2011년도 새해 벽두 스포츠 계 최대 현안이자 화두는 과연 무엇일까?"(시리즈:38/동계올림픽유치경쟁)njzjzg

안녕하세요?
신묘년 새해 새 아침이 밝아 왔습니다.
금년도 스포츠 계 최대 현안이자 화두는 3수 도전 중인 평창의 2018년 동계올림픽유치성공 여부입니다.
오는 7월6일 낭아공 더반에서 개최 예정인 제123차 IOC 총회 첫 날 3개 유치후보도시들(뮌헨, 안시, 평창 순)의 마지막 화룡점정 프레젠테이션 직후 있을 유권자 103명 IOC위원들의 투표 향방이 평창의 운명을 좌우합니다.
정부의 강력한 지원, 한국민들의 열화와 같은 성원,  평창2018유치위원회의 철두철미한 유치활동과 막판로비력의 삼 박자가 맞아 떨어져야 승리할 수 있습니다.

▲ 2018 평창의 전망과 열기가 모두 좋다. 사진은 2009 세계 스노보드 대회 모습. /평창올림픽 유치위 제공

아래 영문 메시지는 오늘 아침 친한파로 잠정 분류되는 전 세계 IOC위원 50 여 명에게 보낸 내용입니다.

"How are you?
Long time no see.

Again New Year's new morning has broken like that of yester year.

We still vividly remember the fantastic 2010 Vancouver Olympic Winter Games as if it happened just yesterday.

This year the entire Olympic Movement will witness which city will be the Host City of the 2018 Olympic and Paralympic Winter Games.

Namely Munich, Annecy, and PyeongChang are the three contenders at the 123th IOC Session in Durban, South Africa on July 6.

Only one candidate city will be chosen. It will be up to the destiny of the Olympic Movement. 

This year is named as the "Year of Rabbit" in Korea according to the oriental zodiac animal calendar system.

Which rabbit will be the fastest one in the bid race for the 2018 Winter Games?

German rabbit, French rabbit, or Korean rabbit?

In 1988, Korea hosted the Games of the 24th Olympiad in Seoul.

On the New Year's morning, I am humming the lyrics of the Seoul Olympic song titled "Hand in hand":

 

1) "See the fire in the sky.

We feel the beating of our hearts together.

This is our time to rise above.

We know the chance is here to live forever for all time."

(Refrain))

'Hand in hand we stand.

All across the land.

We can make this world a better place in which to live.

Hand in hand we can start to understand.

Breaking down the walls that come between us for all the time a-riang'

 

2) "Everytime we give it all.

We feel the flame eternally inside us.

Lift our hands up to the sky.

The morning calm helps us to live in harmony for all time."

(Refrain))

'Hand in hand we stand.

All across the land.

We can make this world a better place in which to live.

Hand in hand we can start to understand.

Breaking down the walls that come between us for all the time a-riang'

 

May I take this opportunity to wish you and your dear family a most prosperous and Happy New Year 2011!

I look forward to the pleasure of our reunion in the near future.

Sincerely yours,

Rocky Kang-Ro YOON

P.S. My new e-mail address is rockyoon21@hanmail.net or rockyisci@naver.com as of January 1, 2011.