[국제 바이애슬론 연맹(IBU) 차기 회장 후보 Dahlin(스웨덴) 및 Bøygard(노르웨이) 등 현재 2명 각축 경쟁구도 스케치]
스웨덴출신 Olle Dahlin과 노르웨이 출신 Tore Bøygard 2명이 Anders Besseberg 직전회장을 교체할 IBU차기회장 첫 후보주자 군으로 부상하고 있다고 5월16일 자 한 외신이 보도하였습니다.
(Olle Dahlin/출처: insidethegames)
현재 IBU 개발담당 부회장인 Dahlin과 전임 노르웨이 바이애슬론 연맹(former Norwegian Biathlon Association:NSSF)회장인 Bøygard가 IBU차기회장출마 출사표를 발표하였다(announced their intention to stand for the top job)고 합니다.
오는 6월7일이 IBU회장 출마 신청 마감일인 관계로 그 전에 다른 후보들이 잇달아 신청할 수 있는 가능성(may come forward)은 아직 남아 있다(remains possible)고 합니다
차기 IBU회장 선거는 오는 2018년 9월 크로아티아 Poreč 개최 IBU총회에서 치러질 예정이라고 합니다.
Dahlin 및 Bøygard 두 후보는 양쪽 모두, Anders Besseberg IBU회장과 함께Nicole Resch IBU사무총장이 도핑(doping), 사기행각(fraud) 및 부패(corruption)혐의 가능성의 핵심이 되고 있는 가운데 범죄조사에 연루된 이후에 사임한 Besseberg IBU회장자리 쟁탈 경쟁에 합류 중(both vying to take over from Besseberg)이라고 합니다
Besseberg 및 Resch는 러시아에 대한 우호적 자세견지 조(in return for a favourable stance towards Russia )로 US$30만 불(약 3억 2천만원)에 해당하는 뇌물과 다른 혜택을 수락한 혐의를 받고 있는 중인데 이들은 모두 범죄행위를 부인하고 있다(deny wrongdoing)고 합니다.
2011년을 시작으로 러시아 바이애슬론 선수들이 연루된 65건에 달하는 도핑케이스가 은폐되어(concealed) 온 것으로 의혹이 제기되고 있다고 합니다
스웨덴 NOC집행위원이며 2014년 IBU부회장으로 선출된 Dahlin후보와 Bøygard후보는 각각 스웨덴 및 노르웨이 바이애슬론 연맹으로부터 IBU회장 후보로 제안되었다고 합니다.
1992년 이래로 IBU회장을 맡아온(at the helm of the IBU since 1992) Besseberg직전회장은 부패진상조사 와중에 어쩔 수 없이 사임하기 전, 적절한 후보가 나올 경우 재선 출마하지 않겠다고 주장했던 바 있었다고 합니다.
(Tore Bøygard is the former President of the Norwegian Biathlon Association ©IBU/출처: IBU)
Besseberg는 65세라는 나이로 인해 같은 노르웨이 출신인 Bøygard의 IBU회장 직 계승 적격여부(suitability)에 의구심을 제기하였었던 적이 있는 것으로 알려지고 있습니다.
(Anders Besseberg/출처: insidethegames)
한편, Bøygard 당사자는 72세의 자국동포(compatriot)인 Besseberg 직전 IBU회장이 제기한 자신의 나이가 IBU회장 직 수행에 너무 많다고 발언한 암시를 일축하였다(dismissed the suggestion from his 72-year-old compatriot)고 합니다
NSSF회장 직을 10년 간(2006~2016) 수행했던 Bøygard후보와 스웨덴 출신 도전 경쟁자인 Dahlin후보는 모두핵심 공약목표 중 하나로(as one of their key aims) IBU회장으로 선출될 경우 IBU의 반 도핑운영을 향상시키겠노라고 언급하여 오고 있다고 합니다.
다음은 Dahlin후보의 발언 내용입니다:
A. "We must exploit this crisis, look ahead and build trust in the organization." (우리는 이러한 위기를 딛고 일어나 이를 계기로 앞을 내다보고 조직 내 신뢰를 심어야 함)
IBU지휘부가 연루된 스캔들로 말미암아 IBU는 자체 행정 시스템 구조조정에 착수하도록 촉진하는 계기가 된 것(prompted the worldwide governing body to initiate a restructure of its administration)으로 알려지고 있습니다
독일 출신 Felix Bitterling이 스포츠국장(sport director)으로 임명되었으며 Christian Winkler는 6월1일 자로 소통국장(communications director) 직을 맡게 될 것이라고 합니다
자체 명성을 회복하려는 IBU로부터의 정비시고 와중에(amid an attempt from the IBU to repair its reputation) 더 많은 구조조정 변화바람이 예상되고 있다(Further changes are expected in the coming months)고 합니다
*References:
-insidethegames
-IBU 홈페이지
