스포츠 세상2010. 10. 10. 10:42
우리 말 표현의 다양성과 호쾌함은 지구촌 어느 나라 말의 그것 보다 우수하고 동적이며 동시에 정서적이기도 하다.
세종대왕께서 훈민정음을 창제하시어 선포한 날이 10월9일이다.


(출처: Naver 검색창)

                        (조선 세종 때 만들어진 [훈민정음 해례본](국보 70호). 서울 성북구 간송미술관에 있다.)

                           


(훈민정음 어제 서문. 백성을 위하여 훈민정음을 창제한 세종의 뜻이 담겨 있다.)

훈민정음이 창제된 덕분에 대한민국은 인터넷, IT세계강국으로 거듭 날수 있게되었다.
자연의 소리 그리고 동물의 소리조차도 모두 발음할 수 있고 쓸 수 있도록 고안된 한글의 신비로움에 고개 숙여 경의를 표한다. 
"빨리 빨리"문화는 글로벌 인터넷 속도를 선도해 가는 우리 대한민국의 대표적인 콘텐츠이기도 하다.
한글(큰 글)의 큰 뜻이 우리 언어 생활에 깊숙히 뿌리 박혀 지구촌을 밝혀주는 세계최고의 과학적 언어로 재 조명되어 세계사에 길이 빛나게 되도록 성심을 다하자.
엇 그제 한글날(큰 글 날)을 맞이하여 "빨리 빨리"와 같은 뜻으로 우리 일상생활 저변에 두루 쓰이는 유사 표현들을 모아 보았다.:

1)빨리
2)냉큼
3)퍼뜩
4)싸게
5)후딱
6)휘딱
7)후다닥
8)잽싸게
9)얼른
10)당장
11)부리나케
12)즉시
12)날래
14)속히
15)쾌히
16)신속히
17)횡하니
18)지체 없이
19)어여
20)허벌나게
21)날쌔게
22)급행으로
23)지급으로
24)다급하게
25)재빨리
26)허겁지겁
27)허둥지둥


영어표현에는 어떤 것이 있을까?

1)quickly
2)rapidly
3)soon
4)promptly
5)swiftly
6)speedily
7)fast
8)instantly
9)immediately
10)at once
11)presently
12)instanter
13)hastily
14)headlong
15)expeditiously
16)fleetly
17)pronto
18)posthaste(급행/지급으로)
19)hurriedly(서둘러, 다급하게, 허둥지둥)
20)right away


아무리 총 동원해도 우리 말 표현의 다양함에는 영어표현도 못 미치는 것 같다.
한글날/큰 글날(10월9일)을 잊지 말자.
세종대왕의 그 큰 업적도 잊지 말자!









Posted by 윤강로 (Rocky YOON)