IOC Project Review의 성격 및 방문결과 발표내용분석

[IOC Project Review의 성격 및 방문결과 발표내용분석]

 

지난 1월15일~16일 양일 간 강릉 La Kai Sand Pine 컨벤션 센터에서 개최된 평창2018관련 제4차 IOC Project Review가 종료되었다.

 

 

(자료출처: IOC홈페이지)

 

IOC Project Review 회의는 IOC관계자들이 올림픽개최도시를 방문하여 대회준비조직 운영 상의 업무를 기술적, 실무적으로 중간 점검하는 일종의 ‘기술방문’(Technical Visits)성격의 실무회동이라고 할 수 있다.

 

IOC참석자는 주로 해당올림픽 IOC 조정위원장을 위시하여 각 분야 별 IOC 담당국장들(IOC Staff) 및 자문 전문가들로 구성되어 있으며, IOC Project Review는 통상 정기적으로 예정된 공식 IOC조정위원회방문들 중간 시기(between full Coordination Commission visits)에 중간진척사항점검(interim updates)을 주 목적으로 방문하는 것을 관례로 하고 있는 것으로 알려졌다.

 

따라서 다음 번 평창2018관련 중간진척사항 점검(next update)회동은 오는 3월 17일~19일 예정된 제4차 IOC 조정위원회가 되는 셈이다.

 

 

 

  (자료출처: 평창2018조직위원회)

 

 

[평창2018 IOC Project Review 방문결과 발표내용]

 

지난 1월16일 회의를 종료하고 나서 Gunilla Lindberg IOC조정위원장은 다음 내용을 발표하였다고 IOC는 홈페이지를 통하여 전하고 있다:

 

 

 

1) 평창2018의 경기장 마스터플랜은 최종 확정되었다(The venue master-plan for the PyeongChang2018 Games has been finalized.)<분산개최는 없다>

 

2) 지난 번 IOC조정위원회 방문 이래 준비에 대한 진척사항이 양호하다(Good progress has been made since the IOC’s last visit.) <준비상황에 진전이 있다>

 

3) 2016년 초 시작되는 테스트 이벤트를 포함하여 각 분야(FAs)별 진척시간대가 빠듯하다(Timelines remain tight, including ahead of test events starting in 2016.) <준비 시간이 촉박하다>

 

4) 대회’납품’시기에 진입하면서 몇몇 핵심 우선순위항목들이 선별되었으며 조양호 POCOG위원장은 이를 충분히 인식하고 있다(As we enter the delivery stage of the Games, some key priorities have been identified and this has retained the full attention of President Cho, who is leading the organizational effort.) <급선무 분야에 박차를 가하라>

 

5) 테스트 이벤트(18개 동계 단일 종목 별 세계선수권대회 또는 월드컵 대회를 지칭함)를 포함한 수 많은 영역의 시간일정(연대표)이 빠듯함으로 POCOG과 해당 파트너들은 과업과 재조직정비를 위해 계속해서 속도를 높여야 하는 바 이는 해당 경기장들과 관련 모든 분야 서비스 내용을 성공적으로 내 놓기 위함이다(Timelines in a number of areas remain tight including for test events, so POCOG and its partners must continue accelerate their work and reorganization in order to ensure the successful delivery of the venues and related services.) <모든 분야 업무를 신속하며 일사분란하고 전문적으로 처리하여 본 궤도에 올려 놓아라>

 

6) IOC가 올림픽 아젠다 2020 권고안 IOC 승인함에 따라 한국의 조직위원회 관계자들이 제반 유산활용을 최대화하고 실행 가능한 분야에서는 경비를 최소화할 수 있게 하기 위하여 동계올림픽 개최도시에 배치한 종목 또는 세부종목 경기장을 개최도시를 벗어난 지역에서 치를 수 있도록 (IOC에)제안할 수 있는 기회를 창출하여 제공한 바 있다(The approval of the Olympic Agenda 2020 recommendations by the IOC created the opportunity for the Korean organizers to propose hosting sports or disciplines outside of the host city ii order to maximize legacies and minimize costs where feasible.) <IOC는 POCOG과 관계기관에게 유산활용 및 경비를 절감할 수 있는 기회를 주었지만 결국 받아들여지지 않았다>

 

7) 그 이후로 POCOG과 한국정부 파트너들은 그들이 현재 가동하고 있는 계획을 고수할 것임을 명백히 하였고 그 결과 (평창2018의 모든)경기장 마스터 플랜은 이제 최종 마무리된 것이다(Since then, both POCOG and their Government partners have made it clear that they will maintain their current plan. As a result, the venue master-plan is now finalized.) <IOC는 이제 더 이상 평창2018의 경기장 건설계획 전선에 변경이 없을 것임을 최종 확인하고 종지부를 찍는 바이다>