[Bach IOC위원장임기연장건은 IOC위원들 견해와 규정 개정 등 적법 절차에 의거해야함을 암시하다]
11월6일(월) Bach IOC위원장은 독일 스포츠포럼에 참석하여 자신의 견해를 밝혔는데 우크라이나 전쟁과 이스라엘-Gaza전쟁을 고려하여 Paris2024올림픽을 취소하는 생각을 해 본적이 없다고 언급하였다고 합니다.
그는 또한 자신의 IOC위원장임기연장을 촉구하는 사람들의 경우 이를 관철하려면 관련 올림픽헌장규정을 개정해야한다는 견해를 밝혔다고 합니다.
그는 “우리는 매우 강력한 지정학적인 긴장상태에 놓여 있음. 우리가 올림픽을 희생제물로 한다고 말하는 것은 완전히 그릇된 접근방식이 될 것임”(We have a very strong geopolitical tension. To say that we are sacrificing the Games, that would be completely the wrong approach.)이라고 전쟁으로 인한 올림픽대회취소문제를 강력하게 부인하였다고 합니다.
그는 지난 11월6일 “Stuttgarter Sportgesprach” (“Stuttgart Sport Talk”)스포츠토크쇼에 등장하여 1시간 가량의 인터뷰에서 현재와 미래에 있을 다양한 이슈(a range of issues in play now and in the future)들에 대한 질문에 대하여 답변하였다고 합니다.
우크라이나 및 이스라엘-Gaza충돌사태에 대한 질문에 대하여 Bach IOC위원장은 제 1차 세계대전과 2차세계대전으로 취소된 바 있는 1916년-1940년-1944년 올림픽대회 취소와 연관 지어 Paris2024올림픽대회취소문제는 논의가 되고 있지 않고 있음을 다음과 같이 분명히 하였다고 합니다:
A.“우리는 정부와 국가들간의 많은 전쟁을 보아왔지만 선수들은 올림픽대회에 항상 출전하여 왔음. 이것이 올림픽의 사명과 맥락을 같이 하고 있는 것임”(We have had many wars between governments and countries, but the athletes have always taken part in the Games. This is in line with the Olympic mission.)
B.“우리가 현재 세계대전을 치르고 있는지 모르겠음. 스포츠의 근본적인 생각을 거스르는 것은 IOC가 할 수 있는 그 무엇은 아닌 것임”(I don't know that we're having a world war. To betray the basic idea of sport is not something that can be done with the International Olympic Committee.)
C.“UN의 정의에 따르면 우리는 이 순간에 28개의 크고 작은 전쟁이 벌어지고 있다고 함. 우리의 사명은 선수들과 스포츠를 위한 인본적인 사명 임. 우리는 그런 것을 고려해야 함. 사람들은 또한 그것과 연관지어지는 무언가를 필요로 하고 있음”(According to the U.N. definition, we have 28 wars in the world at the moment. Our mission is a humanitarian mission for athletes and sport. We try to take that into account. People also need something that connects them.)
러시아와 우크라이나와의 상황이 IOC를 짜증나게 하고 있으며 Bach IOC위원장은 “IOC와 러시아와의 관계는 도핑 스캔들이래로 상당히 냉각되어 왔음”(Relations between the IOC and Russia have cooled down considerably since the doping scandal)이라고 전제하면서 하지만 우크라이나 및 많은 각국정부의 반대입장 상황에서 러시아와 벨라루스 선수들을 중립적 선수자격으로 Paris 2024 올림픽에 출전을 허용하는 문제에 대하여 그는 “그것은 딜레마임”(It’s a dilemma)라고 인정하였다고 합니다.
Bach IOC위원장은 IOC의 스포츠와 정치에 관한 입장에 대하여 재차 반복적으로 동일한 견해를 밝혔는데 “스포츠는 정치와 무관할 수 없으며 그래서도 안되는 것이지만 정치적으로 중립성을 유지해야 함. 만일 스포츠가 모든 갈등과 투쟁에 심판자 적인 역할을 자처한다면 그것은 곧 국제스포츠의 종말이 될 것임”(Sport cannot and must not be apolitical, but it must be politically neutral. ... If [sport] takes on the role of referee in every conflict, it will be the end of international sport)이라고 언급하였다고 합니다.
2025년에 IOC위원장 임기 12년이 종료되는 시점에서 임기 연장에 대한 문제에 대하여서는 탐구 되고(explored) 있지만 Bach IOC위원장은 자신을 그러한 컨셉에 동조하고 있지 않고 있음(he was not behind this concept)을 주장하면서 “이런 일이 일어날 것으로 간주되는 것은 전형적 임. 그래서 난 그것을 그대로 받아들일 수 없는 것임. 사람들은 그냥 모른 채로 판단하는 것임”(It is typical that it is assumed that this was staged. That’s what I find unacceptable, that people judge it like that without knowledge.) “우리가 논쟁하는 것은 2025년 IOC위원장 선거에 출마하는 몇몇 사람들의 캠페인이 2021년 Tokyo올림픽에서 이미 시작되었다는 것임. 따라서 대다수의 사람들은 이러한 현상에 대해 충격적이라고 생각하고 있는 것임. 그들은 모든 중요한 결정사항들이 출마후보들에 의해 좌우지되는 것을 원하고 있지 않고 있음”(One argument is that a certain election campaign by some members [for 2025] has already started in Tokyo [in 2021]. That the majority of members found this disturbing. They don't want all important decisions to be influenced by candidacies.) “다른 이들은 우리가 혼란스러운 시대에 살고 있으므로 지금 팀을 교체하는 것은 어렵다고 말하고 있음. 생존을 위해서는 어느 정도 지속성이 필요한 것임. 그것이 우리가 자문하고 있는 근거임”(Others say we live in such turbulent times that it is difficult to change teams now. You need a certain continuity here in order to survive. That is the basis on which we advise.)이라고 견해를 밝혔다고 합니다.
그는 IOC위원장직을 연장할지 여부에 대하여 결정을 하지 않고 있으면서(while not tipping his hand on whether he would accept to serve longer) 그는 그 일이 자기가 아니라 사람들이 결정하는 것이라고 다시금 이야기 하였다(he said again that it’s a people thing)고 합니다:
“나는 단지 인간일 뿐임. 다른 대륙에서 나오는 반응을 들게 되어서 기쁜 바임. 망일 IOC위원들이 규정개정제안을 하게 되면 그때 그들을 그리해야 할 것임. 이러한 사람들과 타협하는 것을 존중하는 것일 뿐임”(I'm only human, I was happy about the response that came from different continents. If members make a suggestion to change the statutes, then they have to do it. Respect that you deal with these people.)이라고 추후 사람들의 추세를 따를 것임을 시사한 것으로 해석됩니다.
[IOC위원들, Mumbai개최 IOC총회 첫 날(10월15일) Bach IOC위원장 임기연장 읍소]
2023년 10월15일 인도 Mumbai개최 제141차 IOC총회 첫 날 한 IOC위원은 Bach IOC위원장의 임기가 2025년에 끝난 후에도 IOC위원장으로 계속 남게 되도록 허용해야 한다는 제안이 나왔다고 합니다
알제리 출신 IOC위원 겸 아프리카 NOCs연합회(ANOCA)회장인 Mustapha Berraf가 제141차 IOC총회 첫 날 아침 Bach IOC위원장이 2025년이후에도 계속 IOC위원장 직을 수행해 나갈 것을 제안하는 아이디어를 제기(raised the idea of Bach being allowed to continue)하였다고 합니다.
현행 올림픽헌장규칙에 의거하면 Bach IOC위원장은 12년 임기를 마치고 위원장직에서 내려오도록 되어 있습니다.
Berraf IOC위원의 제안은 이어 도미니카 공화국 NOC위원장 자격 IOC위원인 Luis Mejía Oviedo와 지부티(Djibouti) IOC위원인 Aïcha Garad Ali 의 지지(재청과 삼청)를 받았다고 합니다.
이에 대하여 호주 IOC부위원장(2020~20204) 겸. IOC법사위원장인 John Coates는 IOC위원들에게 이를 성사 시키려면 IOC총회 개최 30일전까지 서면으로 올림픽헌장개정 제안서를 제출해야 한다고 훈수 둔 것으로 보입니다.
그리 되면 이러한 제안에 대하여 일련의 조치가 취해져야 하는데 특히 IOC집행위원회가 최종 검토와 심의에 들어가게 되는 과정입니다.
Bach IOC위원장은 2013년 Buenos Aires개최 IOC총회에서 Jacques Rogge 제8대 IOC위원장의 후임으로 8년 임기의 제9대IOC위원장에 선출되었으며 2021년 추가 4년 임기가 보장되어 2025년까지가 임기로 되어 있는데 그는 자신의 IOC위원장 임기연장가능성에 대하여 배제하지 않았다(did not rule out extending his period at the head of the organization)고 합니다.
Bach IOC위원장은 “무엇보다 먼저 나를 성원해 주는 친절한 뜻에 매우 감사하는데 그 이유는 나를 지지해 주는 발언이 나에게만 직접 향하는 것이 아니라 우리 모두에게 향하고 있디 때문임”(First of all say thank you very much for your kind words of support, because I think these words of support are not only directed to me, they are directed to all of us) “우리로 하여금 도전과제들을 극복하게 만들어 주는 주체는 정확하게 이러한 단결과 많은 사안들과 관련하여 표명하여 준 지지이며 이 세상에 난무하고 있는 이 모든 분열 세력에 대하여 우리가 호소하고 또한 우리가 스포츠의 단결력에 대한 존중을 위하여 호소하며 우리 자신들이 함께 단합되어 있다면 그래야만 우리의 신뢰를 보여 줄 수 있는 것임”(What made us overcome the challenges we had was exactly this unity, this support which you expressed with regard to many items overall at the time, and we can only be credible if we are appealing to all these divisive forces in the world, if we are appealing to respect the unifying of sport if we ourselves are unified.) “그렇지 않다면 우리의 신뢰는 없는 것임. 우리가 분열되어 있다면 어떻게 단결과 단결력에 대하여 다른 사람들을 지도할 수 있겠나?”(Otherwise, we have no credibility. If we are divided, how can we teach others about unity and our unifying power.)라고 언급하였다고 합니다.
Bach IOC위원장이 새로운 또 다른 IOC위원장임기도전이 허용될 경우, 후임 IOC위원장을 겨냥하고 있는 IOC위원들에게는 치명타가 될 것입니다.
이러한 경우에 해당되는 IOC위원들로는 영국의 올림픽 육상 2관왕 겸 세계육상회장인 Sebastian Coe와 1980년~2021년(21년간) IOC위원장을 역임한 Juan Antonio Samaranch 아들이 Samaranch, Jr. 및 Sergey Bubka 우크라이나 IOC위원(올림픽 육상 장대높이뛰기 세계기록 보유자 겸 IOC선수위원장 및 IOC집행위원 역임)등이 있습니다.
일본 IOC위원 겸 국게체조연맹(FIG)회장인 Morinari Watanabe는 Bach IOC위원장 후보 군에 속해 있는 것으로 물망에 오르고 있다고 하는데 그는 IOC가 국제연맹들에 대하여 역할 모델이 되어야(must be a role model) 한다고 경고성 발언을 하였다고 합니다.
그는 Bach IOC위원장에게 “나는 당신을 사랑한다”(I love you)고 전제하면서 그의 리더십을 칭송하였지만 “일관성 있는 지배구조”(good governance)를 강조하였다고 합니다.
이에 대하여 Bach IOC위원장은 “당신은 내가 얼마나 올림픽헌장정신에 충실한 지에 대하여 잘 알고 있음”(You also know I am very loyal to the Olympic Charter) “올림픽헌장핵심저자로서 이에 충실해야 한다는 것이 나로 하여금 더욱 이러한 올림픽헌장정신에 충실하게 만들고 있음”(Being a core author of this Olympic Charter drives me to be more loyal to this Olympic Charter.) “이와 관련 귀하도 IOC법사위원장의 설명을 들었음”(You have heard the explanation of the chair of our Legal Commission in this direction.) “다시 한번 고맙고 나는 여러분의 성원과 우정에 감동 받았음”(Thank you very much again, I am very touched by your support and friendship.)이라고 답변하였다고 합니다.
IOC위원장으로 계속 남게 되도록 올림픽헌장규정에 기회를 걸어보는 것(engineering a chance in the Olympic Charter)자체는 전례가 없지 않습니다(not unprecedented).
1995년 Budapest개최 IOC총회에서 당시 João Havelange FIFA회장 겸 IOC종신위원이 IOC위원들을 설득한 끝에 IOC위원 의무정년연령(mandatory retirement age)을 75세에서 80세로 상향조정하는 올림픽헌장개정이 있었다고 합니다.
이로써 당시 75세가 되었던 Juan Antonio Samaranch(1920년생) IOC위원장으로 하여금 4번째 IOC위원장 임기를 위한 선거에 나올 수 있었으며 그 결과 그는 2001년까지 IOC위원장으로 활동하다가 후임자 인 벨기에의 Jacques Rogge 에게 후임위원장직을 넘긴 바 있습니다
그 당시 IOC외부에서는 Samaranch IOC위원장 정년에 해당되는 연령제한 사안이 실행 중이었으므로(as was under Samaranch's leadership that the age limit was put in place) 그러한 결의 내용은 IOC외부의 시각으로 보면 눈살을 찌푸리게 하는 행위(the resolution raised eyebrows outside the IOC)로 비춰졌다고 합니다.
그 당시 Samaranch IOC위원장 후임으로 폭 넓게 회자되었던(widely tipped to succeed Samaranch)캐나다 IOC위원인 Richard Pound는 올림픽헌장개정반대 투표를 한 10명의 IOC위원들 중에 끼여 있었다고 합니다.
The 12-year term limit for IOC President was introduced by Rogge after he succeeded Samaranch.
최대 12년 임기의 IOC위원장 임기는 Bach IOC위원장의 전임 위원장 Rogge제8대 IOC위원장이 Samaranch 제7대 IOC위원장의 후임자로 입성한 후 도입된 제도라고 합니다.
사실, 이 제안은 제가 2021년 5월 Bach IOC위원장에게 서한으로 이미 제안한 바 있는데, 그는 얼마 후 제 뜻에 감사를 표명하는 답장을 보내왔습니다.
그로부터 1년 5개월 후인 2022년 10월 어느 날 ANOC총회 참석 차 서울을 방문한 Bach IOC위원장은 40년 간 올림픽운동에서 기여한 저의 공로를 치하하면서 올림픽에서 노벨상이라고 일컬어지는 IOC쿠베르탱 메달을 한국인에게는 영광스럽게도 최초로 Bach IOC위원장이 정식 수여식을 통해 저에게 직접 수여해 주었습니다.
저는 수상소감 발표 연설에서 지구촌에서 나날이 올림픽운동이 혼란의 와중에서 위협받고 있으며 상상치 못할 정치적, 사회적 다툼과 분쟁이 넘쳐 나고 있는 어려운 형국에 Bach IOC위원장처럼 경험과 경륜 그리고 지혜와 통찰력을 지진 지도자가 앞으로 얼마간이라도 계속 전세계올림픽운동을 이끌어야 한다고 재차 주장하였습니다.
이 내용을 경청한 Bach IOC위원장은 그 자리에서 멋 적은 미소와 함께 “오늘은 귀하를 위한 자리”(Today is about you.)라고 하면서 애써 만류한 바 있습니다.
이후 저는 IOC쿠베르탱메달 수여에 따른 감사 서한을 Bach IOC위원장에가 보내면서 내용에 다시 한번 이 내용을 담아 보냈습니다. 얼마 후 그는 독일사람답게 자신의 비서실장을 통한 답신을 보내면서 “Good Governance”(체계 잡힌 지배구조)를 준수하기 위하여 저의 제안에 대해 감사는 하지만 사실상 사양의 뜻을 보내 왔습니다.
그러던 사안이 이번 IOC총회에서 알제리 IOC위원이 정식 제안하자 IOC법사위원장을 맡고 있는 John Coates 호주 IOC부위원장은 이를 성사 시키려면 올림픽 헌장 구정을 개정해야 하며 그러려면 IOC총회 개최 30일전에 올림픽 헌장 개정안을 제출해야 한다며 힌트까지 주었습니다.
따라서 IOC위원장 임기연장을 성사시키려면 Paris2024올림픽 개막 전에 열리는 제142차 IOC총회 개최 최소 30일 전에 IOC에 제안하게 되면 가능할 질 것으로 전망됩니다.
Bach IOC위원장의 현행 올림픽헌장구정에 따르면 2025년까지 이지만 내년 IOC총회에서 임기연장 규정이 통과되면 그는 향후 최소 4년을 더 연장하여 2029년까지 IOC위원장 직분을 감당할 수 있겠습니다
