평창2018 호텔 및 식당 대대적 Upgrade프로젝트 외신보도 자세한 내막 스케치

[평창2018 호텔 및 식당 대대적 Upgrade프로젝트 외신보도 자세한 내막 스케치]

 

1)   강원도정부가 평창2018에 앞서 호텔 및 식당 수준향상을 기하기 위하여 119억원(약 S$1,040억불)짜리 프로젝트를 개시하였다고 함

 

 

2)   숙박부족 문제에 대하여 앞서 우려표명이 있은 후, 한국 정부관계자들은 충분한 호텔을 보유하고 있으며 다만 숙박시설의 질을 개선하는데 초점을 맞추어야 한다(must focus on improving their quality)고 주장하고 있음

 

3)   “올림픽 체제 및 숙박” (Olympic Stay and Accommodation)프로젝트에 의하면 강원도 지방정부는 2,000개의 식당과 방문객들이 머물 수 있는 1,400곳에 걸쳐 자금지원을 계획하고 있다고 함

4)   동 기금은 주방시설, 욕실, 침실수준 및 일반 위생수준 개선을 목표로 지원될 것이라고 함

 

5)   한국일보 보도에 의하면, 66m2 이상의 규모에 해당하는 식당이면 어느 곳이든지 700백만원(약US$6,000불)기금 수수 자격이 있는 것으로 알려지고 있음

 

6)   금년 겨울시즌 치러진 테스트이벤트 기간 동안 몇 몇 식당의 수준을 놓고 불평이 접수 된 바 있었음

 

7)   이와 관련 최문순 강원도지사는 한국일보와의 인터뷰에서 다음과 같이 발언함:

 

(1) "With less than one year to go until the 2018 Games, key aspects such as food and accommodation will be fully ready to cause no discomfort." (평창2018까지 1년도 채 남지 않은 상황에서 음식과 숙박과 같은 핵심측면이 완비되어야 불편을 초래하지 않을 것임)

 

(2) "The province will do its best to make Gangwon Province an attractive tour destination, where the visitors want to come back again." (우리는 강원도를 방문객들이 다시 찾아 오고 싶은 매력적인 관광지로 자리매김하도록 하기 위하여 최선을 다 할 것임)

 

 

Gangwon Province Governor Choi Mun-soon has unveiled plans to fund local hotels and restaurants in Pyeongchang during the build-up to next year's Winter Olympics following some complaints about lack of quality ©Getty Images (최문순 강원도지사/출처:insidethgames)

 

 

 

8)   특히 평창 산악지역에 적당한 호텔부족 사태가 지난 2월 및 3월 각국 참가국 선수단장세미나 (NPC/NPC Chefs-de-Mission Seminar)에서 우려요인으로 집중 조명된 바 있었음

 

9)   평창2018조직위원회 관계자들은 그 이후로 2개의 신축 호텔이 동계올림픽 및 패럴림픽 알파인 스키장 지역인 정선에 건설 중이라고 발표하고 있음

 

10) 이 두 개의 호텔은 각각 10월까지 완공되어야 함

 

11)  대회 시 숙박요구 물량인 예상객실 수 30,000실 보다 증가된 42,984개 객실이 지금 구비되어 있다고 주장되고 있음

 

12) 관광객들의 경험을 다양화하도록 지원해 주는 별도의 프로젝트 역시 강원도 관계당국에 의해 공개되었음

 

13) 동 프로젝트에는 다국어로 된 관광가이드 스탠드와 길 찾기 표지 및 가격표시 대 설치 들을 포함하고 있음

 

14) 금년 11월까지 3,400개의 추천 식당과 호텔 데이터베이스를 갖춘 “콜 센터”(Call Centre)가 완비될 것으로 희망하고 있음

 

15) 영어, 중국어, 일본어 및 러시아 등 4개국어가 가용할 것으로 보도된 바 있음

 

 

*References;

-insidethegames

-한국일보