스포츠 외교2022. 1. 29. 11:08

[러시아베테랑스포츠외교관 IOC명예위원 Smirnov, 우크라이나선수들에게 Beijing2022대회에서 러시아인 접근금지조치 힐난]

 

구소련 당시부터 러시아 국제스포츠를 대표했던 거물급 스포츠외교관인 Vitaly Smirnov IOC명예위원은 최근 우크라이나체육장관인 Vadym Huttsait Beijing2022동계올림픽 현지에서 자국선수들이 러시아인들과의 사진촬영중지 협박’(blackmail)강요’(coercion) 지침에 대해 비난하고 나섰습니다.

 

 

(Vitaly Smirnov 러시아 IOC명예위원)

 

러시아관영매체인 TASS통신보도에 따르면, Huttait우크라이나체육장관은 자국 선수들에게 Beijing2022동계올림픽 현지에서 러시아선수들이나 러시아올림픽위원회(ROC)깃발을 피할 것(to steer clear)을 종용하였다고 합니다.

 

우크라이나와 러시아 간의 긴장상태는 Vladimir Putin러시아대통령이 인접국 우크라이나 침공 위협 의혹으로(allegedly threatening to invade the neighbouring nation) 상승국면으로 돌입하고(intensified) 있는 상황입니다.

 

Smirnov는 러시아올림픽위원회(ROC)위원장을 역임한 바 있으며 故 김운용 IOC부위원장이 KOC위원장(1990년 대)시절 방한하여 신라호텔에서 KOC-ROC양국올림픽위원회 간에 스포츠교류협정을 체결하기도 한 당사자이기도 합니다.

 

그는 현재 IOC내에서 두번째로 가장 오래 IOC위원(the second-longest serving member of the IOC)을 역임한 고참인데 우크라이나 관료가 자국선수들에게 정치적 명령’(political bidding)을 내린 것에 대하여 비판하며 Huttsait우크라이나체육부장관을 질책하였다고 합니다.

 

(1995년경 서울을 방문하여 신라호텔에서 KOC-ROC간 스포츠교류협정체결 서명 후/좌로부터 Vitaly Smirnov ROC위원장 겸 IOC부위원장, 필자, 장주호 당시 KOC부위원장, 故 김운용 IOC부위원장 겸 KOC위원장)

 

우크라이나대표선수들이 지국금지훈령을 위반할 것 같으냐는 TASS통신기자의 질문에 대하여, Smirnov모든 것은 우크라이나선수들이 정부기관에 어떻게 대응하고 의존 하느냐에 달려 있으며”(Everything depends on how dependent Ukrainian athletes are on the Government agency) “그 선수들은 장학금 이라든지 금전이란 관점에서 다르 방식으로 의존하고 있을지 모르는 일이고”(They may be getting scholarships or be otherwise dependent in terms of money) “이러한 지침은 선수들이 정치적 명령에 따르라는 노골적인 협박이나 강요에 해당된다고 볼 수 있는데”(This is downright blackmail and coercion of the athletes to do political bidding) “어떻게 다른 선수에게 인사를 건네는 행위를 금지하는 것이 가당한 일인가? 그것은 올림픽 정신에 치명타를 가하는 일이다”(How is it possible to place a ban on saying hello to another athlete? It’s a blow to the Olympic spirit)이라고 답변하였다고 합니다.

 

Russia has been warned that they could face severe economic sanctions from the United States should troops invade Ukraine ©Getty Images(만일 러시아군대가 우크라이나를 침공할 경우 가혹한 경재제재를 직면하게 될 것이라는 미국의 경고에 직면하고 있다/출처: insidethegames)

 

 

SmirnovHuttsait우크라이나체육장관의 선수들에 대한 금지지침행위(ban)는 올림픽헌장규정내용을 위반하는 것(in breach of the Olympic Charter)이며 이러한 경우는 전례 없는 일”(this case is unprecedented)이라고 주장하기도 하였습니다.

IOCTASS통신에게 국가올림픽위원회(NOC)는 올림픽헌장규정을 위반하지 않는 범위에서 자체적으로 규정과 규칙을 만들 수 있는 권리를 행사할(the right to create their own rules as long as they did not violate the Olympic Charter) 수 있다고 언급하였습니다.

 

IOC는 성명서를 통하여 올림픽선수단에 관한한 해당NOCs가 유일하고 자치적 권위를 행사하며”(For the Olympic teams the NOCs are the sole and autonomous authority) “올림픽대회에 적용되는 올림픽헌장규정을 모두 잘 숙지하고 있다”(They are all aware of the Olympic Charter which applies at the Olympic Games)이라고 명시하였습니다.

 

우크라이나 올림픽 육상 여자높이뛰기(high jump) 동메달리스트인 Yaroslava MaguchikhTokyo2020올림픽 당시 러시아올림픽위원회(ROC)금메달리스트인 Mariya Lasitskene와 사진을 함께 촬영하는 포즈를 취했다고 우크라이나 자국에서 비난을 받은 바 있다고 합니다.

 

러시아와 우크라이나 간의 적대감(hostility)은 그 이래로 계속 악화일로로 치닫고 있습니다.

 

10만명 가량 규모의 러시아 군대가 우크라이나 국경에 운집해 주둔하고 있는데 러시아는 공격계획에 대하여서는 부인(denied planning an attack)하여 왔습니다.

 

만일 러시아가 우크라이나를 침공한다면, Joe Biden미국대통령은 2차 세계대전이래 가장 대규모의 침공으로 기록될 것이며”(largest invasion since World War Two) Putin러시아대통령에 대한 개인적 제재의 일환으로 으름장을 놓으면서(as he threatened Putin with personal sanctions) 이러한 침략행위는 세계적 판도를 뒤흔들 것”(would change the world)이라고 언급하였다고 합니다

 

우크라이나는 Beijing2022동계올림픽에 40명의 자국선수들을 파견할 것으로 예상되고 있습니다.

 

(2008년 올림픽 IOC평가위원회위원활동시절 Paris2008에서 동료IOC평가위원인 우크라이나 IOC위원 겸 IOC선수위원장인 Sergey Bubka와 함께)

 

 

*References:

-insidethegames

-TASS News Agency

Posted by 윤강로