IOC는 6월15일(화) Tokyo2020올림픽 출전 선수들 및 임원 용 코로나 방역지침수첩인 Playbook 제3편을 발행하였는데 Tokyo체류동안 확대된 세부절차지침(expanded details on the procedures for Tokyo)과 未 준수 시 처벌 내용(penalties for non-compliance)을 담고 있다.
70페이지짜리 기본원칙(basis tenet)문서에는 “원칙들”(Principles)이 5페이지에 다음과 같이 기술되어 있다:
“The COVID-19 countermeasures described in the Playbook are designed to create a safe Games environment for all Games participants. Equally, they offer an additional layer of protection for our hosts, the residents of Japan. You must fully adhere to the Playbook in the 14 days before you travel, throughout your journey and throughout your time in Japan – keeping your interaction with non-Games participants to a minimum.”
*준수 지침 조건(term of instructions) 을 요약하면 다음과 같다:
1)항시 마스크 착용(식사, 음료 섭취, 훈련, 경기중 및 취침 시는 제외)
2)항시 약어인 CLO(코로나 연락관/Covid-19 Liaison Officer)를 기억하라-각 선수단 및 각 경기장 밀착 배치
3)일본 사전 출국 기존 프로토콜 준수(일본 입국 전14일 간 건강상태체크 필수-일본 입국 전 96시간<4일>이내 코로나 검사 2회 준수 요구-일본 도착 시 일정 분량의 검역 타액 항원 COVID-19검사(quantitative saliva antigen COVID-19 test)실시-Tokyo2020조직위 감독 하에 그 시기에 훈련 및 팀 시설 접근을 위한 3일 간 검역(quarantine for three days)
4)올림픽 대회 기간 중, (1)매일 발열 체크(daily temperature check)-스마트폰 앱으로 보고 (2) 매일 타액 검사(daily saliva testing), (3)양성 반응 시, 일본보건규정에 준하여 방역 용 호텔로 이동(moved to a hotel for quarantine according to Japanese health regulations)
5)올림픽선수촌에서 여유 있는 식사와 함께 새로운 친구 사귐은 꿈도 꾸지 말 것(making new friends over a leisurely meal in the Olympic Village? Forget it!)
6)식사하는 사람들은 식사제공시간에 빠르게 준수(diners should keep mealtimes as short as possible)-식사 직후 즉시 퇴장(leave as soon as they finished eating)
*새로운 조항(a new section)추가: “준수 및 <未 준수 시>결과”(Compliance and Consequences)
1) IOC규율징계위원회(IOC Disciplinary Commission)구성 및 권한:
(1) 새로운 Playbook지침규칙 위반벌칙통지서 발급(issue notifications of charges of violating the Playbook rules)
(2) 위반에 따른 청문회 소집 및 처벌 여부 결정(conduct a hearing and determine whether sanctions are merited)
2) 처벌 범위(5개 단계별 수준):
(1)경고(warning)
(2)AD카드 취소(withdrawal of accreditation)
(3)임시 또는 영구 부적격 판정 또는 올림픽대회 퇴출(temporary or permanent ineligibility or exclusion from the Games)
(4)자격박탈(disqualification)
(5)벌금(financial sanctions)
*IOC징계위원회 결정사항:
1) IOC결정과 동일한 효과(constitute the decision of the IOC)
2) 단, IOC집행위원회가 관할권을 유지하고 나서 징계위원회보고서 내용이 단지 권고사항일 경우는 처벌에서 제외
3)처벌 등 결정사항 불복 시 스포츠중재재판소(Court of Arbitration for Sport)에 항소 가능(may appeal to CAS)
선수 및 임원 용 이외 다른 그룹들 대상 Playbooks 최신판 또한 곧 발행 예정이라고 한다.
따라서 코로나 상황에서의Tokyo2020의 표어(motto)는 “와서, 마치고 떠나라”(Come, complete and leave)로 요약될 수도 있을 정도로까지 비유되고 있다.
