소치동계올림픽, 게이법(anti-gay laws)완화

IOC는 내년 소치 동계올림픽에서 선수들과 관람객들이 러시아 국내법 상 동성애를 부추기는 것으로 간주되는 어떠한 행위도 금지하는 논란의 소지가 있는 법규로부터 면책될 것( exempt from a controversial law banning anything deemed as promoting homosexuality)이라고하는 '러시아 정부 최고위층으로부터 보증'(assurances from the highest level of Russian government)을 받았다고 밝혔다고 한다. 

 

 

지난 달 Vladimir Putin러시아 대통령이 서명한 이래로, 소위 동성애 선전(homosexual propaganda)을 겨냥하여 제정되는 입법내용으로 인하여 전세계 운동권 인사들로부터 내년 러시아 최초의 동계올림픽을 보이콧하자는  움직임을 이끌어내고 있다.

 

                    (Dmitry Medvedev 전 러시아 대통령<좌측>과 Vladimir Putin 현 러시아 대통령)

 

 

한편  IOC는 "스포츠를 관장하는 조직으로써 우리가 할 수 있는 일은 올림픽대회가 선수들과 임원들과 미디어에 대하여 차별이 없이 잘 치러지도록 지속적으로 함께 일하는 것이며(As a sporting organization, what we can do is to continue to work to ensure that the Games can take place without discrimination against athletes, officials, spectators and the media) 그러한 취지에서 IOC는 이슈가 되고 있는 입법조항이 올림픽에 참가하는 구성원들에게 영향이 미치지 않을 것이라고 러시아 정부 최고위층으로 부터 보증을 받았다(To that end, the IOC has received assurances from the highest level of government in Russia that the legislation will not affect those attending or taking part in the Games.)"고 성명서를 발표하였다.