[Henry Kissinger IOC명예위원(IOC Honour Member)생전에 필자에게 보내온 자필서명감사서한과 그의 작고에 따른 Thomas Bach IOC위원장의 조의 표명 메시지]
미국 국무장관을 역임하고 죽의 장막이었던 중국과 미국을 핑퐁 외교로 사상최초로 미-중 외교관계를 수립한 것으로 전세계 유명인사로 명망이 높았던 故 Henry Kissinger(향년 100세)가 최근(2023년 11월29일) 별세하였습니다.
Bach IOC위원장은 “본인이 2013년 IOC위원장으로 선출되었을 때 IOC 2000 위원회를 통하여 참여한 바 있었던 그에게 다가가 IOC와 본인을 위해 자문해 줄 수 있는지 여부를 물었음. 그는 즉각적으로 그렇게 하겠다고 화답하였음. 그 이래로 우리는 정규적으로 만나 이야기를 나누었으며 친구가 되었음. 그는 모든 많은 지정학적인 세계적 이슈들과 최근 스포츠가 직면한 문제들에 대하여 본인에게 일일이 소중한 충고와 자문을 아끼지 않았음. 본인은 이렇게 명철한 분이며 따뜻한 마음의 소유자였던 그분을 그토록 그리워하는 마음 임. 나의 이러한 생각을 그가 사랑했던 아내인 낸시와 그의 모든 가족과 함께 하며 고인의 명복을 비는 임” (When I was elected IOC President in 2013, I approached him and asked whether he would be ready to advise the IOC and me, as he had done through the IOC 2000 Commission. He immediately said yes. Since then, we spoke regularly and became friends. He gave me invaluable advice in all the many geopolitical issues the world and sport had to face in recent years. I will greatly miss a brilliant man and a warm-hearted friend. My thoughts are with his beloved wife Nancy and all his family.)이라고 조의를표명하였습니다.
그분이 생전에 필자에게 보내 주었던 자필서한내용을 함께 공개합니다.
Lastly, I would pay my homage and personal respect to the late Henry Kissinger, the last IOC Honor member, who recently passed away. And I send my deepest sympathy and condolences to his bereaved family and the entire Olympic Movement.
The contents of the “Letter from the late Henry A. Kissinger”
“Dear Professor Yoon,
Thank you for sending me a copy of your book, “When Sport meets the World Over Five Rings”
It gives me a very interesting and complete picture of the vast amount of planning and work that goes into hosting a successful Olympics.
Your enthusiasm, knowledge and experiences are a valuable resource and I appreciate your graciousness in thinking of me.
Warm regards,
Henry A. Kissinger”
“친애하는 Rocky YOON교수,
영문으로 쓴 스포츠외교현장이야기 책은 성공적인 올림픽을 치르는데 필요한 방대한 분량의 기획과 작업을 거쳐 완성된 흥미롭고 완전한 그림을 나에게 보여 주었소.
귀하의 열정과 지식과 경험은 소중한 자산이며 특히 나를 생각하는 예의 바른 정중함에 감사하는 바이오.
