스포츠 외교2023. 9. 22. 09:05

[IOC사상최초 여성영화배우 IOC위원 깜짝 발탁, 향후 예능 및 예술 계로도 확대가능성시사?]

 

 

920일자 외신은 말레이시아올림픽위원회(OCM)이 자국 Oscar수상 여배우의 IOC위원 깜짝 발탁 소식에 기뻐하고 있다는 보도를 하였습니다.

 

여배우 양자경(Michelle Yeoh/ 61)IOC위원후보로 지명되자 말레이시아올림픽위원회(OCM: Olympic Council of Malaysia)는 환영과 축제의 분위기라고 합니다.

 

 

 

 

오스카상수상 여배우(Oscar-winning actress)의 이름이 다음달 10Mumbai개최 IOC총회투표에서 공식적으로 선출될 것이 확실시 되는 8명의 후보 지명자 중 한 명으로 깜짝 포함되어 세계스포츠계를 놀라게 한 것 같습니다  

 

20233월 양자경은 자신이 출연한 영화제목(Everything Everywhere All at Once)과 같이 세계영화계와 세계스포츠계를 단숨에 사로잡게 된 것 같습니다.

 

그녀는 그 영화에서 찬사를 한 몸에 받은 연기로(for her acclaimed performance) 아시아 출신(Asian descent)여배우로는 최초로 제95회 아카데미상시상식에서 최고 여배우(best actress)상을 수상한 것입니다.

 

그녀는 말레이시아 어릴 때 주니어 스쿼시 챔피언으로 스포츠에 조예가 있었으며 그러한 배경에 힘 입어 이스라엘의 첫 금메달리스트인 Yael Arad, 헝가리 정치인인 Balázs Furjes, 페루 정치인 겸 올림피언 출신 Cecilia Roxana Tait Villacorta, 및 독일 스포츠 사업가(sports entrepreneur)Michael Mronz 와 함께 5명의 개인자격 IOC위원 후보로 발탁된 바 있습니다.

 

이들 5명과 더불어 국제탁구연맹(ITTF)회장인 스웨덴의 Petra Sörling, 국제빙상경기연맹(ISU)회장인 한국의 김재열, 및 튀니지 올림픽위원회 위원장인 Mehrez Boussayene 3명 등 8명은 10Mumbai IOC총회선거에서 요식행위와 도 같은 절차를 거쳐 정식 신임IOC위원으로 선출되도록 되어 있습니다.

 

 

양자경(Yeoh) IOC위원후보 지명자는 무술 영화의 아이콘(an icon of martial arts cinema)로 폭넓게 알려져 있는데 이들 중 Marvel Studio가 제작한 Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, Crazy Rich Asians, The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor, Memoirs Of A Geisha Crouching Tiger, Hidden Dragon 등에서 후한 점수(movie credits)를 받은 바 있다고 합니다.

 

그녀가 홍콩 액션 영화에서 두각을 나타낸 것은 1980년대와 1990년대 였는데 이후 1997James Bond 시리즈인 Tomorrow Never Dies에서 주인공인 Pierce Brosnan의 상대역(opposite)으로 출연하여 국제적인 돌파구를 마련한 것이라고 합니다.

 

다음은 양자경(Tan Sri Michelle Yeoh)IOC위원 자명에 대한 OCM이 발표한 성명서 내용입니다:

 

A.  “The nomination of Tan Sri Michelle Yeoh as an IOC Member underscores her unwavering commitment to the world of sports and her broader global impact,” (양자경의 IOC위원지명은 그녀의 흔들림 없는 스포츠 계에 대한 약속과 그녀의 폭넓은 영향력을 부각시켜주고 있음)

 

B.  “This prestigious recognition not only highlights her achievements in the entertainment industry but also acknowledges her dedication to promoting the Olympic Values of ‘Excellence, Respect and Friendship’.

(이러한 영예로운 인정은 그녀의 엔터테인먼트 산업 이룩한 업적뿐만 아니아 탁월함, 존중 과 우정이라는 올림픽 가치를 홍보하는 그녀의 헌신을 돋보이게 해 주고 있는 것임)

 

C.  “As an IOC Member, she has the opportunity to contribute and share her passion, influence and unique perspective to the highest echelons of the Olympic Movement, further solidifying her role as a global ambassador for both sports and cultural exchange.” (IOC위원으로 그녀는 올림픽운동의 최상위지위에서 스포츠와 문화 교류를 위한 글로벌 대사로서 그녀의 역할을 한층 더 강화 시키는 가운데 그녀의 열정과 영향력과 독특한 관점을 공유하고 기여할 수 있는 기회를 내재하고 있음)

 

 

Michelle Yeoh will become Malaysia's second IOC member after Prince Tunku Imran, who served between 2006 and 2018 before reaching the age limit of 70 ©OCM(Prince Tunku Imran 명예 IOC위원/출처: OCM website)

 

 

 

그녀가 통과의례(a formality)지만 Mumbai IOC총회(105~17)투표에서 무난히 선출되면 그녀는 말레이시아의 2번째 유일한 IOC위원이 될 것으로 전망됩니다.

 

 

61세인 그녀는 12년간(2006~2018)IOC위원을 역임한 Tunku Imram의 후임 IOC위원으로 IOC위원 정년인 70세까지 향후 9년간 IOC위원직을 수행하게 됩니다.

 

Tunku Imran OCM위원장은 말레이시아 NOC는 양자경에게 그녀의 IOC위원 지명에 대하여 우리의 진정 어린 최고의 축하를 전하는 바임” (NOC Malaysia offers Tan Sri Michelle Yeoh our heartiest felicitations on her nomination for the IOC membership) “우리는 그녀를 무한히 자랑스럽게 여기며 진심으로 성원함”(We are immensely proud of her nomination and wholeheartedly support it.) “올림픽운동의 최고의 권위 내에 그녀의 존재는 말레이시아의 목소리를 전달하는 스포츠의 최고 수준의 플랫폼에서 그 역할을 다 할 것임”(Her presence within the supreme authority of the Olympic Movement will undoubtedly serve as a platform for the voice of Malaysia to be heard at the highest level in sports.)이라고 덧붙였다고 합니다.

 

 

K-Pop, K-Culture를 대변하며 글로벌 인지도와 함께 지구촌을 뜨겁게 달구고 있는 대한민국예술계, 음악계, 엔터테인먼트계의 기라성 같은 한국 스타들도 향후 IOC위원후보 대열에 동참할 수 있도록 국가적 배려와 지원이 절실한 시점입니다.

 

 

 

*References:

-insidethegames

-OCM website

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 21. 09:48

[Bach IOC위원장, UN General Assembly2023 참석 유엔 여성(UN Women)과 새로운 파트너십 연장]

 

Thomas Bach IOC위원장은 919일 미국 New York City로 날아가서 UN총회에 참석하였는데 그 자리에서 유엔 여성(UN Women)과 새로운 파트너십연장협약서에 서명하였다고 합니다.

 

 

(Bach IOC위원장과 협업갱신협약서 서명을 하고 있는 UN Women총괄 단장(executive director)Sima Bahous/출처: IOC website)

 

 

이는 2012년으로 소급해서(which dates back to 2012) 두 기구 간의 업무를 지속하는 것이며 최근 협약서는 성별 차이를 고려한 정책, 지배구조 및 투자, 스포츠에서 여성을 위한 안전하고 평등한 기회균등 부여”(gender-responsive policies, governance and investment", safe and equal opportunities for women in sport)를 활성화하며 성별에 기초하여 발생하는 폭력 방지(to prevent gender-based violence) 및 소통과 협업 강화(to strengthen communication and collaboration)을 도모하는 내용을 담고있다고 합니다.

 

계획된 이니셔티브가 지향하는 것들 중에는 하나의 승리는 또 다른 승리로”(One Win leads to Another)프로그램을 확장하는 것으로 Rio 2016올림픽으로부터 시작된 스포츠를 통한 소녀들과 여성에 대한 폭력 방지 캠페인이 라틴 아메리카, 카리브 및 아시아 태평양을 아우르는 스포츠로 이어지는 양성 평등 프로젝트”(Gender Equality Through Sport Bridging Project)를 사례로 꼽는다고 합니다.

 

2년간의 일반활동계획(a two-year general plan of activities)에는 IOCUN Women 두 기구의 성취대상목표가 설정되어 있다고 합니다.

 

IOC는 갱신된 협약서의 내용을 살펴보면 양성평등(gender equality)을 진일보시키고자 하는 약속이 주를 이루는데 Bach IOC위원장은 최근 체결한 양해각서(MoU)에 대하여 환영하는 분위기라고 주장하였다고 합니다.

 

그는 스포츠는 삶을 변화시키는 잠재적인 힘을 가지고 있으며 UN Women과 우리의 파트너십 연장은 우리로 하여금 모든 여성들과 소녀들이 스포츠의 특별한 힘으로부터 혜택을 받는 기회를 확실히 누리게 되도록 도움을 줄 것임”(Sport has the potential to transform lives, and the extension of our partnership with UN Women will help us to ensure that all women and girls have the opportunity to benefit from this unique power of sport) “이번에 체결한 새로운 MoU와 함께 우리는 소녀들 가운데 스포츠에 참여하도록 북돋우고 양성평등을 향해 전진하도록 해주는 현재진행 중인 이니셔티브를 공고히 해 줄 것임”(With this new MoU, we will enhance our ongoing initiatives to encourage sports participation among girls and advance towards gender equality.)이라고 소감을 피력하였다고 합니다.

 

 

(Bach IOC위원장과 나란히 뛰고 있는 올림픽 육상 10,000m 은메달을 두 차례 획득한 바 있으며 마라톤 세계기록을 세운바 있는 케냐 NOC위원장 겸 IOC위원인 Paul Tergat)

 

 

코스타리카 출신 IOC위원인 Laura Chinchilla(여성), 크로아티아 IOC위원인 Kolinda Grabar-Kitarović (여성)과 사우디 출신Reema Bandar Al-Saud IOC위원(여성) 등이 Bach IOC위원장이 UN Women총괄 단장(executive director)Sima Bahous와 두 기구 간의 협약서 서명하는 자리에 합류하였다고 합니다.

 

Bahous 단장은 IOC와의 협약 갱신에 대하여 환영하면서 스포츠는 우리로 하여금 여성과 소녀들에 대한 모든 형태의 차별과 폭력을 종식시켜 주도록 도움을 주는 비교할 대상이 없는 자산이며 리더십과 결정과정에 있어서 여성의 완전하고 평등한 참여를 확고히 해주고 있음”(Sport is an unrivalled asset to help us to end all forms of discrimination and violence against women and girls, and to ensure women’s full and equal participation in leadership and decision-making) “우리 모두에게 이보다 더 높은 목표설정과 이보다 더 위대한 승리는 있을 수 없으며 우리는 IOC와의 파트너십 갱신을 통하여 이러한 목표를 향하여 함께 협업하는 것이 영광스러울 따름 임”(There can be no higher goal, and no greater win for us all, and we are honoured to be renewing our partnership with the IOC to work towards this target together.)이라고 소회를 밝혔다고 합니다.

 

Bach IOC위원장의 임기 동안 IOCUN과의 관계가 강화되어 왔는데 그 가운데 António Guterres UN사무총장이 Baijing2022동계올림픽 개회식에도 참석한 바 있습니다.

 

인권 그룹은 신장지역 위구르 무슬림들에 대한 중국의 처우에 대한 우려때문에(because of concerns about China's treatment of Uyghur Muslims in the Xinjiang region) António Guterres UN사무총장에게 대회개회식초청을 거절하라고 촉구한 바 있으며 Beijing2022동계올림픽 이후인 작년 9UN 보고서가 공개된 내용에 따르면 여전히 심각한 인권 탄압”(serious human rights violations)사례가 발견된 것으로 알려진 바 있다고 합니다.

 

 

 (Bach IOC위원장과 파라과이 대통령 Santiago Peña)

 

 

Bach IOC위원장은 New York City 센트럴 파크에서 초대된 참가자들이 4마일 루트를 뛰거나 걷거나 보조기구를 사용하여 걷는 행사(invited to run, walk or use their assistive device on a four-mile route)”Walk the Talk (말한 것 실천하기)New York”행사를 포함하여 세계보건기구(WHO) 75주년 기념식 축하행사에 참가하였다고 합니다.

 

올림픽 육상 10,000m 은메달을 두 차례 획득한 바 있으며 마라톤 세계기록을 세운바 있는 케냐 NOC위원장 겸 IOC위원인 Paul TergatWHO사무총장(director general)Ayoade AlakijaBach IOC위원장과 Walk the Talk New York행사에 합류한 초청 인사들이었다고 합니다.

 

또한 Bach IOC위원장은 2025아마존으로 가는 관문”(the gateway to the Amazon)으로 명명된 브라질의 Belém市에서 열릴 예정인 COP30로 더 잘 알려진 UN기후변화 회의(2025 UN Climate Change Conference)참석 초대장을 받았다고 합니다.

 

초청장을 받는 후 Bach IOC위원장은 브라질 도시관계장관(Brazilian Minister of Cities)Jader Barbalho Filho와 면담하였다고 합니다

 

Bach IOC위원장은 이어서 파라과이 IOC위원인 Camilo Pérez López Moreira과 함께 남미지도자인 파라과이 대통령 Santiago Peña와도 만났다고 합니다.

 

Peña 대통령과 파라과이 IOC위원인 Pérez López Moreira 2030년 청소년올림픽개최에 관심을 표명하였는데 개최지는 아직 결정되지 않은 상황입니다.

 

UN총회의 “High-Level Week”918일 시작되었는데 이 행사는 922()까지 이어질 예정이라고 합니다.

 

 

*References:

-insidethegames

-IOC website

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 19. 09:40

[OCA, Hangzhou2022아시안게임 기간 중 각국선수단의 항의(Protests)금지 규칙 상기시키다]

 

 

917일 외신 보도에 따르면 아시아올림픽평의회(OCA)가 아시아 각국 NOCs에게 923일 개막하는 Hangzhou2022아시안게임에서 엄격한 항의금지규칙(strict no protest rule that will be in place at the Asian Games in Hangzhou)에 대하여 상기시켰다고 합니다.

 

 

 

 

Hangzhou2022아시안게임은 923~108일 열리는데 이는 코로나19로 인해 개최가 1년 연기되었으며, 선수들에 의한 그 어떠한 항의 또는 성명서에 대하여 금지한다(a ban of "any protests or statement posters" by athletes)는 통지를 내렸다고 합니다.

 

 

OCA 사무총장 대행을 맡고 있는 인도 출신 Vinod Kumar Tiwari는 항의발표금지조치 불이행 선수는 그 누구라도 대회에서 축출될 것(any athletes who fail to comply with the rule would be removed from the Games) 이라고 경고하였다고 합니다.

 

Hangzhou2022아시안게임에서 새로 개장한 선수촌에서 가진 각국 선수단장회의에서 Tiwari OCA사무총장 대행은 종교적이든 정치적이든 그 어떤 항의시위는 허용하지 않을 것임”(We will not allow any protest, religious or political) “각국선수들이 이러한 사항을 주지하도록 확실히 하기 바람”(Please ensure that your athletes are aware of this.) “만일 어떠한 형태라고 항의시위가 발생할 경우 AD등록을 철회할 것임”(If there is any form of protest we will withdraw the accreditation.)이라고 경고하였다고 합니다.

 

동 메시지는 이전 회의에서 선수단의 지참 제한품목들에 대한 통보 내용의 후에 전달된 것이라고 합니다

 

지참제한품목에는 정치적, 인종적, 종교적 또는 상업적인 내용을 조장 또는 홍보하고 OCA헌장과 규칙 또는 중국 법을 위배하는 배너와 슬로건(banners and slogans that promote political, racial, religious, or commercial content and violate the OCA's constitution and rules or Chinese law )이 포함되어 있다고 합니다.

 

하지만 개인적인 사용을 위해 준비한 종교적 품목은 여전히 허용된다는 것(religious items for personal use are still permitted)을 확인해 주었다고 합니다.

 

제한조치가 적용되는 범주에는 선수들이 참가국 또는 지역을 상징하는 국기 등을 펼치는 것이 허용되는 특히 메달 시상식에 엄격히 제한된다고 합니다.

 

개최국 중국 선수들은 자국의 정치적 인지도를 고양하도록 하는 지침을 받았다(instructed to raise their political awareness)고 합니다

 

개최국 중국 선수단 규모는 886명의 선수들로 대표되며 메달 집계 전체1위가 예상되는 것으로 임원들은 예상하고 있다고 합니다.

 

Xinhua 중국관영매체보도에 따르면 스포츠 상의 요구사항(requirements)외에 중국선수들은 국위선양(bring glory to the country)을 염두에 두고 중국의 현대 스포츠 훈련의 막강한 파워를 충분히 펼치도록(fully demonstrate the immense power of China's modern sports practice) 지침을 받은 것으로 중국스포츠총국 국장(Director of the National Sports Bureau )Gao Zhidan이 밝혔다고 합니다

 

중국선수단임원들 역시 국가의 더 위대한 명분”(greater cause of the nation)을 기억하고 중국 개혁과 발전과 사회적 약진을 향한 긍정적인 이미지를 아시아와 국제사회에 보여주도록”(present a positive image of China's reform, development and social progress to Asia and the international community) 지침을 받은 것으로 알려지고 있습니다.

 

Gao국장은 개최국의 좋은 면모를 보여주고 폭 넓은 친선 교류를 실행하며 중국의 개혁과 개방, 경제적 발전상과 사회적 약진에 대한 중국의 이미지를 아시아와 국제공동체에 홍보하도록 함”("Be good hosts, conduct extensive friendly exchanges and demonstrate our country's good image of reform and opening up, economic development, and social progress to Asian and international communities,)이라고 덧붙였다고 합니다.

 

 

*References:

-insidethegames

- Xinhua 중국관영매체

 

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 15. 16:56

[GAISF(국제경기연맹 글로벌총연합회) 914일부로 공식적으로 조직 완전소멸되다]

 

 

국제경기연맹 글로벌 총연합회(GAISF: Global Association of International Sports Federations/1967~2023)가 임시총회를 갖은 후 2023914일부로 공식적으로 청산 과정(liquidation process)을 완료하였다고 합니다

 

(역대 GAISF회장: 상단 좌로부터 Thomas Keller 초대회장, 김운용 제2대회장, Hein Verbruggen 3대회장/하단 좌로부터  Marius Vizer 제4대회장, Patrick Baumann 제5대회장, Raffaele Chiulli 제6대회장, Ivo Ferriani 제7대 마지막 회장)

 

 

202211, 70개에 달하는 GAISF회원국제단체들은 Lausanne 에 소재한 국제연맹들의 우산 조직인 GAISF조직 해체에 대하여 22개 단체가 반대하고 나머지 58개 단체가 찬성하는 투표를 가결한 바 있습니다.

 

동 결정에 따라 스위스청산전문업체(Swiss firm)Ernst & Young GAISF가 보유한 재산(fortune) CHF5.66 million (£5.07 million/$6.3 million/€5.9 million/82.9억원)배분을 포함하여 청산절차를 완료하도록(to complete the proceedings) 지명 받은 바 있습니다.

 

이에 따라 (1)하계올림픽국제연맹연합회(ASOIF: Association of Summer Olympic International Federations)(2)올림픽동계종목 국제연맹연합회(AIOWF: Association of International Olympic Winter Sports Federations)(3)IOC인정종목국제경기연맹연합회(ARISF: Association of IOC Recognised International Sports Federations) (4)독자적 개별인정종목국제연맹(AIMS: Alliance of Independent Recognized Members of Sports) 4개 국제스포츠연합회가 기금 수혜대상단체라고 합니다

 

사전에 발표된 바와 같이, ASOIFGAISF재산기금의 가장 많은 (a big chunk)42%지분을, ARISF30%지분을, AIOWF18%지분을 그리고 AIMS10%지분을 각각 할당 받게 되어 있다고 합니다.

 

914일 자 GAISF성명서에 따르면 오늘 열린 임시총회에서 GAISF회원단체대표들은 청산대행업체인 Ernst & Young가 작성한 최종 대차대조표를 승인하였음”(At the EGA today, the GAISF members approved the final balance sheet drawn up by liquidators Ernst & Young) “그들은 또한 202211GIASF조직해체결의투표를 할 당시 합의된 원칙에 따라 GAISF국제연맹 각각의 우산 조직인 ASOIF, AIOWF, ARISF, AIMS에게 청산 분배금 배분을 승인하였음”(They also approved the distribution of the liquidation proceeds to the IF umbrella bodies (ASOIF, AIOWF, ARISF, AIMS), following the principles agreed by the GAISF members in November last year when they voted to dissolve the organisation.)이라고 발표되었다고 합니다.

 

 

Ivo Ferriani was the head of GAISF when plans to dissolve the body was announced ©GAISF(Ivo Ferriani GAISF회장/출처: GAISF website)

 

 

또한 성명서에는 202211Lausanne개최 국제연맹포럼에서 승인되기로 되어 있는 새로운 정관(new statutes)에 맞춰 “SportAccordGAISF활동으리 일부 업무를 맡기로 했음”(SportAccord has taken on some of the activities of GAISF) “모든 국제연맹들이 속해 있는 각각의 연합체들이 대표하는 개정된 지배구조내역도 포함될 것임”(These will include a revised governance structure whereby all the IF umbrella bodies (ASOIF, AIOWF, ARISF and AMIS) will be represented)이라는 내용도 포함되어 있다고 합니다.

 

GAISF조직 해체를 둘러싸고 적지 않은 당사자들이 해체 과정에 투명성이 결여되어 있다고 불만을 표출(met with displeasure from many parties, citing a lack of transparency in the process)하기도 하였다고 합니다

 

국제 오리엔티어링 연맹(IOF: International Orienteering Federation)Ivo Ferriani GAISF회장에게 여러 가지로 답변이 궁색하고 소명되지 못한 질문이 산재해 있다”(there were a number of unanswered and unclarified questions)고 하면서202211GAISF의 미래 향방에 대한 투표를 연기하려고 무던히 안간힘을 썼다(made a last-ditch attempt to postpone the vote on the future of GAISF)고 합니다

 

하지만 Ferriani회장은 조직해체이유를 설명하기 위한 상당한 노력을 했다”(significant effort was made to explain the reason for dissolution)고 주장하였다고 합니다

 

Ferriani 회장은 AIOWFSportAccord 및 국제봅슬레이와 스켈레톤 연맹회장으로 활동하고 있습니다

 

GAISF1967년 창설되어 95개 정회원국제기구단체(full members)20개 준회원 국제기구단체(associate member organizations)를 보유하고 있었다고 합니다.

 

 

 

*References:

-insidethegames

-GAISF website

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 13. 10:26

[카타르2022 FIFA월드컵축구 성공적인 유치로비자금 US$33천만불(4,290억원)로 투표매수정황 드러나나?]

 

온라인상에서 상세하게 회자(膾炙)되고 있는 이야기(a detailed online story)에는 법정 파일에 담긴 데이터가 카타르의 2022 FOFA월드컵축구대회개최권 획득 성공은 투표권자들에게 지불된 것으로 보이는 런던 소재 카타르은행계좌(Qatar National Bank account in London)로부터 총 US$ 33천만불(4,290억원)덕분인 것(thanks in significant part to payments to voters totaling $330 million from a Qatar National Bank account in London으로 알려지고 있는 상황이라고 합니다.

 

 

 

online magazine Tablet긴 장문의 스토리(a lengthy story)를 살펴 보면 카타르정부가 2022FIFA월드컵대회개최지 확정 최종투표에서 승리하기 위해 어떻게 노력을 경주하였는지(how the Qatari government managed a successful effort to win the final vote to host the 2022 FIFA World Cup)에 대하여 다음과 같이 상세히 기술하고 있다고 합니다:

 

A.  카타르가 고용한 전직 미국인 로비스트로부터의 소환장과 관련하여 다투고 있는 필라델피아에 근거지를 둔 정책 기관이 생산한 파일이 포함되어 있는 카타르은행문건에는 카타르의 지구상 최대이벤트유치를 위해 지불한 비밀경비내용을 폭로하고 있음. 문건에 따르면 지불액이 21천만 파운드로 그때 가치는 US$3.3억불/4,290억원에 달하며 그 돈으로 2010년 하반기에 2018년 및 2022FIFA월드컵대회개최지 결정 투표권자들인 FIFA임원들에게 전달되었다고 기록되어 있음. 해당리스트에는 구체적인 명단, 은행계좌번호 및 수취금액까지 담겨있음”(Qatar National Bank (QNB) documents, included in a filing made by a Philadelphia-based policy organization fighting a subpoena from a former Qatari-hired American lobbyist, reveal the secret cost of Qatar’s bid to put on the biggest sporting event on Earth. The documents record over 210 million pounds in payments, then worth over $330 million, to members of the FIFA committee who voted on which country would host the 2018 and 2022 tournaments in late 2010. They list specific names, bank account numbers, and amounts of money received.)

 

B.  지불액 기록은 런던주재 카타르 외교공관에 속한 카타르은행계좌 별 대차대조표 형태로 되어 있음. 20092~201012월 사이에 계좌를 보면 3,5억 파운드/US$5.53억불< 7,189억원>이상을 지불한 것으로 되어 있는데 돈의 대부분은 월드컵대회개최지선정권이 있는 FIFA집행위원회 14명에게 흘러 들어갔음. 매수 액의 대부분이 직접 FIFA집행위원들에게 직접 전달되었음에도 불구하고 그 금액의 일부는 해당 임원의 가까운 가족에게도 지불되었다는 것임”(The record of payments comes in the form of a balance sheet for an account at QNB belonging to the Qatar Diplomatic Mission in London. Between February of 2009 and December of 2010, the account paid over 350 million pounds ($553 million) to some 22 individuals, with the majority of the money going to 14 members of the FIFA executive committee, the body which chooses the host countries for the organization’s flagship event. Some of the payments went to close family members, although a majority of them were direct to committee members.)

 

 

그 결과 2010122일 개최된 FIFA집행위원회에서 Qatar는 호주, 일본, 한국 그리고 22명의 FIFA집행위원들이 투표권을 행사한 4차 투표에서 궁극적으로 미국을 14-8로 누르고 승리하였는데 Qatar1차 투표에서 11, 2차 투표에서 10, 3차 투표에서 11표 그리고 최종 라운드인 4차 투표에서 과반수가 넘는 14표를 획득한 것이라고 합니다.

 

해당 이야기를 종합해 보면, 가장 많은 금액의 투표매수자금이 흘러간 당사자는 2008~2016년 러시아 체육부장관과 2016~2020년 러시아 부총리를 역임하였으며 2018FIFA월드컵유치후보국으로 유치에 성공한 러시아 월드컵유치위원회 위원장이었던 Vitaly Muko에게 흘러 들어갔다는 것이라고 합니다. 그는 20092£46.0 million (then $72.6 million U.S./944억원)을 수수하였으며 Qatar2022FIFA월드컵개최국으로 선정된 후 단 18일 후인 201012 20일에는 £21.5 million (then $34.0 million U.S /442억원)을 받았다는 것입니다(According to the story, the biggest payments went to Russian Vitaly Mutko, the country’s sports minister from 2008-16 and the head of the successful Russian bid for the 2018 FIFA World Cup, later Deputy Prime Minister from 2016-20. He received a payment of £46.0 million (then $72.6 million U.S.) In February 2019 and £21.5 million (then $34.0 million U.S.) on 20 December 2010, just 18 days following Qatar’s selection as the 2022 World Cup host.)

 

 

Qatar는 자체 계정으로 볼 때, 2022FIFA월드컵의 성공적 유치비용으로 물경US$80억불($8 billion/1.04조원)을 쏟아 부은 것으로 보이며 2010~2022년 사이에 완공된 경기장 등 공공건설비용으로 수 십 억불(many millions)을 지출한 것이라고(Qatar spent, by its own account, $8 billion on the ultimately-successful 2022 World Cup, with many billions more in public construction works which were completed between 2010-22.)보도되었습니다.

 

 

*References:

-The Sports Examiner

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 12. 15:03

[김재열 ISU회장의 파격적인 IOC위원후보 조기발탁 발표에 대하여]

 

 

김재열 국제빙상경기연맹(ISU)회장이 ISU회장 선출 1년 만에 기록적이고 파격적으로 국제연맹회장자격 IOC위원 후보로 전격 발탁되었습니다.

 

경사스러운 일입니다.

 

일단 202310Mumbai개최 IOC총회에서 김회장이 IOC위원 선서를 하고 나면 그때부터 2024년말까지 한국 IOC위원 3명 시대를 맞이하게 됩니다.

 

 

(유승민 IOC위원<사진 우측>, 이기흥 IOC위원<사진 가운데 좌-2> 및 김재열 IOC위원 후보)

 

 

한국은 2024 Paris올림픽이 끝나면 유승민 선수자격 IOC위원은 IOC위원 자격이 종료됩니다.

 

이기흥 대한체육회장 역시 2024년 말 NOC자격 IOC위원 임기가 만료되면 IOC위원 자격도 자동 만료됩니다.

 

만일 대한체육회장 선거 규정이 바뀌어 3선에 출마하여 당선되더라도 IOC위원 연령제한규정(70)으로 2025년이면 IOC위원자격이 종료됩니다.

 

Olympic Agenda 2020규정에 따른 최대 5명까지에게 허용되는 4년임기 연장의 경우가 있지만 이는 해당 IOC위원 국가에 동하계올림픽대회가 예정되어 있을 경우와 해당 IOC위원이 중요한 올림픽 관련 국제통합기구 수장으로 임기가 남아 있을 경우 예외적으로 4년의 임기가 연장될 수 있는 조항이 있습니다.

 

그 첫번째 사례로는 스위스의 Gian-Franco Kasper(1944년생으로 2000년 국제연맹자격-국제스키연맹(FIS)회장 자격 IOC위원 선출-2014년 당초 정년)의 경우 올림픽동계종목 국제연맹연합회(AIOWF: Association of International Olympic Winter Federations)회장 겸 당연 직 IOC집행위원으로 정년을 앞두고 선출되어 예외적으로 4년이 연장된 바 있습니다.

 

이러한 혜택을 누린 두 번째 사례에 해당되는 일본의 Tsunekazu Takeda IOC위원(1947년생으로 2012년에 NOC자격 IOC위원 선출-2017년 당초 정년)의 경우 Tokyo2020올림픽유치성공(2013)으로 2017년 정년이었지만 2021년까지로 정년이 4년 연장된 바 있습니다. 그는 연장된 임기 2년 전인 20193Tokyo2020올림픽유치비리의혹으로 전격 사임한 바 있습니다.

 

세번 째 사례에 해당되는 중국의 Zaiqing YU(1951년생으로 2000년에 NOC자격 IOC위원선출-2020년 당초 정년)의 경우 중국 Beijing2022동계올림픽유치성공(2015)으로 2020년 정년이었지만 2024년까지 정년이 4년 연장되어 활동 중에 있습니다.

 

 

(Kapser FIS회장 겸 IOC위원, Takeda JOC위원장 겸 IOC위원-Zaiqing Yu중국 IOC위원과 함께)

 

국제연맹회장자격 IOC위원으로 선출된 경우를 최근의 사례에서 살펴보면 세계육상경기연맹(World Athletics)회장인 영국의 Sebastian Coe의 경우 2015년 당시 국제육상경기연맹(IAAF)회장으로 당선되어 2019년 재선된 후 1년 후인 2020, 5년 후에 IOC위원으로 입성하여 활동 중입니다.

 

국제축구연맹(FIFA)회장인 스위스의 Gianni Infantino의 경우 2016년 회장선출 후 4년 후인 2020년에 IOC위원으로 선출되어 활동 중입니다.

 

비유럽인으로는 최초로 2016 10월 국제체조연맹(FIG)회장(2017.1.1~)으로 선출된 일본의 Morinari Watanabe(Tokyo2020조직위원회 집행위원)의 경우 201610월에 FIG회장으로 당선(201711일 부로 취임) 1 9개월 후인 2018년 국제연맹자격 IOC위원으로 선출되어 활동 중입니다.

 

 

 

 

따라서 국제연맹회장 자격으로 13개월만에 IOC위원으로 발탁된 것은 김재열 ISU회장(20226월 선출)의 경우는 두 번째에 해당하면서 최 단기 발탁 케이스라고 볼 수 있겠습니다.

 

이번 IOC위원 후보 발탁과정에서 가장 섭섭하게 느끼는 국제스포츠 계 인사는 김재열 ISU회장보다 20216월 국제스키연맹(FIS)회장으로 선출된 Johan Eliasch로 생각됩니다.

 

그는 김재열 ISU회장보다 1년 일찍 선출된 동계올림픽의 꽃이라 불리는 스키 종목 국제연맹총수인데 국제연맹자격의 IOC위원으로 발탁되지 않았다는 것입니다.

 

 

 (Johan Eliasch FIS회장과 김재열 ISU회장)

 

 

 

[취재파일] 바흐, 김재열 IOC 위원 이례적 조기 낙점 권종오 기자 작성(911)

 

김재열 ISU 회장 (사진=연합뉴스)

 

 

토마스 바흐 국제올림픽위원회(IOC) 위원장이 김재열 국제빙상경기연맹(ISU) 회장을 IOC 위원으로 조기 낙점 하면서 그 배경에 관심이 쏠리고 있습니다.

 

김재열 회장은 지난해 6월 비유럽인으로 처음으로 ISU 회장에 당선되면서 주목을 받았습니다. 그것도 단순한 당선이 아니라 예상을 깨고 압도적인 표 차이로 뽑히면서 그가 언제 IOC에 입성할 지에 관심이 쏠렸습니다. IOC 위원은 개인 자격(최대 70), 국가올림픽위원회(NOC) 대표 자격, 국제연맹(IF) 대표 자격, 선수 위원(최대 각 15)으로 구성되며 이들은 똑같은 권한과 투표권을 행사합니다.

 

김재열 회장은 ISU 수장이 되면서 IF 대표 자격으로 IOC 위원이 될 수 있는 길을 열었습니다. 하지만 이렇게 빨리 IOC 위원 추천을 받을 가능성은 크지 않았습니다. 국내 체육계가 대부분 이르면 내년 또는 2025년에 당선될 것으로 전망했기 때문입니다. 김재열 회장 추천은 집행위원회가 했지만 사실상 토마스 바흐 위원장의 의중이 절대적이었습니다.

 

 

 SBS와 단독 인터뷰하는 바흐 위원장

 

 

저는 바흐 위원장과 지난해 10월 서울에서 단독 인터뷰를 했습니다.

 

그때 "김재열 회장을 언제 IOC 위원으로 추천할 것인가?"라고 물었지만 바흐 위원장은 미소만 지으며 구체적인 답변을 하지 않았습니다. 국제 스포츠계 사정에 정통한 A 씨는 김재열 회장이 추천을 받은 것에 대해 "정말 다행"이라며 이렇게 설명했습니다.  

 

"2026 2월에 밀라노 동계올림픽이 열린다. 김재열 씨가 ISU 회장이기 때문에 그전에는 IOC 위원이 될 것으로 봤다. 하지만 늦게 될 경우 문제가 커질 수밖에 없었다. 한국인 IOC 위원은 이기흥 대한체육회장과 유승민 IOC 선수위원인데 유승민 위원은 내년 파리올림픽 폐막과 동시에 8년 임기를 마친다. 이기흥 회장의 경우 만 70세 규정에 따라 내년 말이면 IOC 위원 임기가 종료된다. 정년 이후에도 위원 중 최대 5명에 한해 IOC 총회 투표를 통해 연장할 수 있도록 예외 규정을 뒀지만 이기흥 회장이 임기를 더 늘릴 수 있을지는 미지수이다. 만약 내년 파리올림픽 때 IOC 선수위원 선거에서 한국 후보인 골프 스타 박인비 선수가 낙선하고 이기흥 회장이 임기 연장을 받지 못할 경우에는 내년 말이면 한국인 IOC 위원이 1명도 없게 되는 사태가 올 수도 있었다. 그렇게 되면 한국 스포츠에는 재앙인 것이다."

 

김재열 회장이 ISU 회장이 된 지 1년 만에 IOC 위원이 되는 것은 이례적인 일로 분석됩니다.

 

아주 오랫동안 ISU 수장으로 활동했던 오타비오 친콴타 전 회장이나 장 프랑코 카스퍼 전 국제스키연맹(FIS) 회장 같은 거물도 회장이 된 지 2년 뒤에 IOC 위원이 됐습니다. 이보 페리아니 국제봅슬레이스켈레톤연맹(IBSF) 회장은 6년 뒤에 위원이 됐습니다. 박용성 전 IOC 위원의 경우도 마찬가지입니다.

 

그는 1995년 국제유도연맹 회장에 당선됐지만 IOC 위원이 된 것은 7년 뒤인 2002년이었습니다. 바흐 위원장이 조기 낙점을 결정한 배경에는 물론 여러 이유가 있습니다. 첫 번째로는 동계 종목에 대한 풍부한 경력과 전문성을 들 수 있습니다.

 

김 회장은 대한빙상경기연맹 회장, 2014 소치 동계올림픽 대한민국 선수단장, 2018 평창 동계올림픽조직위원회 부위원장, 대한체육회 부회장, 2022 베이징 동계올림픽 IOC 조정위원회 위원, ISU 집행위원으로 활동했고 지난해 6 ISU 회장 선거에서 당선됐습니다. IOC 위원이 되는데 충분한 이력입니다. 올림픽 공식 스폰서인 삼성과 관계도 영향을 미친 것으로 보입니다.

 

삼성은 오는 2028 LA올림픽까지 IOC와 공식 후원 계약을 맺었습니다. 김재열 회장은 고 이건희 삼성그룹 회장의 사위로 현재 삼성경제연구소 사장을 맡고 있습니다. IOC는 지난 8(현지시간) 홈페이지를 통해 집행위원회 결과를 발표하면서 김재열 회장을 비롯한 총 8명을 신임 위원 후보로 추천한다고 밝혔습니다.

 

IOC "10 15일부터 17일까지 인도 뭄바이에서 열리는 제141 IOC 총회를 통해 여성 4, 남성 4명 등 총 8명의 신임 IOC 위원을 뽑을 것"이라고 전했습니다. 김재열 회장의 IOC 위원 당선은 확실시됩니다. 집행위원회 추천을 받은 신규 회원 후보가 총회 투표에서 낙선한 경우가 거의 없기 때문입니다. 김 회장은 이미 서류 심사, 윤리위원회 검증, 후보 추천위원회 등 3단계 전형을 모두 통과했기에 그가 총회에서 떨어질 가능성은 희박합니다. 김재열 회장이 당선되면 한국 IOC 현직 위원은 총 3명으로 늘어납니다.

 

한국 출신 IOC 위원 3명이 동시에 활동하는 것은 고 이건희 회장, 고 김운용 위원, 박용성 전 두산그룹 회장이 활동한 2000년대 초반 이후 처음입니다.

 


출처: SBS 뉴스 원본 링크

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 11. 10:13

[세계태권도(World Taekwondo)과 별도 조직인 국제태권도연맹(ITF)의 독일출신총재, 세계선수권대회 극찬(One of the Best)하다]

 

 

99일 외신이 북한이 주도하는 태권도를 전파하고 있는 국제태권도연맹(ITF: International Taekwon-Do Federation)관련 소식을 전하였습니다.

 

 

(Paul Weiler IYF총재)

 

 

ITF총재인 Paul Weiler는 핀란드 Tampere개최 ITF주관 세계선수권대회를 ITF역사상 최고 중 하나”(one of the best)라고 선포하며 치켜세웠다고 합니다.

 

코로나19로 인해 4년 건너 뛴 ITF 세계태권도선수권대회는 핀란드의 제2도시인 Tampere에서 당초 2021년 예정되었다가 2023년에 개최된 것이라고 합니다.

 

경험이 많은 독일 출신Paul Weiler 총재는 금년도 세게선수권대회와 이전 대회를 비교하면서 이번 대회를 위해 애쓴 조직위원회 관계자들을 치하하였다고 합니다.

 

그는 “1988Budapest개최 세계태권도선수권대회 이래로 줄곧 눈과 귀로 목격해 왔으며 과거의 대회와 오늘 대회를 비교해 볼 때 이번 대회는 ITF에서 본 최고의 대회 중 하나임을 여러분에게 말 할 수 있음”(I can tell you I have been an eye and ear witness of the World Championships since 1988 in Budapest, and when I compare the organisations in the past with today, this is one of the best Championships I have ever seen in the ITF) “조직위원회 관계자들이 훌륭히 조직을 운영함으로 교통 수송편은 언제나 정확한 타이밍에 맞춰 제공되었으며 참가 선수들과 코치들과 심판들로부터 충분한 평가를 들었고 그래서 나는 만족하고 조직위원회 관계자들에게 치하를 하는 바임”(The organisers did a super job, the transportation is always on time, I have so much positive feedback from competitors, coaches, referees, so I am very pleased, and it is a huge compliment to the organisers.)이라고 만족해 하였다고 합니다.

 

ITF세게선수권대회는 성인부(adult), 주니어(junior) 부 및 초등 부(pre-junior)연령대(age categories)로 나뉘어 시합을 치렀으며 60개국으로부터 1,100명의 선수들이 자리를 빛냈다고 합니다.

 

 

The ITF World Championships in Finland have attracted more than a 1,000 competitors from 60 countries ©ITF

 

 

 

Weiler총재는 차기 대회가 2025년 크로아티아 Poreč에서 열리는데 더 많은 회원국들이 참가할 것으로 희망하면서 총재로서 2번 째 임기 동안 핵심 목표 중 하나가 특히 아시아에서 분발하여 태권도 종목이 더욱 발전하게 되기를 바라고 있다고 합니다. 

 

하지만 그는 Tampere대회에 출전한 참가국 수와 경기력 수준에 만족하였다고 하면서 아프리카 또는 아시아의 몇 나라들이 비자 문제로 참가할 수 없었던 점을 감안하면 60개국이란 숫자는 이번 대회에서 매우 높은 것임”(Taking into consideration some countries could not come because of visa issues, for example in Africa or in Asia, the number 60 is quite a good number for this event) “이번 대회를 과거와 비교해 볼 때 정상적이고 훌륭한 것임”(When I compare it with the past, this is normal, this is good.)이라고 덧붙였다고 합니다.

 

95() ITF총회에서 Weiler총재는 재선되었으며 캐나다의 Clint Norman수석부총재로, 벨기에의 Annick van Driessche 부총재로 그리고 이스라엘의 Leonardo Oros Duek이 재무로 함께 선출되었다고 합니다.

 

2명의 집행위원(Board members)은 재선되었으며 3명의 신규 집행위원들도 각각 선출되었다고 합니다.

 

Weiler총재는 자신의 마지막 임기에 균형 잡힌 집행부 구성에 만족하였다고 합니다.

 

 

 ITF President Paul Weiler, centre, said the new Board of Directors is a "good mixture between experience and new energy", and he has "confidence in the team" ©ITF(사진 가운데가 Paul Weiler 총재와 집행위원들/그는 경험자들과 새로운 에너지의 좋은 배합으로 구성되었다고 언급하였음)

 

 

[북한 주도 국제태권도연맹(ITF)과 한국 주도 세계태권도연맹(WT)시범 단 북한시범초청(2018 10월 말) 배경 스케치]

 

 

WT(본부: 서울) ITF(본부: 오스트리아 비엔나 소재) 두 개의 글로벌 태권도 관할 단체들이 협업을 발전시켜 나가고 있는 가운데(as the two organisations continue to develop their collaboration)세계태권도(WT: World Taekwondo)대표단과 WT산하 태권도 시범 단이 국제태권도연맹(ITF: International Taekwon-do Federation) 리용선 (Ri Yong Son) 총재초청으로 북한에 초대되었다고 한 외신이 919일 자로 보도한 바 있습니다.

 

 

(“평화가 승리보다 더 값지다라고 쓰인 플래카드 뒤에 함께 한 남북한 태권도 시범 단/출처: insidethegames)

 

 

50명의 WT멤버들과 서울에 기반을 둔 22명으로 구성된 태권도 시범 단은 지난 2018 1030일부터 113일까지 5일간 평양을 방문하도록 초대 받은 바(invited to fly over to Pyongyang for a five-day visit from October 30 to November 3)있다고 합니다

 

 

평양 방문기간 동안, 세계태권도 시범 단은 평양태권도전당에서(at the Pyongyang Taekwondo Hall) 2번 시범을 할 것인데 한 번은 1031일 단독 시범, 그리고 112일에는 WT-ITF합동시범(a World Taekwondo-ITF joint performance)으로 이어질 것으로 보도된 바 있습니다.

 

WT의 평양방문은 지난 20184 WT시범 단이 시범 차 평양방문 후 다시 처음이었다고 합니다

 

다음은 태권도 대표단장으로 평양을 방문을 앞둔 시점에서 조정원 WT총재의 발언 내용입니다:

 

A.  "Sport provides avenues for diplomacy, and taekwondo is one such avenue." (스포츠는 외교로 가는 길을 제공해 주며, 태권도는 그러한 한가지 길 임)

 

B.  "I look forward to meeting our counterparts from the ITF and investigating ways we can help upgrade inter-Korean trust and peace, while also advancing the promotion of our sport worldwide." (나는 ITF관계자들과의 회동과 남북한 간의 신뢰와 평화를 한 단계 상승시킬 방법들을 모색하고자 학수고대하고 있으며, 한편으로 또한 우리 태권도종목을 세계 속에서 홍보에 박차를 가하고자 함)

 

 

A total of 50 World Taekwondo members and 22 members from the World Taekwondo demonstration team have been invited to fly over to Pyongyang ©World Taekwondo (태권도 시범 장면/출처: WT)

 

 

 

조정원 WT총재는 WT ITF 두 단체 간의 협업을 한 단계 끌어 올리기로 약속되어 있었으며(committed to enhancing collaboration between World Taekwondo and the ITF), 두 연맹들 간의 협력관계가 중국 Nanjing개최 청소년올림픽(YOG)기간 동안 합의 의정서가 체결된(signed a Protocol of Accord) 2014년 이래 현저히 발전되어 왔다(cooperation between the two federations has developed significantly since 2014)고 언급한 것으로 알려졌습니다.

 

 

2018 10월 행사는 양 단체 간의 협력 움직임의 장기간 라인의 최신판(the latest in a long line of co-operative moves)이었다고 합니다

 

 

WT-ITF 합동 태권도시범공연은 이미 평창2018동계올림픽 연장선 상에서(joint World Taekwondo-ITF demonstrations on the sidelines of the Pyeongchang 2018 Winter Olympics) 1년 전인 2017년 무주 개최 세계태권도선수권대회 및 2015년 러시아 Chelyabinsk개최 세계선수권대회에서 호흡을 맞춘 바 있다고 합니다.

 

 (ITF최홍희총재의 뒤를 이어 장웅 북한 IOC위원<가운데>2대 총재 그리고 리용선<좌측>3대 총재를 역임하고 있습니다/Athens2004올림픽 기간 중 IOC본부호텔인 아테네 Hilton호텔 로비에서)

 

 

향후 상호 협업을 위한 조치와 잠재적 분야(Future steps and potential areas of mutual co-operation)에 대하여서는 2018 10월 회동에서 논의되었던 것으로 알려 진 바 있습니다.

 

 

 

*References:

-insidethegames

-ITF website

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 9. 11:12

[신임 IOC위원후보 8(남녀 각각 4명씩)중 한국의 김재열 ISU회장과 Oscar수상여배우 양자경(말레이시아)도 포함되었다고 IOC 발표하다]

 

 

98일 온라인 IOC집행위원회에서 8명의 신임 IOC위원후보명단이 발표되었습니다

 

국제연맹(IFs)자격으로 (1)국제탁구연맹(ITTF) Petra Sörling 여성 회장(스웨덴), (2) 국제빙상경기연맹(ISU)김재열 회장과 (3) 개인자격으로 Oscar수상 여배우 Michelle Yeoh(양자경/말레이시아)8명이 신임 IOC위원 후보명단에 이름을 올렸습니다.

 

(Michelle Yeoh(양자경/말레이시아)

 

이밖에 (4) 이스라엘의 Yael Arad(여자 유도 Barcelona1992올림픽 은메달리스트/2021 11월 이스라엘 NOC위원장 선출), (5) 헝가리의 Balázs Fürjes, (6)페루의 Cecilia Roxana Tait Villacorta(서울1988올림픽 여자 배구팀 은메달) (7)독일의 Michael Mronz 4명이 개인자격(independent individuals) IOC위원후보로 반면 (8)튀니지올림픽위원회(CNOT)위원장 자격으로 Mehrez Boussayene 역시 신임 IOC위원후보로 제안되었다고 합니다.

 

이들 8명의 IOC위원후보 모두는 다음달 1015~17일 인도 Mumbai IOC총회에서 찬반투표를 거쳐 장식 IOC위원으로 선출되게 되어 있습니다.

 

Bach IOC위원장은 이들 8명의 후보들이 각각 자신들의 영역에서 쌓은 경험과 다양한 전문성으로 인해(because of their experience and diverse expertise in different walks of life) IOC업무에 가치를 보탤 것(bring added value to the work of the IOC)이며 이들의 공통분모는 스포츠에 대한 사랑과 올림픽 가치에 대한 강한 신념과 IOC의 대표개념이해(their strong belief in the Olympic values and what the IOC stands for)라고 선정 이유를 밝혔습니다.

 

더 나아가 4명의 신인 여성 IOC위원추가선출로 인해 양성평등에 대한 IOC공약준수이행을 위하여 IOC위원전체중 44(41.1%)이 여성 IOC위원으로 증가되어 양성평등이 강화되는 것(reinforces the IOC’s commitment to gender equality by increasing the membership to 44 women) 이라고 Bach IOC위원장은 덧붙였습니다

 

스웨덴의 Sörling ITTF회장은 202111월에 회장으로 선출되었는데 ITTF회장으로는 첫 여성이라고 합니다.

 

한국의 김재열 ISU회장은 사실상(de facto)IOC스폰서인 삼성그룹리더인 이재용부회장의 매부(brother-in-law)20226 3명의경쟁후보들을 압도적인 표 차이로 승리하여(after seeing off three of his rivals in a landslide election victory) 1892ISU창설이래 비유럽인으로는 최초의 ISU회장으로 선출된 바 있습니다.

 

김회장은 대한빙상경기연맹(KSU)회장(2011~2016), Beijing2022동계올림픽 IOC조정위원회 위원, Sochi2014동계올림픽 한국선수단장, 평창2018조직위원회 국제부위원장등을 역임하였습니다.

 

특히 아시아여배우로는 사상최초로 Superhero 코미디 Everything Everywhere All at Once.”연기를 인정 받아 Oscar여주연상(Best Actress)을 수상한 양자경(61/Yeoh/말레이시아)도 이번 IOC위원 후보에 이름을 올리는 쾌거를 이룩하였다고 합니다.

 

그녀는 제임스본드 시리즈 Tomorrow Never Dies를 비롯하여 Crouching Tiger, Hidden Dragon Kung Fu Panda 2라는 영화에서 여주인공으로 유명세를 탄 바 있다고 합니다.

 

지난 7월 그녀는 2009~2021까지 국제자동차연맹(International Automobile Federation)회장을 역임한 프랑스 출신 Jean Todt와 결혼하였다고 합니다.

 

 

 Hungary's Balázs Fürjes, who led Budapest's bid for the 2024 Olympics, is among the eight candidates seeking to become an IOC member ©ITG

 

 

 

헝가리의 Fürjes는 부다페스트 개최 세계육상선수권대회 조직위원회 공동위원장을 역임하고 현대 Brisbane2032 IOC조정위원회 위원이며 헝가리 총리실 소속 부다페스트 개발 담당 국무장관(Hungary’s former State Secretary of the Prime Minister's Office responsible for the development of Budapest)을 역임하였고 Budapest2024올림픽 유치위원장을 역임한 바 있다고 합니다.

 

독일의 Michael Mronz후보는 2006년 독일 Aachen개최 세계승마게임 조직위원장을 역임하였으며 매년 뮌헨에서 개최되는BMW 오픈 테니스 프로모터라고 합니다.

 

튀니지올림픽위원회(CNOT)위원장 자격으로 Mehrez Boussayene 2013년 및 2017년에 이어 202112NOC위원장 3선에 성공하여 2024년 말까지 위원장 직을 맡는다고 합니다

 

 

 

*References:

-insidethegames

-IOC website

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 5. 01:23

[인도출신 OCA회장대행과 OCA사무총장대행체재에서 IOC의 결정으로 러시아와 벨라루스 선수들 Hangzhou2022아시안게임 출전 무산되다]

 

 

IOC가 러시아 및 벨라루스 선수들의 Hangzhou2022아시아게임출전계획이 실행가능하지 않다”(not feasible)라는 결론을 내린 후 출전할 수 없게 되었다고 92일 외신이 전하였습니다.

 

 

 

 

아시아올림픽평의회(OCA)는 지난 7월 태국 방콕 개최 OCA총회에서 두나라 출신 선수들의 500명까지 923일 개막하는 Hangzhou2022아시안게임 참가를 허용하도록 투표로 결정한 바 있다고 합니다.

 

IOC2022년 열린 Olympic Summit회의에서 Paris2024올림픽 출전자격획득을 위하여 몇 종목에 대하여 러시아 및 벨라루스 선수들이 Hangzhou2022아시안게임에 출전을 허용하도록 하는 OCA의 제안에 대한 가능성 타진을 하는 것에 합의한 바(agreed to explore a proposal by the OCA to allow Russian and Belarusian athletes to take part in some of its Paris 2024 qualifying events at last year’s Olympic Summit) 있다고 합니다.

 

IOC“202212Olympic Summit회의에서 논의된 바 있는 러시아와 벨라루스 여권을 소지한 선수들의 2023년 아시안게임참가에 대한 개념에 대한 조사가 진행되었지만 기술적인 이유로 실행가능하지 않았음”(The concept of the participation of athletes with Russian and Belarusian passports at the Asian Games 2023 was explored as discussed at the Olympic Summit in December 2022, but was not feasible due to technical reasons.)이라고 입장을 표명한 것으로 알려지고 있습니다.

 

OCA대변인은 러시아와 벨라루스 선수들이 아시안게임에 참가하지 않을 것이며 그것은 OCA가 아니라 IOC의 결정사항 임”(no Russian and Belarusian athletes [at the Asian Games], and it is IOC’s decision, not OCA)이라고 밝혔다고 합니다.

 

러시아와 벨라루스 선수들은 20222월 두나라가 우크라이나를 침공함으로 인해 금년 초반 열린 유럽 게임에 출전이 불허된 바 있다고 합니다

 

OCA총회 투표 후, 러시아올림픽위원회 위원장인 Stanislav Pozdnyakov는 그러한 시나리오와 관련한 조직운영측면과 재정 밀 물자조달 문제는 물론 선수들의 출전 준비를 둘러싼 문제들을 주장하면서 Hangzhou2022아시안게임에 러시아선수들의 출전에 따른 실현 가능성이 거의 없다(downplayed the chances of the country’s athletes competing in Hangzhou, claiming questions surrounded athletes’ preparations as well as the organisational, financial and logistical questions of such a scenario)고 주장한 바 있다고 합니다.

 

이러한 소식은 현재 OCA사무총장대행을 맡고 있는 인도출신 Vinod Tiwari가 인도올림픽협회(IOA)본부에서 인도 청소년 체육부장관인 Anurag Thakur IOA회장인 PT Usha와의 미팅을 갖게 되면서 흘러나온 것으로 알려지고 있습니다.

 

 (좌로부터 Vinod Tiwari OCA사무총장 직무대행과 인도 청소년 체육부장관인 Anurag Thakur IOA회장인 PT Usha/출처: IOA website)

 

 

인도의 Hangzhou 2022아시안게임 참가에 따른 주제를 놓고 회의가 이루어 졌다고 하는데 인도는 국가대표선수 634명을 대회에 파견하기로 되어 있다고 합니다.

 

Vinod TiwariHangzhou2022아시안게임개최를 고대하면서 “45개국 OCA회원국 NOCs들이 12,000명의 선수참가신청을 하였다는 사실은 선수들의 열정을 입증해 주는 것 임”(The fact that our 45 National Olympic Committees have entered over 12,000 athletes is a testament to the athletes’ enthusiasm) “우리는Hangzhou2022아시안게임조직위원회의 노고와 헌신이 곧 그 결실을 맺게 될 것이며 아시아와 전세계가 특별한 아시안게임을 목격하게 될 것이므로 매우 기쁨”(We’re very happy for Hangzhou 2022 Asian Games Organising Committee that all their hard work and dedication will soon come to fruition and that Asia and the world will witness a special Asian Games.)이라고 소감을 표명하였다고 합니다.

 

Hangzhou2022아시안게임은 코로나191년 연기되어 오는 923~88일까지 열릴 예정입니다.

 

*References:

-insidethegames

-IOA website

Posted by 윤강로
스포츠 외교2023. 9. 4. 09:17

[FISU(국제대학스포츠연맹) 러시아 체육장관 Oleg MatytsinFISU명에회장임명관련 움직임 부인하다]

 

 

91일자 외신은 국제대한스포츠연맹(FISU: International University Sports Federation)가 전임 FISU회장인 러시아체육부장관 Oleg Matytsin(59)FISU명에회장(Honorary President)에 임명하려고 한다는 보도에 대하여 부인하였다고 합니다.

 

 

(Oleg Matytsin/출처: insidethegames)

 

 

러시아 관영뉴스매체인 TASS 보도에 따르면 Matytsin이 러시아학생스포츠연맹(RSSS: Russian Student Sports Union)에 의하여 FIS명에회장으로 Vladimir Leonov타타르스탄 공화국체육부장관은 FISU부회장직으로 제안된 것으로(being suggested for the post of FISU Vice-President) 보도되었다고 합니다.

 

RSSS 회장인 Sergey SeiranovTASS와의 인터뷰에서 “RSSSMatytsinVladimir Leonov타타르스탄 공화국체육부장관을 FISU명예회장과 FISU부회장에 각각 임명되도록 신청서를 제출하였음”(RSSS has submitted an application to FISU for the nomination of Matytsin and [Minister of Sports of the Republic of Tatarstan Vladimir] Leonov for the positions of FISU Honorary President and FISU Vice President, respectively)이라고 언급하였다고 합니다.

 

하지만 FISU사무총장 겸 최고책임자(chief executive)Eric Saintrond“Oleg Matytsin을 명예직 지명과 관련한 어떠한 제안”(any proposal regarding the nomination of Oleg Matytsin as honorary member)도 받은 바 없다고 부인하였다 합니다.

 

그는 오직 총회에서만 전직 FISU집행위원에 대한 명예직 타이틀을 부여할 있음”(Only the General Assembly can give the title of honorary member to a former FISU Member of the board) “이 또한 FISU의 규칙과 정관을 따라야함”(This has to follow as well the rules and constitution of FISU.)이라고 반응하였다고 합니다.

 

 

 (Eric Saintrond FISU사무총장/FISU secretary general and chief executive Eric Saintrond has said that he did not receive "any proposal regarding the nomination of Oleg Matytsin as honorary member" ©FISU)

 

 

그는 이어서 오늘 나는 FISU사무총장으로서 Oleg Matytsin을 명예위원으로 지명하는 것과 관련한 어떠한 제안도 받은 바 없음”(Today, as FISU secretary general, I have not received any proposal regarding the nomination of Oleg Matytsin as honorary member.) “그러한 제안은 정관에 근거해야 하며 FISU집행위원회가 할 수 있는 건 임”(The proposal can be done as well by the Executive Committee of FISU and based on the Constitution.) “총회 및 오는 1117일 개최될 선거와 관련하여 후보자 명단은 정관에 명시된 바대로 총회에서의 선거 개시 2달 전인 917일까지 공개되지 않을 것임”(Regarding the General Assembly and elections that will be held on Nov 17 and 18, the list of the candidates will not be public before September 17, two months prior to the elections (as mentioned in the constitution)이라고 밝혔다고 합니다.

 

스위스 출신 Leonz Eder20213월이래로 FISU회장대행 직을 맡아 수행해 오고 있는데 러시아에 대한 도핑 제재조치에 따라 MatytsinFISU회장직에서 물러나면서 일어난 일이라고 합니다.

 

 

러시아의 국가주도 도핑 프로그램은폐시도 이후 세계도핑방지기구(WADA: World Anti-Doping Agency)가 내린 러시아에 대한 제재조치는 해당 정부 관리는 WADA와 협약을 맺은 글로벌 스포츠관장기구의 임원 직 허용을 금한다(not allowed to hold any post at a global governing body that is a signatory to the World Anti-Doping Code)는 것이었습니다.

 

비록 그러한 제재조치가 202212월 해제되었음에도 불구하고, 20201월이래로 러시아체육부장관 직을 수행해 온 Matytsin은 자신의 FISU회장 직분을 Eder에게 계속 위임하기도 결정하였다고 합니다.

 

2015년 처음 FISU회장으로 선출된 바 있는 Matytsin2019년에 FIU회장으로 재선되었습니다.

 

20238, Eder FISU회장대행은 이제 FISU정식회장으로 출마하라는 지지세력을 확보하였음(the backing to run for FISU President on a full-time basis)을 공개한 바 있다고 합니다.

 

FISU회장을 비롯한 집행위원 선거는 스위스 제네바에서 열리는 FISU총회에서 1117일 및 18일 양일 간 실시될 예정이라고 합니다.

 

20233월 열린 바 있는 FISU임시총회에서는FISU가 코로나19로 인한 업무정지 등을 이유로 집행위원회 현재 임기 기한을 2023년에서 2025년으로 연장하려는 제안을(FISU reject the proposal to extend the current term lengths of the FISU Executive Committee from 2023 to 2025) 총회 2/3절대과반수찬성획득실패로(after failing to achieve a two-thirds majority) 거부당하였다고 합니다.

 

 

*References:

-insidethegames

- TASS

-FISU website

Posted by 윤강로