[IOC발표 2017년 IOC총회 당초대로 페루 Lima 개최강행 결정]
1) 4월13일 자 한 외신기사 제목은 “ IOC총회 페루에 남는다”(IOC Session to remain in Peru)였음
2) 금년도 제130차 IOC총회는 당초 계획된 대로 오는 9월 페루 수도 Lima에서 치른다고 4월13일 IOC가 발표한 것으로 보도됨
3) IOC집행위원회의 동 결정은 2024년 올림픽 및 패럴림픽 개최도시 선출투표가 예정되었던 제130차 IOC총회장소가 페루에서 발생한 극심한 홍수사태로 말미암아(due to severe floods in Peru) 다른 곳으로 옮기게 될 지도 모른다는 추측이 난무한 가운데 내려진 것임
4) IOC는 페루 홍수사태 이후 복구노력에 대한 지원으로(to aid recovery effort) US$60만불(약 6억 7,200만원)을 기부한 바 있음
5) 페루에서 국토를 황폐화 시킬 정도의 홍수사태(devastating floods)로 인해 발생한 사망자 수(death toll)는 94명으로 증가했으며 구호단체(relief agencies)추산에 따르면 페루 전역 25개 지역 중 12개 지역에서 70만명에 달하는 사람들이 노숙자(homeless)가 되었다고 함
6) 지난 달 3월 IOC는 페루 수도 Lima를 잠정 대체할 개최도시(a potential replacement) 후보군 물색을 착수한 바 있는데 후보도시들로는 UAE의 아부다비와 두바이 그리고 카타르의 도하 및 스위스 로잔느 등이 거론되어 왔었으며 이 후보도시들은 기꺼이 대신 개최할 뜻을 표명한 것으로 입 소문이 날 정도였다(rumored to be willing to step in)고 함
7) 제130차 IOC총회 개최일자는 9월13일~17일(5일간)으로 Lima 시내 Westin 호텔 및 인근 컨벤션 센터로 잡혀져 있다고 함
8) Thomas Bach IOC위원장은 현재 페루의 기후상태(current climate)에도 불구하고 IOC총회가 훌륭하게 치러질 수 있도록(organized in a great way) 모든 필요한 보장책들(all necessary assurances)이 받아 들여졌었다고 주장하였다고 함
9) 다음은 Thomas Bach IOC위원장의 발언 내용임:
A. "This decision of the IOC Executive Board is also a demonstration of solidarity with Peru and its people following the wish of the Peruvian Government." (IOC 집행위원회의 결정은 페루정부의 소망에 따라 페루 및 페루국민들과의 연대의 표현이기도 함)
10) Pablo Kuczynski페루 대통령은 Lima에서 “국가이익이 걸린 이벤트”(event of national interest)로써 묘사된 IOC총회가 계획대로 열리도록 내린 결정에 따라 선언내용과 지원책을 실행할 틀을 창출할 (that creates the framework to implement the declaration and support) 행정명령(Executive Order)을 발동할 것이라고 밝혔다고 함
The Session is due to be held at the Westin Hotel in Lima in September ©Westin Hotel (제130차 IOC총회 개최장소인 Lima소재 Westin호텔 전경/출처: Westin Hotel)
11) 다음은 Kuczynski페루 대통령의 발언내용임:
A. "The eyes of the world will be on Lima and we believe that hosting the IOC Session will send a vital message to the world and to Peru that we are ready to welcome the world after the emergency situation." (온 세계의 눈들이 Lima를 주시할 것이므로 우리는 Lima에서의 IOC총회개최가 전 세계와 페루에 활력충만의 메시지를 보낼 것이며 우리는 비상시국 후 세계를 환영할 준비태세가 갖추어 있음)
B. "In addition, the event will bring positive international attention to the country as we receive several Heads of State, many high-level Government officials and over 2,000 international press members.(게다가, 동 이벤트는 여러 명의 국가원수들과 많은 고위 정부 임원들을 비롯하여 2,000명이 넘는 외신기자단을 영접하게 됨으로 페루를 향한 긍정적인 국제적 관심을 불러올 것임)
C. "This is why we have reaffirmed our support to the organisation of the IOC Session." (이것이 바로 우리가 IOC총회 조직을 위한 준비에 지원을 재확인하여 온 이유임)
12) 페루에서의 제반 필요물자 충당 이슈가 IOC총회 이벤트 개최를 위협하였던 바 있었음
13) IOC총회 조직위원회 임원들은 지난 달 IOC총회가 페루에 머물 수 있는 확률이 “50-50”이라고 언급했었던 바 있음
14) José Quiñones 페루 올림픽위원회 위원장은 본인이 인지하고 있는 한 IOC총회를 페루에서 다른 곳으로 이동할 계획이 없는 것으로 알고 있다고 언급한 바 있다고 함
15) 지난 주, Alejandro Blanco 스페인올림픽위원회 위원장은 IOC총회 준비상황을 점거하기 위해 페루현지를 단기 방문한 바 있다고 함
16) Lima는 지난 2014년 12월 몬테 카를로 개최 제127차 IOC총회에서 개최도시로 선출된 바 있음
17) IOC총회가 페루에서 개최되는 것은 사상초유이며 남미대륙에서는 1979년 우루과이 수도 Montevideo, 2013년 아르헨티나 수도 Buenos Aires 와 2016년 브라질의 Rio에 이어 Lima는 4번 째 개최도시가 됨
18) 2014년 올림픽 및 패럴림픽 개최도시 경쟁후보로 LA와 Paris 달랑 두 개 도시만 남아 있는 상태(two remaining bidders in the race)임
19) Lima개최 IOC총회는 4명의 IOC부위원장들이 실무그룹 구성원들로서 현재 머리를 맞대고 2024년 및 2018년 올림픽 및 패럴림픽 개최권 동시부여 가능성을 놓고 저울질하고 있는 형국(currently assessing the possibility of awarding both the 2024 and 2028 Games)인 가운데 IOC로써는 기념비 적인 총회로 거듭남을 증명하게 되는 시금석(prove to be a momentous one for the IOC)이 될 수 도 있다고 점쳐지고 있음
20) 다음은 IOC홈페이지 ‘IOC News’란에 4월13일 자로 게시된 글 서두내용임:
“Following the devastating floods affecting large parts of the country, the International Olympic Committee (IOC) and the Peruvian government today confirmed that preparations for the IOC Session, to be held in Peru, in September are going ahead as planned” (페루 거의 전역을 휩쓸었던 끔찍한 홍수사태여파 이후, IOC와 페루정보는 오늘 자로 페루개최예정인 IOC총회 제반 준비가 계획대로 향후 진행될 것임을 확인하였음)
(출처: IOC웹사이트 홈페이지)
*References:
-insidethegames
-IOC홈페이지
