스포츠 외교2023. 10. 19. 10:46

[Mumbai IOC총회(1017) 최종일 장웅 IOC명예위원과 Sir Craig Reedie영국 IOC명예위원 등 4명 올림픽 훈장 수여 받다]

 

Mumbai개최 제141 IOC총회 최종일(1017) 4명의 IOC명예위원들에 대하여 올림픽 훈장이 수여되었다고 합니다.

 

 

(좌로부터: Beatrice Allen 감비아 IOC명에위원, Thomas Bach IOC위원, 영국 IOC명예위원Craig Reedie 및 폴란드 NOC위원장 Andrzej Kraśnicki/사진 상단은 화상 참석한 장웅 북한 IOC명예위원/ 출처: IOC website)

 

 

올림픽훈장수여대상으로 Beatrice Allen 감비아 IOC명에위원, Thomas Bach IOC위원, 영국 IOC명예위원Craig Reedie 및 폴란드 NOC위원장 Andrzej Kraśnicki/사진 상단은 화상 참석한 장웅 북한 IOC명예위원 등입니다.

 

Allen Sir Craig은 당초 2021년 올림픽훈장수여대상 이었지만 코로나19로 그 동안 IOC총회가 화상으로 진행되는 바람에 이번에 대면 IOC총회에서 직접 수여되었다고 합니다.

 

북한의 장웅 IOC명에위원은 건강상의 이유로(because of health issues) 화상으로(via video link) 참석하였으며 올림픽 훈장 수여는 장웅 위원의 아들인 John Chang이 대면으로 대신 수여 받았다(with the formal presentation attended by his son John Chang)고 합니다

 

올림픽훈장수여식은 IOC총회 첫 대면 총회에 참석한 리히텐슈타인 IOC위원인 Princess NoraIOC최고참위원자격으로(as the IOC doyenne)주재하여 진행되었다고 합니다.

 

감비아의 Allen IOC명예위원은 2006년에 IOC위원으로 선출되어 2020년까지 재직하였으며 감비아 NOC와 세계 야구-소프트볼 총연맹 및 아프리카 NOCs연합회(ANOCA)에서 활동한 바 있습니다.

 

Bach IOC위원장은 여성과 스포츠 분야에서 여성지위 향상을 위해 애쓴 공로를 치하(commended Allen for her work promoting women in sport)하였다고 합니다.

 

Sir Craig Reedi 영국 IOC명예위원은 국제배드민턴연맹(IBF/현재는 Badminton World Federation으로 개칭)회장(1981~1984)을 역임하였으며 서울1988올림픽에 배드민턴을 올림픽전시종목(Exhibition Sport)으로 채택하도록 하는데 혁혁한 공을 세웠는데 당시 필자가 Reedie회장의 대한배드민턴협회를 대신하여 서울1988올림픽조직위원회와의 협상 채널로 함께 협업한 바 있습니다.

 

필자는 협상조건으로 당시 대한배드민턴협회 회장이었던 유이균회장을 IBF올림픽 담당 부회장으로 영입하는 조건을 제시한 것이 받아들여져 한국인 최초로 국제배드민턴 연맹 부회장으로 영입하게 하는데 스포츠외교교두보역할을 한 것이 기억납니다.

 

Reedie 당시 IBF회장의 노력에 힘 입어 배드민턴은 Barcelona1992올림픽부터 드디어 올림픽메달종목이 되었습니다

 

(20221022Dubai국제공항에서 해후한 Sir Craig Reedie 영국 IOC명예위원과 함께)

 

 

그는 이후 1992~2005년까지 역국올림픽협회(BOA: British Olympic Association)회장으로 활동하면서 London2012올림픽 밑 페럴림픽 유치성공에 지대한 공을 세웠으며 2014~2019년까지는 세계도핑방지기구(WADA)회장으로 역임하기도 하였습니다.

 

Bach IOC위원장은 친애하는 Craig, 3WADA회장으로 귀하는 WADA가 겪은 가장 어려운 시기를 잘 견뎌내는 데 견인차 역할을 하였음”(Dear Craig, as the third President of the World Anti-Doping Agency, you had to go through some of the most difficult periods of this organization) “하지만 귀하의 모든 탁월한 외교 역량은 물론 남다른 유머감각과 개방적 성격 덕분에 귀하는 거친 풍랑을 마침내 잘 순항하도록 지휘함으로 WADA호를 견고하게 지켜 내었음”(But with all your diplomatic skills, your good sense of humour and your openness, you finally managed to navigate the rough waters and finally steadied the ship.)이라고 치하하였다고 합니다.

 

북한의 장웅 IOC명예위원은 1996년 이건희 회장과 함께 IOC위원으로 선출되었습니다.

 

 

(좌로부터 리용선 ITF총재, 장웅 당시 ITF총재 겸 북한 IOC위원, 필자)

 

 

 

이제85세가 된 장웅 북한 IOC명예위원은 2018년에 현역 IOC위원직을 정년에 마치고 지병 치료 차 고향에 머물고 있다고 합니다.

 

그의 기여도에 대하여 Bach IOC위원장이 북한으로 가는 올림픽운동에 언제나 교량 역할”(always the bridge)을 대 해주었다고 높이 평가하였으며 IOC명에위원으로서의 북한선수들이 항상 올림픽공동체의 일원”(to ensure North Korean athletes will always be a part our Olympic community)이 되도록 그 지위가 공고하다고 언급하였다고 합니다.

 

Bach IOC위원장은 2014년 태권도 라이벌 양대세계기구인 WTFITF간의 MoU체결성사에 장웅 당시 ITF총재의 역할(hailed his role in the signing of a Memorandum of Understanding between the rival World Taekwondo and International Takwon-Do Federation (ITF) in 2014)을 높게 평가하였으며, 남북한 선수단이 한반도 깃발을 앞세우고 단일팀으로 평창2018 동계올림픽개회식에서 공동 행진을 할 수 있도록 확고한 기여를 하였다고 칭송하였다고 합니다.  

 

Bach IOC위원장은 친애하는 친구여, 심지어 내가 IOC위원장으로 선출되기 전부터 나는 항상 귀하의 충고와 지혜를 위하여 의지할 수 있었음” (My dear friend, even before my election as IOC President, I could always turn to you for your advice and your wisdom) “이러한 신뢰로 이어지는 연결고리는 갈수록 견고해 졌으며 이것은 우리가 함께 직면했던 가끔 복잡한 도전과제를 풀어나가는데 아주 소중하였다는 것이 입증된 바 있음”(This trustful connection even deepened, and this proved to be invaluable in addressing the often complex challenges that we faced together.)이라고 장웅 북한 IOC명예위원과의 돈독한 신뢰와 우정의 깊이를 공개적으로 표명하였다고 합니다.

 

직전 폴란드올림픽위원회(PKO: Polish Olympic Committee)위원장 직을 역임한 Andrzej KraśnickiMumbai개최 IOC총회 최종일 마지막으로 올림픽 훈장을 수여 받은 인사인데 그는 10월초 튀르키예 이스탄불 개최 유럽올림픽위원회(EOC)총회에서 공로훈장(the Order of Merit)도 수상하였다고 합니다.

 

 

(우측4번째가 Andrzej Kraśnicki 2022년 당시 폴란드올림픽위원회 위원장 겸 WADA집행위원/KADA및 부산대표단이 바르샤바를 방문하여 부산의 WADA세계총회유치지지를 호소한 바 있습니다)

 

 

KraśnickiIOC위원 역할을 한번도 해 보지 않았지만 PKOL위원장으로 20234월 물러나기 전까지 13년간 재직하였다고 합니다.

 

그는 EOC집행위원과 ANOC집행이사이며 Kraków-Małopolska 2023유럽게임을 폴란드로 유치한 공로를 인정받고 있다고 합니다.

 

Bach IOC위원장은 Kraśnicki에 대하여 20222월 러시아의 우크라이나 침공 당시 이웃국가인 우크라이나난민구제에 폴란드의 지원을 이끌어 낸(Poland's support of the refugee relief effort from neighbouring Ukraine) 공로에 대하여 덧붙여 치하하였다고 합니다.

 

그는 20225월 이집트 카이로 개최 WADA집행위원회에서 WADA집행위원 자격으로 한국의 부산이 2025WADA세계총회회의개최국이 되도록 적극적으로 지지해 준 바 도 있는 고마운 분입니다..

 

 

*References:

-insidethegames

-IOC website

 

Posted by 윤강로