평창2018 준비차 국제루지연맹(FIL) 8월1일 새로운 본부에 둥지 튼다

[평창2018 준비차 국제루지연맹(FIL) 8월1일 새로운 본부에 둥지 튼다]

 

 

                          

  

 

1)   국제루지연맹(FIL)이 8월1일 부로 새로운 본부로 이산 할 것이라고 7월30일 자 한 외신에 보도되었음

 

2)   독일 동계스포츠 중심지역 중 하나인 Berchtesgaden에 자리 잡아 온 FIL은 8월1일 같은 지역위치에서 150m 떨어진 새 건물로 위치 재조정할 것(relocating to a new premises 150meters away)으로 알려짐

 

3)   FIL 새 본부는 신축건물로써 주소지는 Nonntal 10 building에 위치한다고 함

 

4)   FIL집행위원회는 신출빌딩 1층 인수를 만장일치로 동의한 것(agreed unanimously to acquire the ground floor of the building)으로 알려짐

 

5)   다음은 FIL 공식성명서 내용임:

 

A.  "Irreplaceable mementos, gifts from guests and a huge numbers of folders are being carefully packed away as the FIL prepares to move to its new premises." (게스트로부터 기증받은 소장품인 교체 불가한 기념품과 선물 및 막대한 분량의 폴더들 모두가 FIL본부가 새로운 건물로 이주하면서 조심스럽게 포장되어 운반되었음)

 

 

 

The sport of luge will be run from a new headquarters from August 1 ©Getty Images (루지 종목 경기 결승점 통과직후 모습/출처: insidethegames)

 

 

 

6)   현재 FIL회장은 독일 출신 Josef Fendt가 맡고 있으며 그는 세계 루지 선수권대회 2관왕(double champion)이며 동계올림픽 남자 싱글 루지(men’s single luge) 은메달리스트 출신임

 

 

(Joseph Fendt FIL회장<좌측>과 함께 알펜시아 개최 IOC조정위원회 리셉션장에서)

 

7)   8월1일 이사 후 FIL본부는 이사온 빌딩에서 평창2018 동계올림픽(2.9~25) 루지 종목 준비본부로 사용할 것이라고 함

 

8)   Berchesgaden지역은 루지, 봅슬레이 및 스켈레톤 종목의 최고 경기장들 중 하나(one of the premier venues)인 쾨니시 슬라이딩 트랙((Königssee sliding track)과 근접지역이라고 함

 

9)   오는 10월쯤이며 FIL의 새로운 보금자리가 FIL근무직원들이 FIL회원경기단체들 및 파트너들에게 전문적인 서비스를 제공할 수 있도록 확고히 하는데 요구되는 모든 공간과 시설물을 모두 구비하게 될 것으로 언급되었다고 함

 

(국제루지연맹/FIL 이사 전 본부 구 건물/독일 Berchtesgaden)

 

 

*References:

-insidethegames 등