[Brisbane2032올림픽 개최포기여부 심사숙고 중인 호주 Queensland 州 정부(Queensland government considered abandoning 2032 Olympics)의 최종 결론은?]
3월20일자 외신 중 호주 9News Queensland보도에 따르면 Queensland 주 정부가 대회개최 경비와 경기장건설에 따른 논란 등으로(in view of controversies over costs and venues) 2032년 올림픽개최포기를 심사숙고하고 있었다가 개최를 강행하기로 결정하였지만 호주 정치인들은 지금 찬반여부를 놓고 열띤 공방전이 활활 타오르고(the politicians are now aflame) 있다고 합니다.
9News Queensland 정치란 편집자(political editor)인 Tim Arvier의 3월19일(화) 깜짝 보도(stunning report)에는 Queensland 주정부가 치솟는 경비를 고려하여 2032년 올림픽을 포기하는 방안을 들여다 보고 있다(the Queensland government looked into renouncing the 2032 Olympic Games in view of rising costs )고 다음과 같이 보도하였다고 합니다:
(1)“오늘밤 본인은 Queensland주정부가 자문을 구하였으며 Brisbane2032올림픽 취소에 대하여 심사숙고하였다는 소식을 폭로할 수 있음” (Tonight I can reveal the Queensland government sought advice and considered canceling the Brisbane 2032 Olympic Games.)
(2)호주Cricket경기장인 Gabba에 대한 해체와 재건축을 포함하여 스타디움 계획에 대한 대중적 반발에 대한 논란 와중에, 주정부는 대회 포기에 연관된 잠재적 소요 경비와 합법적으로 낙오하는 방법에 대한 자문을 구했다고 함”(Amid controversy and public backlash over stadium plans, including the knock-down and rebuild of the Gabba, the government asked for advice about the potential cost and legal fall-out involved in abandoning the Games.)
Arvier 편집장은 2032년 올림픽개최를 벗어 나려면 최소 A$ 5억불(약 3,000억원/A$1=$0.65 U.S.) 을 배상으로 지불해야 하는 것으로 알려지고 있다라는 답변을 받았다(the reply was that getting out of hosting the 2032 Games would cost at least A$500 million in compensation)고 합니다.
게다가 올림픽대회개최에 따른 호주연방정부가 약속한 보조금인 A$30억불(약 2.2조원)이 취소될 것(promises attached to the Games of A$3 billion in funding from the Australian federal government would have been canceled)이라고 합니다.
이러한 배경에서 Queensland 주정부는 “납세자들을 위한 더 나은 가치창출”뿐만 아니라 “국가/주정부의 평판”때문에도 2032년 올림픽을 그대로 밀고 나아가기로 결정하였다(decided to go ahead with the 2032 Games, not only because of the “better value for taxpayers” but also for the state’s reputation)고 합니다.
올림픽대회최소청문회 공개(disclosure of the cancellation inquiry)는 호주 Victory 州가 영연방대회개최에 따른 고비용문제로 고심하다가 결국 배상금으로 영연방대회연맹에 A$3억 8천만불(약 2.600억원)을 지불하는 대가를 치르고 나서 영연방대회개최 철회(Australian state of Victoria pulled out of hosting the 2026 Commonwealth Games over projections of high costs and had to pay A$380 million to the Commonwealth Games Federation as compensation)를 한지 단지 9개월만에 나온 것이라고 합니다
Brisbane 2032올림픽 개최도시협약서에는 Queensland가 개최에 따른 책임에서 벗어나려 하거나 그러한 경우에 지불될 피해에 대한 구체적인 세부 규정이 포함되어 있지 않다고 하는데(does not include any provision for Queensland to back out of its hosting responsibilities, or any specification of damages to be paid in such a case) Victoria주의 2026년 영연방대회개최 철회의 케이스에서처럼 협상이 의무조건으로 사료되며 인용된 A$ 5억불(약 3,000억원/A$1=$0.65 U.S.)보다 훨씬 더 높은 배상금이 될 것(it would have to be negotiated as was the case with Victoria and the Commonwealth Games and would have been far higher than the quoted A$500 million figure)으로 추정되고 있다고 합니다.
3월19일(화) Queensland 입법부에서는 시끄러운 토론이 불을 뿜었는데(loud discussions erupted in the Queensland legislature) 집권여당인 노동당과 야당이 3월18일(월) 배포된 독자적인 스포츠경기장에 대한 검토 사안에 따른 제시된 권고안에 대하여 치열하게 경쟁 하였는바(the governing Labor Party and its opponents sparred over the recommendations of the independent Sport Venue Review) A$27억불(약 1.8조원)이 소요되는 Gabba스타디움 철거와 재건축 그리고 Victoria 파크에 새로운 스타디움 건설(A$34억불/약2.4조원)방안 모두를 백지화한(scrapped both the A$2.7 billion demolition and re-building of the Gabba and the building of a new stadium in Victoria Park (at A$3.4 billion) 주정부의 대응에 대해서도 치열한 공방이 이어졌다고 합니다
대안으로 Queensland 스포츠 및 육상 센터를 개조하여 육상 종목을 개최하고 Lang Park로 알려진 Suncorp 스타디움을 FIFA여자 축구월드컵과 올림픽대회처럼 스폰서명칭사용이 불허되는 종목들을 경기장으로 격상하여 각종 개폐회식 및 기타 종목들을 소화하는 것(Instead, the Queensland Sports and Athletics Centre will be renovated to host track & field and Suncorp Stadium – known as Lang Park for events which do not allow sponsor names, like the FIFA Women’s World Cup and the Olympic Games – will be upgraded for ceremonies and other events)으로 제안한다고 합니다.
*분석:
(1)Queensland주가 2032년 올림픽대회 포기 발상은 2023년에 Victoria州가 2026년 영연방대회와 같은 대형스포츠이벤트 개최를 철회한 여파와 함께 호주의 평판에 깊은 상처를 줄 것(A renunciation of the 2032 Games by Queensland would have deeply injured Australia’s reputation as a mega-event host after the Commonwealth Games pull-out in 2023)으로 사료됩니다. 순수한 입장에서 올림픽대회개최에 활용 가능한 경기장이라면 어느 것이든 사용할 준비가 되어 있는 Brisbane20232조직위원회가 이 모든 소요사태의 피해자(The injured innocent bystander in all of this is the Brisbane 2032 organizing committee, which is ready to use whatever venues are made available to it)로 보입니다.
(2)집권중인 노동당이 지배하는 Queensland주정부(the current, Labor-controlled Queensland government)는 2021년에 Brisbane이 2032년 올림픽유치확정에 앞서 합의된 지출 계획에 의거하여 호주연방정부와 협업을 계속해 오고 있는 가운데 호주 미디어는 야당인 자유 민족당(LNP) Queensland주 당대표인 David Crisafulli에게 만일 LNP가 10월 선거에서 집권할 경우 어떤 조치를 취할 것인지에 대하여 질문공세를 펼치고(Australian media are already asking questions of Liberal National Party state leader David Crisafulli– the leader of the opposition – about what will happen if the LNP takes power in the October elections) 있다고 합니다.
(3)그리고 Sydney2000올림픽이 개최된 New South Wales 지역 재무관인 노동당 출신 Daniel Mookhey은 Brisbane2032를 진폭 지지(no shortage of glee)하고 있다고 합니다
“우리는 Queensland가 도달할 수 있는 최고의 기준을 충족하도록 세팅해 왔음. 만일 여의치 않을 경우 그들은 나에게 연락해야 할 것임”(We’ve set a very high standard for Queensland to reach, and if they can’t do it, they should give me a call.)
