[LA2028올림픽정식종목인 2024년 Flag Football 세계선수권대회 스케줄 발표]
8월20일 외신보도 내용입니다.
오는 8월27일(화) 시작되는 기록 갱신(record-breaking)의 2024 IFAF(International Federation of American Football/미식축구 국제연맹)Flag Football세계선수권대회 공식 스케줄과 참가 그룹이 공개되었다고 합니다.
*record-breaking: 기록 갱신의, 기록을 깨는
Flag Football은 LA2028올림픽에서 역사적 데뷔하기로 되면서 최근 헤드라인을 장식하고 있다고 합니다.
흥미진진, 호기심을 돋우는 선수들(those intrigued)은 다음주 화요일 2024 IFAF Flag Football 세계선수권대회가 핀란드에서 전세계 32개 팀들이 격돌하게 됨으로 앞으로 4년 뒤 LA2028올림픽의 예고편으로 관심의 대상이 되고 있다고 합니다.
*intrigue: 흥미를 끌다/호기심을 돋우다
미식축구국제연맹(IFAF)은 미국이 남녀 경기에서 모두 타이틀을 방어하기를 희망하고 있는 제11회 격년제 이벤트의 스케줄을 확인하였다고 합니다.
*biennial: 격년의, 2년마다의
핀란드, Lahti소재 Pajulahti Olympic Training Center에서 8월27일~30일(4일간) 열리게 되는 2024 IFAF Flag Footbal세계선수권대회는 IFAF의 작년 Flag Football경기의 사상 최대규모의 국제 주기의 총결산 대회(culmination of IFAF’s biggest-ever international cycle of Flag football competition last year) 라고 합니다.
작년대회에는 65개 국제적으로 참가한 팀들이 미국 North Carolina와 아일랜드 Limerick 및 말레이시아 콸라룸푸르 등지에서 이벤트 별로 개최(65 international teams represented across events staged) 되었다고 합니다.
*culmination: 총결산. 최고점. 절정
그룹별 무대는 8월27일과 28일 양일간 남녀 경기가 열릴 예정이며 8월29일과 30일에는 궁극적으로 메달 경기가 치뤄진다고 합니다..
참가국들은 2023년 IFAF Flag Football세계랭킹에 근거하여 serpentine(구불구불한)추첨(draw)시스템을 사용하여 그룹들을 배치하였다고 합니다.
다음은 남자 경기(Men’s Competition) 조별 편성 현황입니다:
Men's group stages for the IFAF World Flag Football Championships. IFAF
