees to issue and distribute the traditional participation medals, principally to the participation athletes)을 명시하였으며 그리고 나서 러시아의 우크라이나 침공에 대하여 “혼란을 야기시키고 서글픈 사건”(disturbing and saddening)이라고 묘사하였습니다.
그는 “우리가 선수중심 경험으로 묘사하고 있는 것에는 참가메달 이야말로 세계에서 가장 중요한 스포츠 제전에 참가하였음을 인지해 주는 중요한 표식인 바 본인은 어찌하여 대회조직위원회들이 그들이 약속한 공약사항들에 충실하지 않았는지 이해할 수 없음”(In what we describe as an athlete-centred experience, participation medals are an important recognition of having taken part in the most important sporting event in the world, and I simply do not understand why the OCOGs [Organising Committees of the Olympic Games] did not live up to their commitments) “컴퓨터로 대량 발행한 종이 증명서는 참가메달을 대체할 수 없는 것임”(A computer-generated paper certificate is not substitute for a participation medal)이라고 불만을 표명하였습니다.
그리고 나서 그는 “강력하고 지속적인 주의를 요할 것으로 믿고 있는 부분적 사안 목록”(a partial inventory of matters which I believe will require strong ongoing attention)에 대해 다음과 같이 평소 자신의 금과옥조와 같은 당부 겸 조언을 곁들였습니다:
A.“이 사안 목록에는 IOC위원들의 역할, IOC위원 선출, IOC명예위원의 역할, 몇몇 IOC분과위원회들의 경우 또 다른 분과위원회들보다 더 활발하지만 다른 몇몇 분과위원회들은 그들의 역할이 마치 상원의원들처럼 행동하는 집행위원회 등도 있는데 이들의 각각의 역할이 분명히 특정되어야 하며IOC의 의미심장한 탄소 발자국<해외출장>감축도 계속되어야 한다는 점도 포함됨”(This includes the role of IOC members, selection of IOC members, the role of honorary members, the role of IOC Commissions some of which are more active than others and others where they are more like senatorial sounding boards, continuing the reduction of the IOC's significant carbon footprint)
B.“소통을 할 때, 우리는 타깃 목표와 목적과 방법 등을 지속적으로 검토할 필요가 있음”(In communications we need a constant review of targets, objectives and methods)
C.“우리는 국제스포츠 시스템 안에서 청소년올림픽의 자리매김에 대해 고려할 필요가 있음”(We need to consider the Youth Olympic Games' place in the international sports system)
D.“우리는 IOC의 역할과 책무와 스포츠 지배구조에 대해 좀더 깨어 분발할 필요가 있음”(We need to stay alert to the IOC roles and responsibilities and matters of sport governance)
E.“<간헐적으로 개최되는>올림픽 콩그레스와 관련하여 우리는 콩그레스의 역할과 효용성에 대하여 재평가할 필요가 있음”(Regarding Olympic Congresses, we need to reassess their role and their utility)
F.“올림픽 채널 서비스에 있어서 그 채널을 관장하는 조직의 현재 진행 중이고 가능하게 설계되어 진화과정 중인 역할이 아마도 있을 것임”(In Olympic Channel Services, there's probably an ongoing and possible evolving role of that organization)
G.“ 스포츠중재재판소와 관련하여, 동 기구의 제반 운영과 결론 양쪽 모두에 대한 주기적 순환적 평가를 우리가 할 필요가 있다고 생각함”(With respect to the Court of Arbitration for Sport, I think we need a cyclical assessment of both its operations and outcomes)
H.“그리고 끝으로 모든 우리의 결정사항이 우리가 설정한 올림픽 비전에 의해 작동되고 있음을 항시 확고히 할 것을 상기하기 바람”(And finally ensuring at all times that all our decisions are driven by our Olympic vision)
Pound다음으로 두 번째 최장수 IOC 위원인 헝가리 출신 IOC위원인 Pál Schmitt 역시 80세 정년으로 은퇴하여 IOC명예위원으로 선출되었습니다.
(좌로부터 평창2010유치위원회 국제총장시절 필자, 1995년 Miss Korea 최윤영 홍보대사, Pal Schmitt)
Pal Schmitt 헝가리 IOC위원은 1983년 41세에 IOC위원으로 선출되었는데 올림픽 남자 펜싱 épée 종목 단체전 2관왕 출신으로 1995년부터 199년까지 4년간 IOC부위원장을 역임하였습니다.
그는 헝가리 올림픽위원회 사무총장을 거쳐 위원장(1989~2010)을 역임하였으며 1999년부터 2007년까지 세계 올림피언 협회(WOA: World Olympians Association)회장으로 재임한 바 있습니다.
특히 그는 2010년부터 2012년까지 2년 간 국회에서 선출된 헝가리 대통령까지 지냈습니다.
Bach IOC위원장은 은퇴하는 Pal Schmitt에 대하여 “동료 펜싱선수출신으로 올림픽 운동 발전과 증진에 많은 세월 헌신적으로 봉사해 준 것에 대하여 모든 IOC위원들과 함께 감사함을 표명하게 되어 특별한 영광이며 특권으로 생각함”(As a fellow fencer, it is a special honour and privilege to express the thanks of all IOC members for your many years of dedicated services to advance and promote our Olympic Movement)라고 칭송하였습니다.
Schmitt와 Pound 두 사람은 2023년 1월1일부로 IOC명예위원의 임기를 시작하게 되는데 그리함으로 이제부터 IOC내 최장수 IOC위원으로 1984년 IOC위원으로 선출된 리히텐슈타인 공주인 Princess Nora of Liechtenstein(1950년 10월31일 생/만 72세)이 자리매김합니다
