IOC위원장 후보 비방, 전운이 감돈다

Denis Oswald 스위스 출신 IOC위원장 후보가 IOC윤리위원회로부터 견책/경고(a repromand/warning)를 받았다.

 

9월10일(현지시각 9월11일)예정된 제 9 대 IOC위원장 선거를 앞두고 제125차 IOC총회가 열리고 있는 부에노스아이레스 현장에서는 전운마저 감돈다.

 

Oswald 후보는 스위스 라디오와의 인터뷰에서 동료 IOC위원장 후보인 독일의 Thomas Bach를 비판한 내용이 밝혀져 경고를 받은 것이다.

 

 

 

 

IOC윤리위원회(Ethics Commission)는 Oswald에 대하여 행동강령(the rules of conduct) 규약을 상기시켜 주었다.

 

IOC 여성대변인에 의하면, Oswald후보가 의도한 것 이상의 것을 언급하였으며 그 자신도 IOC에 유감을 표명하였다(Mr. Oswald admitted that he said more than he had intended to and expressed his regrets to the IOC.)

 

이러한 사태는  ARD 라디오 팀 2명의  리포터들이 IOC에 알려줌으로써 제게 되었는데 해당 발언 기록과 번역본(a recording and a translation)을 제공하였다.

 

6명의 후보가 난립한 가운데  Thomas Bach후보가 선두주자(front-runner)로 알려지고 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

스위스 라디오에서 제공한 전역본 인터뷰 내용을 보면 Oswald후보는 "IOC위원들이 스스로 선택을 해야할 것이며 IOC위원들을 쿠에이트와 Bach 간의 공약을 좋아하지 않는다"(IOC members have to make their choice and some don’t like the commitment between Kuwait and Bach.)라고 되어 있다고 한다

 

A cartoon in a Spanish newspaper lampoons the Bach-Ahmad connection.

(Bach-Ahmad 연결고리를 한 스페인 신문이 풍자문으로 만화까지 삽화로 그려 보도하였다)

 

 

 

OCA회장과 ANOC회장 직을 맡고 있는 Sheikh Ahmad 쿠웨이트 IOC위원이  Bach를 향한 지지설은 이미  잘 알려진 이야기라고 언급하였다.

 

 

 

Oswald 후보는 독일 정치권당국으로부터의 압력은 무시될 수 없으며 어떤 이들은 이것이 민주적인 인상은 아니라고 생각하고 있지만 이것이 반대 효과도 동반할 수 있는 것이라고 덧붙였다.(Oswald added that pressure from German political authorities “can’t be ignored. Some think that this is not a impression of democracy. But this can have as well the opposite effect. But this can have as well the opposite effect.”)고 한다.

 

후보철회에 대한 의견을 묻는 질문에  Oswald 후보는 "확실하게 Thomas Bach를 선호하지는 않을 것이며 동일한 가치관이 상존하지 않는다. 그는 비즈니스 건들과 관련이 있는데 그가 대표하고 있는 기업들과의 계약을 성사시키기 위하여 자신의 지위를 이용하고 있다. 그러한 방식은 내가 생각하는 방향이 아니다. 나는 어떤 모종의 연합에 의존하지 않고 스포츠외에 것을 위해 자신의 지위를 사용하지 않는 독립된 후보를 원한다"(Surely not in favor of Thomas Bach. There are not the same values.” “He is involved in business matters. He takes advantage of his position in order to make contracts with companies he is (representing) ... That’s not the way I do imagine. I want an independent candidate who does not rely on certain alliances and who uses his position for nothing but sports.)고 자신의 입장을 피력하였다고 한다

 

 

Bach 후보는 자국인 독일 TV다큐(documentary)프로그램으로부터 퍼부어지는 집중 공세에 몰려(under fire)있기도하다. 이 다큐 프로그램은 영국 신문qheh sodyd에서 간추린 수십 년 된 의혹을 저인망식으로 훏어내어(dredged up) 방영보도하였다고 하는데 이러한 고발내용에는 Bach후보가 1976년 몬트리올 올림픽 펜싱종목 경기에서 젖은 글로브(a wet gloves)를 사용함으로써 점수시스템(the scoring system)을 교란시켜(fool) 금메달을 획득했다는 익명의 혐의내용(an anonymous charge)도 포함하고 있다고 한다 

 

 

 

하지만 Bach후보의 대변인은 이러한 혐의에 대해 "얼토당토 않은 헛소리"(nonsense)라고 일축했다고 한다

Richard Pound 캐나다 IOC위원은 그러한 공격들에 대하여 놀라워하지 않으면서 독일 DPA 통신과의 인터뷰에서 선두주자로 달려가는 것 자체가 Bach를 다치게 할 수 있다고 하였다. Pound자신도 2001년 제8대 IOC위원장 선거 캠페인 당시 Jacques Rogge IOC위원장에세 패해 고배를 마시기도 한 후보들 중의 한 사람이다.

 

 

 

 

                                                             (Dick Pound)

 

 

"그런 문제점을 정확하게 안고 있는 어떤 사람을 보고 있는 것인데 끈질기게 선두주자로 자리매김한다는 불이익이란 모든 이가 다 당신에게 다가오고 있다라는 것이다. 앞으로 뿐만 아니라 뒤에서도 옆에서도 다가오는 사람들이 있다"(You are looking at someone who had exactly that problem. The disadvantage of being persistently the front runner is that everybody comes at you. There are people who come from behind, from the sides.)라고 하면서 2020년 올림픽이 도쿄로 넘어갔고 2018년 동계올림픽도 한국의 평창 품에 안긴 점은 같은 아시아 대륙 후보들인 싱가폴의 NG와 대만의 Wu를 다치게 할 수도 있다고 암시하였도 한마디로 "아시아가  너무 빨리 넘쳐나고 있다(too much Asia, too soon)"라고 묘사할 수 있는 상황이라고 지적하였다고 한다



한편 Ser Minag NG부위원장이 8년 (4년 x 2회)임기가 끝남으로 생긴 공석 한 자리에는 John Coates 호주 IOC집행위원이 단독후보로 출마하였고 만일 Thomas Bach후보가 IOC위원장으로 등극하면 부위원장 한 자리가 추가로 생길 수도 있는 상황이기도 하다.

한 자리가 남은  집행위원 직에는 미국의 Anita DeFrantz위원(1986년 당시 IOC 부위원장 직 역임)과 말레이시아의 Tunku Imaran위원(2006년 당시 IOC 집행위원 역임) 그리고 캐나다의 Richard Pound(1978년 당시 IOC 부위원장 역이) 등 3명이 경합을 벌이고 있는 정황이다.