윤강로의 스포츠세상 - Rocky YOON's Sport World

[IOC와 McDonald’s가 IOC TOP파트너계약 종지부 찍은 사연은?]

1)   6월16일 한 외신 기사제목은 “IOC와 McDonld’s 다국적기업 TOP파트너계약 끝내다”(IOC and McDonald's to end TOP partnership)였음

2)   IOC와 패스트푸드 거대기업인 McDonald’s사가 그들의 전 세계 대상 파트너 관계(worldwide partnership)를 즉시 효력을 발휘하는 종식/종료(ending with immediate effect)를 발표하였음

3)   McDonald’s사는 1976년 Innsbruck동계올림픽이래로 매번 올림픽대회의 공식 스폰서로써 동고동락하여 온 바 있었음

4)   McDonald’s기업은 해당범주에 독점적 글로벌 마케팅 권리와 기회를 보장해 주는 구조를 제공해 주는(a scheme giving them exclusive global marketing rights and opportunities in their category )1985년 발진한 TOP(The Olympic Programme)의 창설멤버였음

5)   McDonald’s기업은 2012년 US$1억불(약 1,200억원)짜리 TOP파트너계약으로 8년 더 연장한 바 있었음

6)   하지만 그러한 파트너 계약은 이제 즉시 종료(end immediately)될 것임

7)   McDonald’s기업은, 하지만, 평창2018 대회까지는 한국 국내에서만 마케팅 권리를 행사하는(with domestic marketing rights in South Korea only)스폰서로써 역할은 할 것으로 알려짐

8)   McDonald’s기업은 올림픽공원과 선수촌에서 식당들을 포함하는 대회 시 운영은 진행할(deliver its Games-time operations) 것으로 알려지고 있음

9)   IOC는 지금 당장은 소매음식운영 스폰서 범주를 대신할 기업을 지명할 계획은 없다(no immediate plans to appoint a direct replacement in the retail food operations sponsorship category)고 주장하고 있다고 함

10) 대신에, IOC는 “기존 올림픽 마케팅 프로그램의 보다 더 광범위한 맥락에서 카테고리를 검토할 것”(review the category in the broader context of existing Olympic marketing programmes)이라고 언급한 것으로 알려짐

11) 결별에 따른 재정조건들(financial terms of the separation)은 당사자들 간의 합의에 따라(agreed by all parties) 기밀 유지할 것(remain confidential)으로 알려짐

12) 양측 당사자들은 이러한 조치는 6월16일 성명서에서 상호 합의된 결정이었다고 주장하였지만, 세계에서 가장 인지도가 높은 기업들 중 하나를 잃는다는 것은 올림픽 계에서 의문표를 확실하게 제기할 것임

13) 다음은 Timo Lumme IOCTV 및 마케팅서비스 운영국장의 발언내용임:

A.  "The IOC's sponsorship strategy is aimed at delivering long-term partnerships that help the Olympic Movement achieve the objectives set out in Olympic Agenda 2020, our strategic road-map for the future." (IOC의 스폰서 전략은 올림픽운동으로 하여금 우리의 미래를 위한 전략적 로드맵인 올림픽 아젠다2020에 명시된 목적달성에 도움에 되도록 장기 포석이 목표임)

B.  "This strategy is exemplified by the recent announcement of long-term, ground-breaking agreements with new and existing global partners." (이러한 전략은 신규 및 기존 글로벌 파트너 기업들과의 장기적이고 획기적인 합의 발표로 예증되고 있음)

McDonald's has been involved with the Olympics since the Winter Games at Innsbruck in 1976, with restaurants for spectators like this one at London 2012 part of the multi-million dollar deal ©Getty Images (맥도널드 다국적 글로벌 미국기업/출처: insidethegames)

14)  Lumme국장은 다음과 같이 첨언하였다고 함:

A.   "In today’s rapidly evolving business landscape, we understand that McDonald’s is looking to focus on different business priorities. (오늘 날의 신속하게 진화하고 있는 비즈니스 지형을 살펴볼 때 McDonald’s기업은 다른 비즈니스 우선순위들에 대해 초점을 맞추고자 관망하고 있음)

B.  "For these reasons, we have mutually agreed with McDonald’s to part ways. (이러한 이유들로 인해 우리는 McDonald’s기업과 다른 길들을 모색하기로 상호 합의하여 왔음)

C.  "I would like to thank our friends at McDonald's on behalf of the IOC for the commitment the company has shown to the Olympic Movement over many decades." (나는 IOC를 대신하여 수 십 년간 McDonald’s기업이 보여 준 공약과 신념에 대하여 McDonald’s기업의 동지들에게 감사를 전하고 싶음)

15) 글로벌 패스트푸드 체인기업은 Rio2016올림픽 메인 프레스센터(MPC)내에 직영식당을 두지 않았지만 23개 다른 지역에 걸쳐 직영식당뿐만 아니라 올림픽선수촌 국제지역(International Zone)내에도 직영식당 한 개를 운영한 바 있음

16) 2012년 런던올림픽 당시 McDonald’s기업은 Queen Elizabeth 올림픽공원에 사상 최대의 직영식당을 개장 한 바 있었음.

17) 3,000m2규모의 식당은 올림픽공원 내에 위치한 4개의 McDonald’s기업 직영식당들 중의 하나였으며 2층 구조로써 1,500개 좌것과 대회를 위하여 고용한 500명 정도의 직원을 둔 바 있었음

18) McDonald’s기업의 TOP파트너 계약해지로 인하여 TOP파트너 사의 수는 이제 아래의 12개 기업만 남았음

19) 다음은 McDonald’s기업 글로벌 수석 마케팅 책임자(global Chief Marketing Officer)인 Silva Lagnado의 소감임:

A.  "As part of our global growth plan, we are reconsidering all aspects of our business and have made this decision in cooperation with the IOC to focus on different priorities.(우리 기업의 글로벌 성장 계획의 일환으로 우리는 우리 비즈니스의 모든 면들에 대해 재고하고 있으며 IOC와의 협조 하에 다른 분야에 대한 우선순위 집중을 염두에 둔 이러한 결정을 내리기에 이르렀음)

B.  "We have been proud to support the Olympic Movement, and we thank our customers and staff, the spectators, athletes and officials, as well as the IOC and local Olympics Games organising committees, for all of their support over the years." (우리는 올림픽운동을 지원하는데 자부심을 가져 왔으며, 우리는 IOC와 역대 올림픽조직위원회들뿐만 아니라 우리 고객들과 직원들, 선수들과 임원들에게 그 동안 우리에게 전폭적인 지원을 보내준 데 대하여 감사함)

*References:

-insidethegames

-IOC 홈페이지 등

[중국 시진핑(Xi Jinping)주석 FIFA월드컵 중국유치에 본격적으로 뛰어드나?]

*순서:

가. Gianni Infantio FIFA회장 방한과 문재인대통령 예방

나. 문재인대통령의 2030 FIFA월드컵 남북한 포함 동아시아 공동개최 제의

다. Infantino FIFA회장의 화답

라. Infantino FIFA회장 중국방문과 중국의 FIFA월드컵 개최관련 Xi Jinping중국국가주석의 향후 의중과 희망사항

마. 현행 FIFA규정이란 걸림돌과 규정개정 돌파구 마련 틈새 탐구

*내용

1.   Gianni Infantio FIFA회장 방한과 문재인대통령 예방

1)   Gianni Infantino 국제축구연맹(FIFA) 회장이 6월12일 대한축구협회 사무실이 위치한 서울 신문로 축구회관을 방문하였으며 FIFA 회장이 대한축구협회를 방문한 것은 지난 1999년 Jeff Blatter 전임 FIFA회장 이후 이번이 두 번째라고 함 

2)   Infantino FIFA 회장은 지난 6월10일 방한해 6월11일 오후 수원월드컵경기장에서 열린 잉글랜드와 베네수엘라의 FIFA U-20 월드컵 코리아 결승전 및 폐회식 참석 차 방한 하였으며 문재인대통령 예방을 한 것(The FIFA president paid a courtesy visit to Moon during his trip to Korea for the closing ceremony of the FIFA U-20 World Cup)으로 보도된 바 있음

2.    문재인대통령의 2030 FIFA월드컵 남북한 포함 동아시아 공동개최 제의

3)   6월12일 오후 청와대에서 문재인대통령 예방이 있었는데 문대통령은 동북아시아 국가들(Northeeast Asian countries)이 2030년 FIFA월드컵을 공동 개최함(co-host)으로 이 지역의 긴장완화를 기할 수 있도록(to ease tensions in the region) 제안하였다고 보도된 바 있음

4)   문대통령께서는 “남북한을 포함한 동아시아국가들이 FIFA월드컵을 함께 개최한다면, 이는 동아시아 전체뿐만 아니라 한반도의 긴장완화에 도움을 줄 것으로 생각한다” (If East Asian countries, including the two Koreas, host the World Cup, I think this will help ease tensions on the Korean Peninsula as well as the entire region). “이러한 일이 2030년 FIFA월드컵으로 인해 가능하게 할 수 있을 것으로 희망한다”(I hope this can happen with the 2030 FIFA World Cup)라고 언급하면서 FIFA회장이 이러한 본인의 아이디어를 진척시켜 줄 것을 요청하였던(Moon asked for the FIFA head to help his idea move forward.)것으로 Korea Times 지 보도를 인용하여 외신은 보도한 바 있음

(Infantino FIFA회장이 청와대를 예방하여 문재인대통령과 환담 모습/출처: 연합뉴스)

3.   Infantino FIFA회장의 화답

5)   Infantino FIFA회장은 자신이 스포츠를 통한 문대통령의 평화지향비전을 존중하며 6월14일 예정된 Xu Jinping중국국가주석과의 접견 시 문대통령의 메시지를 전달하겠노라고(he respected Moon's vision for peace through sports and would deliver his message to Chinese President Jinping Xi during his trip to China.) 화답한 것으로 인용되었다고 함

4.   Infantino FIFA회장 중국방문과 중국의 FIFA월드컵 개최관련 Xi Jinping중국국가주석의 향후 의중과 희망사항

6)   6월12일 한 외신 기사제목은 “시진핑 중국국가주석, 월드컵 유치 추측이 난무한 가운데 Infantio FIFA회장 만나기로”(Chinese President Xi to meet Infantino amid World Cup bid speculation)였음

(Xi Jinping중국국가주석/출처: insidethegames)

7)   2030년 또는 2034년 FIFA월드컵 유치에 뛰어들 것이라는 추측이 난무한 가운데(amid growing speculation) 시진핑(Xi Jinping) 중국국가주석이 6월14일(수) Infantino FIFA회장을 접견할 예정인 것으로 알려졌음

8)   Xi주석은 베이징 인민대회당(the Great Hall of the People)으로 초치하여 환영 접견을 할 것으로 알려진 바 있음

9)   접견에 따른 정확한 의제는 공개되지 않았지만, 중국이 세계 축구무대에서 자리매김하기 위한 시도(its attempt to establish itself on the world football stage)를 계속하는 가운데 이러한 접견이 성사되고 있음

10) 다음은 중국 외교부 대변인 Lu Kang의 발언내용임:

A.  “We hope we can strengthen our cooperation on football with international organisations, including FIFA, and also with other countries.” (우리는 FIFA를 포함한 국제조직들 그리고 다른 국가들과 축구에 대한 우리의 협력관계를 공고히 할 수 있기를 희망함)

B.  "As to whether China will host the World Cup, this is a dream shared by many Chinese. (중국이 향후 월드컵개최여부와 관련하여 이는 많은 중국인들이 공유하는 꿈이기도 함)

C.  "We also hope we can see that happen as soon as possible." (우리는 가능한 빠른 시일 내에 그러한 일이 생기는 것을 볼 수 있게 되길 역시 희망함)

11) 중국의 3개 기업들, 즉 스마트폰 제공업체(smartphone provider)인 Vivo, 전자제품 제작업체(electronics maker)인 Hisense, 및 Dalian Wanda Group은 2016년 일제히 FIFA와 스폰서 계약을 체결한 바 있다고 함

12) Vivo와 Hisense두 기업은 모두 2018년 러시아개최 FIFA월드컵 스폰서이며 미디어 재벌기업(media conglomerate)인 Dalian그룹은 2016년 3월 FIFA최상위 파트너가 된 바 있음

13) 이러한 일련의 계약체결 소식은 향후 중국이 FIFA최고대회(flagship event)유치를 심사숙고 중(mulling a bid)이라는 보도들을 부채질 한 것(fueled reports)으로 알려짐

5.   현행 FIFA규정이란 걸림돌과 규정개정 돌파구 마련 틈새 탐구

14) 2022년 FIFA월드컵을 개최하는 아시아 국가인 카타르로 인해 FIFA의 현행 규정 상(대륙간 순환원칙) 아시아국가는 빨라도 2034년까지 FIFA월드컵 유치가 금지되어 있는 상황에서 중국은 공식적으로 2030년 FIFA월드컵 토너먼트를 지향하는 경쟁에 뛰어드는 것이 허용되지 않고 있는 상태임

15) FIFA의 집행이사회는 지난 5월 바레인 개최 FIFA총회개최 전 회의를 갖고 “상황이 그렇게 요구될 경우”(if circumstance so require)규정을 거스르도록 현행 월드컵 순환정책(rotation policy)과 관련하여 규정개정에 대한 아이디어를 놓고 논의한 바 있다고 함

16) 하지만 실제로 FIFA총회에서는 이러한 개정안이 상정되지 않았으며 대신에 그 어떤 가능성 있는 정관규정 개정을 면밀히 검토할 실무그룹을 설치하기로 결정하였다고 알려진 바 있음

FIFA President Gianni Infantino will meet Chinese President Xi Jinping at the Great Hall of the People in Beijing ©Getty Images (Gianni Infantino FIFA회장/출처: insidethegames)

17) 만일 중국이 2030년 FIFA월드컵 유치자격이 주어질 경우, 중국은 아르헨티나-우루과이 공동유치 노력 행보(a joint Argentina-Uruguay effort)와 경쟁이 불가피할 것(face competition)으로 보임

18) 남미 두 국가들은 1930년 시작된 최초의 월드컵 개최 100주년을 기념하는 2030년 FIFA월드컵대회 개최에 혈안이 되어 있는(keen on staging the tournament to mark the 100-year anniversary of the first World Cup in 1930) 상황이라고 함

19) 유럽축연맹(EUFA) 역시 2030년 월드컵의 유럽유치 추구를 위한 투쟁을 불사하겠다(fight for a European host in 2030)고 슬로베니아 출신 EUFA Aleksander Čeferin회장이 6월 초 언급한 바 있었다고 보도된 바 있음

20) Aleksander Čeferin회장은 아시아국가들의 유치시도와 관련 “해당규정이 명백한 바 향후 2개 월드컵 유치가 불가하다”(regulations are clear – you cannot bid for the next two World Cup)이라고 분명히 언급하여 오고 있다고 함

21) 그는 “2030월드컵은 유럽이 개최할 차례라고 생각한다”(I think it’s Europe’s turn in 2030)고 언급하였다고 함

22) 지난 5월 Liu Xiaoming 영국주재 중국대사는 FIFA월드컵개최야말로 중국이 염원하는 꿈들 중 하나라고 주장하였다고 함

23) FIFA집행이사이기도 한 중국축구협회 부회장인 Zhang Jian은 2016년 시점에서 중국이 2030월드컵 개최를 위한 그 어떤 노력에도 지원하겠다고 천명한 바 있다고 함

24) Xi주석 역시 중국의 염원에 대하여 언급하면서 언젠가 중국이 월드컵 트로피를 높이 쳐 들게 되기를 기원한다(Xi has also spoken of his wish for China to lift the World Cup trophy one day)고 발언한 것으로 보도된 바 있음

25) AFC(아시아 축구총연맹)예선자격대회 A조에서 5위를 기록하고 있는 중국은 현재 FIFA 랭킹 82위에 랭크 되어 있는데, 2018년 러시아개최 FIFA월드컵 출전 자격획득이 어려워 보인다(unlikely to secure a spot)는 보도임

26) 각 조 2위 팀까지만 본선 직행티켓이 주어지며(only the top two in each group qualify directly) 각 조 3위 팀들 중 2개 팀이 4라운드에 합류할 수 있다(with two third-place teams entering the fourth round)고 함

*References:

-insidethegames

-Korean Times

-Yonhap News

[IOC집행위원회 2024 및 2028 올림픽개최도시 동시선정안건 만장일치 승인내막과 향후 전망은?]

1)   6월9일 자 한 외신 기사제목은 “IOC집행위원회, 2024년 및 2028년 올림픽개최권 동시부여 계획 승인하다”(IOC Executive Board approve joint awarding plans for 2024 and 2028 Olympics)였음

(IOC집행위원회 후 기자회견 중인 Thomas Bach IOC위원장과 Mark Adams IOC대변인/출처: insidethegames)

2)   LA와 Paris 2개 후보도시들에게 2024년 및 2028년 올림픽 및 패럴림픽 개최권 동시부여 제안 안건이 6월9일 로잔 개최 IOC집행위원회에서 만장일치로 승인된 것으로 알려짐

3)   오는 7월11일~12일 양일간 예정되었던 로잔 개최 2024년 올림픽후보도시브리핑이 IOC임시총회로 격상되어(elevated to the level of an Extraordinary IOC Session) 더 광범위한 IOC위원들이 참석하여 동 계획을 인준할 것으로 예상된다고 함

4)   만일 IOC위원들이 원칙적으로 동 제안에 합의할 경우, 그들은 “올림픽유치후보도시들과 이야기 하고, 논의하고 협상에 임하는”과정에 착수할 수순을 밟을 것(begin a process to speak, discuss and negotiate with bidding cities)으로 알려짐

5)   동 제안과 관련된 올림픽헌장 개정(a change to the Olympic Charter)은 이루어지지 않을 전망인데 그 이유는 이러한 전환을 수용할 만큼(enough to accommodate this shift) 융통성이 내재되어 있기 때문이라고 Thomas Bach IOC위원장이 주장하였다고 함

6)   이러한 발언 후 4명의 IOC부위원장들(호주출신 John Coates, 터키출신 Uğur Erdener, 스페인 출신 Juan Antonio Samaranch 및 중국출신 Yu Zaiqing) 로 구성된 실무그룹의 제안사항이 제출된 것으로 알려짐

7)   다음은 Thomas Bach IOC위원장의 관련 발언 내용임:

A.  "The IOC Executive Board has today unanimously approved the recommendation of the Working Group to award the Olympic Games 2024 and 2028 at the same time." (IOC집행위원회는 오늘 2024년 및 2028년 올림픽개최권을 동시에 부여하고자 하는 실무그룹의 권고안을 만장일치로 승인하였음)

B.  "This principle will now be put forward to IOC members for discussion and vote and, for this purpose, the EB has called for an Extraordinary IOC Session on July 11 and 12 here in Lausanne. (이러한 원칙은 이제 IOC위원들 전체가 논의하고 투표에 붙여질 것이며 이러한 목적으로 IOC집행위원회는 오는 7월11일~12일 양일 간 로잔에서 개최될 IOC임시총회를 소집하였음)

C.  "This recommendation will here be discussed by the full membership and voted upon." (이러한 권고안은 IOC위원 전체가 모인 가운데 토의되고 투표에 붙여질 것임)

8)   동 권고안은 2024년 올림픽은 Paris후보도시에게, 그리고 2028년 올림픽은 LA후보도시에게 수여하는 것으로 결론이 날 것이라는 전망이 광범위하게 예상되고 있다고 함

9)   Casey Wasserman LA2024올림픽유치위원장은 6월 초 2024년 올림픽개최권을 효과적으로 양보하는 것과 LA가 2028년 올림픽개최권에 관심이 있다라는 것을 아주 진하게 암시하는 듯한 성명서를 발표한 바 있음

10)  Bach IOC위원장은 이러한 권고안이 사전에 이미 결정된 것이 아니라고 부인하였으며 두 후보도시 모두에게 공히 협상의 문이 열려 있을 것이라고 주장하였다고 함

11) 그는 2028년 올림픽개최도시가 IOC로부터 엄청난 이권양보를 기대해서는 안 된다(should not expect significant concessions from the IOC)고 경고하기도 하였다고 함

The IOC Executive Board officially approved their joint-awarding plans for the 2024 and 2028 Olympic and Paralympic Games at a meeting at its temporary headquarters in Lausanne today ©Getty Images (IOC집행위워회가 열린 로잔느 소재 IOC임시본부건물/출처: insidethegames)

12) 6월 초, Eric Garcetti LA시장이 IOC가 LA 시에서의 청소년 스포츠 프로그램에 대한 기금제공 대가로 LA2024가 2028년 올림픽개최권 수용을 고려하겠노라고 공개한 바 있다고 함

13) 다음은 이에 대한 Thomas Bach IOC위원장의 발언 내용임:

A.  "You don't need to reward somebody if you give them a present." (선물을 전달하면서 누군가에게 보상할 필요는 없는 것임)

B.  "For the city, it would also be a safe bet. (후보도시를 위하여 이러한 제안은 향후 안전한 대비책이 될 것임)

C.  "The city would get the right to host the Olympic Games without the risk of a defeat in an election procedure. (후보도시는 선출절차 과정에서 패배할 위험 없이 올림픽개최권을 획득하게 되는 것임)

D.  "This would be a win for the Candidate City and a win for the IOC. (이것이야말로 후보도시와 IOC에게 공히 윈-윈 상생이 되는 것임)

E.  "It would put them on an equal basis with the 2024 city. (그것은 2024년 개최도시에게도 공평한 바탕을 부여하게 되는 것임)

F.  "What we may have to consider if this discussion is how we may need to adapt the clause in the Host City Contract to this situation." (우리가 고려해야 하는 사항으로는 이러한 개최권 동시부여 상황에 대하여 개최도시협약서의 해당문구를 어떻게 적응하여 삽입할 지 그러한 필요성에 대한 논의여부임)

14)  Bach IOC위원장은 오는 9월13일 IOC총회에서 IOC위원들이 정확히 궁극적으로 어떤 방향에 염두를 두고 투표를 하게 될 지에 대하여 추측하지 않을 것임을 주장하였다고 함

15)  이번 단계에서는 한 개의 후보도시가 2024년 올림픽개최권을 또 하나의 후보도시는 2028년 올림픽개최권을 각각 신청하는 방식이 될 것으로 예상되고 있는 듯 보인다고 함

16) 다음은 Bach IOC위원장의 계속되는 발언 내용임:

A.  "I cannot give you a final answer yet what will be the exact question put forward to the IOC Session." (본인은 IOC총회에서 어떠한 질문이 정확히 제기 될 것인지에 대하여 아직 최종 답변을 줄 수 없음)

B.  "All of this is a pretty complicated procedure. (이 모든 것이 상당히 복잡한 절차임)

C.  "We do not want to decide this unilaterally. (우리는 이러한 사안에 대하여 일방적으로 결정하고 싶은 생각이 없음)

D.  "What we want to create is clearly a win-win-win situation." (우리가 창출하고자 하는 것은 명백히 윈-윈-윈 하는 상생의 상황임)

Los Angeles Mayor Eric Garcetti has expressed hope that they will receive special IOC funding for youth sports programmes in the city in return for agreeing to host the 2028 Olympic and Paralympic Games ©Getty Images

(Eric Garcetti LA시장/출처: insidethegames)

17) Bach IOC위원장은 이러한 계획이 지니고 있는 혜택이 2028년 올림픽대회 유치기회를 놓치게 될 다른 후보도시들의 위험을 능가하고도 남음이 있다(outweigh the risks of other cities missing out on the 2028 edition) 고 역설하였다고 함

18) 이어지는 Bach IOC위원장의 설명내용임:

A.  "In German we have a saying, the saying, 'It is better to have a small bird in your hand than a big bird on the roof'." (독일에서는 이런 말이 있는데, ‘지붕에 있는 큰 새 한 마리보다는 네 손 안에 있는 작은 새 한 마리를 가지고 있는 것이 낫다’라는 것임)

B.  "Here we have two big birds in our hand, but none on the roof. (이곳에 우리는 우리 손 안에 2마리의 작은 새들이 우리 손 안에 있는데 지붕 위에는 새가 한 마리도 없음)

C.  "They may be flying, and making some noise, but none have landed on the roof. (날아 다니면서 약간의 소리를 만들어 내고 있는 새들이 있는지는 모르겠지만 그 새들 중 지붕에 내려 앉고 있는 새는 한 마리도 없음)

D.  "This is an opportunity to keep the bird in our hand." (이번 기회야 말로 우리 손 안에 깃든 새를 지켜야 할 기회임)

19) 캐나다 출신 IOC위원인 Richard Pound를 포함하여 몇 몇 IOC위원들은 두 개의 올림픽개최권을 수용하려면 올림픽헌장개정이 요구될 것(require a change to the Olympic Charter)이라고 주장해 온 것으로 알려져 있음

20) 올림픽헌장 33조2항에 따르면 “예외적인 상황을 제외하고, 그러한 올림픽개최도시들 선출은 대회개최 7년 전에 실행한다” (Save in exceptional circumstances, such election [for Olympic host cities] takes place seven years before the celebration of the Olympic Games.)라고 되어 있음

21) Bach IOC위원장은 Pound와 같이 유능한 법률가(a qualified lawyer) 출신이며 현재 상황이 “예외적”(exceptional)이라고 직접 인정하고 있지 않음

22) 2026년 동계올림픽과 향후 다른 모든 대회를 위한 후보도시 처리과정 변경(changing the candidature procedure for the 2026 Winter and all other future editions)에 대한 “핵심 원칙들”(key principles)역시 6월9일 공개되었다고 함

23) Bach위원장은 IOC가 올림픽유치를 고려하고 있는 도시들을 지원하는데 좀더 주도적이고 선 순환적(proactive) 태도를 견지할 것임을 약속하였다고 함

A proposal to award the 2024 and 2028 Olympic and Paralympic Games together was formulated by IOC vice-presidents Uğur Erdener, Juan Antonio Samaranch, Yu Zaiqing and John Coates, left to right ©Getty Images (4명의 IOC부위원장들—좌로부터 Uğur Erdener, Juan Antonio Samaranch, Yu Zaiqing 및 John Coates/출처: insidethegames)

24) IOC는 유치후보도시들과 대회를 위한 최적의 제안을 함께 개발하기 위하여(in order to develop together the best value proposition for the cities and the Games)유치후보도시들의 필요와 요구에 맞춘 접근행보를 할 것(customize its approach to the needs of the cities)으로 알려졌음

25) IOC위원들은 ‘초기단계부터 증강된 역할을 수행할 것”(play an increased role from the beginning)으로 알려짐

26) 이러한 방식은 올림픽유치 전문 컨설턴트를 채용할 필요가 없어질 것이므로 경비절감(reduce costs)이 이루어 질 것이라고 Bach IOC위원장이 주장한 것으로 알려짐

27) 올림픽유치기간(the candidature period) 역시 2년에서 1년으로 줄어들게 될 것이라고 함

28) 이러한 모든 제안사항들은 7월11일~12일 예정된 IOC임시총회(로잔)에서 논의될 것으로 알려짐

29) 당초 2024년 올림픽유치 전에 뛰어 들었던 Boston, Hamburg, Rome 및 Budapest 4개 후보도시들은 중도 포기한 바 있음

(출처: Wikipedia)

30)  2022년 동계올림픽 유치 전에도 Almaty와 최후승자였던 Beijing 2개 후보도시 간의 경쟁으로 마무리 된 바 있었음

*References:

-insidethegames

-Wikipedia 등