[Paris 2024올림픽에 대한 프랑스국민들의 호응도 여론조사결과발표(Paris is excited about the 2024 Olympic Games ... or not?)]
Thomas Bach IOC위원장과 Emmanuel Macron프랑스 대통령과의 회동에 관한 IOC의 최근 보고서 내용으로 Bach IOC위원장의 코멘트가 담겨 있습니다:
“Bach IOC위원장은 프랑스국민들의 올림픽에 대한 열정과 올림픽 프로젝트의 훌륭한 포용 성에 대하여 주목하였음. 최근 보고서를 보면 올림픽에 대한 찬성비율이 80%로써 프랑스 청년층에서 90%대로 상승곡선을 그리고 있음”(He also noted the enthusiasm of the French people for the Olympic Games, and the great inclusivity of the project. A recent report found an approval rating of 80 per cent for the Games, rising to 90 per cent among young French people)
(Thomas Bach IOC위원장과 Emmanuel Macron 프랑스 대통령)
반면, 이와 직접 상반되는(directly contrary) 최근 여론조사결과(Le Parisien 실시)가 발표되었습니다.
여론조사결과 타이틀은 “Paris 2024올림픽: 프랑스인들은 올림픽에 반대하지는 않지만 우리는 그들을 설득해야 할 것임” (the French are not against the Games, but we will have to convince them)인데 그 결과는 다음과 같습니다:
여론조사(poll)는 18세 이상 프랑스 국민 1,019명을 대상으로 7월20~21일 양일 간 실시하였는데, 또 다른 사실은 응답자의 54%가 올림픽대회를 미디어를 통해 접할 것(follow the Games in the media)이라는 응답이 54%, 올림픽대회입장권 구입 희망자(want to buy tickets)가 12%, 그리고 대회기간동안 조직위원회에서 일하거나 자원봉사자로 나서겠다는 응답이 6%였다고 합니다
대회 치르는 경비에 대한 우려가 상존하여(showing that concerns over costs are ever-present), 75%의 응답자들이 대회 기존 예산규모가 초과될 것(existing budget for the event will be exceeded)이라고 생각하는 것으로 조사되었다고 합니다.
대략 65%의 응답자들은 Paris 2024올림픽 개회식을 Seine 강에서 연출하는 컨셉에 대하여 긍정적인 평가를 내린 것으로 알려지고 있습니다.
Bach IOC위원장과“Le Parisien 지”가 둘 다 옳다고 볼 수는 없을 것(can’t both right)입니다.
실제로 Paris 2024올림픽에 대한 현실적인 답은 오는 12월과 2023년 초 대회 입장권판매가 시작될 무렵 명백해 지기 시작할 것(begin to be apparent)으로 보입니다
